Capítulo Nove: O Soberano de Tubo – Ainda Será Capaz de Gerar Herdeiros?

Grande Tang, Li Chengqian: Peço a Vossa Majestade que se digne aceitar votos de longa vida. O Herege Supremo do Dao Celestial 2654 palavras 2026-01-29 15:27:31

No Salão do Templo do Grande Equilíbrio, sobre o trono imperial, Tang Li, imperador, olhou surpreso para o príncipe herdeiro, seu olhar percorreu brevemente Lu Dongzan, e logo sorriu, acenando com a cabeça: “Se o príncipe tem alguma dúvida, fale diretamente.”

“Sim!” O príncipe herdeiro, com o bastão nas mãos, fez uma reverência, então virou-se para Lu Dongzan e falou friamente: “Grande conselheiro, tenho algumas perguntas, espero que responda com sinceridade.”

“Por favor, alteza.” Lu Dongzan inclinou-se ligeiramente, sentindo-se, inexplicavelmente, como se estivesse diante de um tribunal.

O príncipe herdeiro assumiu uma expressão impassível e perguntou calmamente: “Ouvi dizer que, há alguns anos, o soberano do Tibete já tinha um filho?”

O coração de Lu Dongzan deu um salto, mas apressou-se a responder: “Não ouso esconder nada de Vossa Alteza, o soberano, junto à concubina Meng, tem de fato um filho, atualmente com oito anos, e apenas este filho.”

A expressão dos ministros presentes tornou-se imediatamente grave. Uma princesa da Grande Tang casando-se com o soberano do Tibete, mesmo como esposa principal, tendo já um filho de oito anos, era constrangedor.

Afinal, a princesa que a Grande Tang pretende enviar não é muito mais velha que esse filho.

O príncipe herdeiro assentiu e prosseguiu: “Posso perguntar, grande conselheiro, quantos filhos teve o pai do soberano?”

Lu Dongzan ficou perplexo, mas rapidamente respondeu: “Respondendo à alteza, o pai do soberano teve apenas um filho, o próprio soberano.”

“E o avô do soberano, quantos filhos teve?” O olhar do príncipe herdeiro se tornou cortante ao encarar Lu Dongzan.

Lu Dongzan franziu as sobrancelhas, seu coração afundou. Sabia que havia algo estranho nessa pergunta, mas não conseguia identificar exatamente o quê.

“Respondendo à alteza, o avô do soberano teve dois filhos, mas o primogênito morreu cedo.” Lu Dongzan olhou cautelosamente para o príncipe herdeiro.

O príncipe herdeiro sorriu levemente: “Então são três gerações de filho único... Ou talvez quatro. Posso perguntar, grande conselheiro, quantos filhos teve o bisavô do soberano?”

“Respondendo à alteza, não me recordo.” Lu Dongzan sacudiu a cabeça, visivelmente constrangido: “Naquele tempo, o Tibete ainda não era unificado, houve muitas gerações, mas a linhagem real já conta trinta e duas gerações, mais de quinhentos anos, e muitos ramos da família.”

O príncipe herdeiro balançou a cabeça calmamente: “Não me refiro a isso. Minha pergunta é: o soberano do Tibete ainda pode gerar filhos?”

A súbita mudança pegou muitos de surpresa, alguns não resistiram a vontade de rir, mas logo perceberam que os principais ministros e conselheiros à frente não demonstravam nenhum humor, pelo contrário, estavam sérios.

Sérios?

Todos ficaram perplexos, mas logo, atentos, suas expressões também se tornaram graves.

O príncipe herdeiro havia perguntado claramente: Songtsen Gampo já tem um filho de oito anos.

E apenas esse.

A linhagem real tibetana, por várias gerações, sempre transmitida por filho único, e mesmo quando houve dois, o primogênito morreu cedo.

Se a Grande Tang simplesmente enviasse uma princesa para estabilizar a fronteira temporariamente, seria aceitável, mas ao casar a princesa, Tang busca não só o presente, mas também o futuro.

Se a princesa da Grande Tang puder dar ao Tibete um ou mais filhos, as relações entre os dois países serão harmoniosas por muitos anos.

Mas se o soberano tibetano tiver apenas um filho, que não é da princesa da Tang, as relações futuras se tornarão tensas, e até mesmo a princesa da Tang no Tibete poderá enfrentar dificuldades.

Se for assim, a Grande Tang sairá prejudicada.

...

Lu Dongzan, com sua experiência, percebeu imediatamente o perigo oculto na última pergunta do príncipe herdeiro.

Agora entendia plenamente a astúcia do herdeiro de Tang.

Ao se envolver, ainda que superficialmente, nas disputas de sucessão da Tang, recebeu uma retaliação feroz, e muito dolorosa.

Lu Dongzan respirou fundo e curvou-se profundamente: “Alteza, permita-me corrigir: o soberano tibetano tem apenas vinte e três anos e já possui um filho, o que significa que certamente terá muitos descendentes, abençoando as gerações futuras.”

“Vinte e três anos, apenas dois anos mais velho que eu!” O príncipe herdeiro ergueu o olhar para Lu Dongzan, dizendo com serenidade: “Vamos observar. Se daqui a três ou cinco anos Songtsen Gampo ainda não tiver filhos com a princesa, que venha a Chang’an, para que os médicos de Tang possam examiná-lo.”

O canto da boca de Lu Dongzan tremeu, mas ele se recompôs, fazendo uma reverência: “Não ousamos incomodar a Grande Tang, o Tibete tem seus próprios...”

“Assim está decidido.” O imperador Tang declarou, encerrando o assunto: “Em sete anos, será o trigésimo aniversário do nosso império. Avise Songtsen Gampo: nesse dia, ele deve trazer meu neto a Chang’an para uma audiência. Caso não tenha...”

“Recebo a ordem!” Lu Dongzan curvou-se, agora com um sorriso: “O soberano tibetano certamente trará um neto para Vossa Majestade.”

O imperador assentiu impassível, olhando para baixo: “O casamento entre Tang e Tibete está decidido. Ministério dos Ritos, Ministério da Administração, Tribunal de Assuntos Familiares, Tribunal dos Sacerdotes, Tribunal dos Banquetes, Tribunal dos Diplomatas, Tribunal do Tesouro, devem acordar os detalhes do casamento sob a supervisão do Duque de Liang; o príncipe herdeiro e o Duque de Zhao supervisionarão.”

“Recebemos a ordem!” O príncipe herdeiro, Changsun Wuji, Fang Xuanling, Tang Jian, Li Xiaogong, Dou Dan, Li Daozong e outros ergueram seus bastões e aceitaram.

O imperador ergueu o olhar para Lu Dongzan e falou com seriedade: “Desejo que Tang e Tibete sejam aliados eternos, unidos em espírito. Espero que o Tibete não decepcione.”

“Sim!” Lu Dongzan curvou-se profundamente, agora compreendendo plenamente a cautela de Tang em relação ao Tibete, reacendida pelas palavras do príncipe herdeiro.

No futuro, as estratégias tibetanas no oeste exigirão ainda mais prudência, e caso o soberano não consiga filhos com a princesa, Tang certamente intervirá nos assuntos do Tibete.

Isso significa que o pedido de casamento feito por Lu Dongzan dificilmente atingirá seu objetivo original.

E tudo começou porque, ao chegar a Tang, visitaram apenas o príncipe Wei, negligenciando o príncipe herdeiro.

Agora, tornaram-se alvo do herdeiro, que reafirmou sua autoridade.

Sobre o trono imperial, o imperador Tang assentiu, não muito satisfeito: “Está encerrado por hoje, podem se retirar.”

“Despedimo-nos de Vossa Majestade!” Os ministros curvaram-se em uníssono.

O imperador desceu do trono, passando ao lado do príncipe herdeiro, entrando nos aposentos do leste do Salão do Grande Equilíbrio.

...

A audiência terminou, os ministros saíram do salão em ordem.

Ao deixar o salão, cada um seguiu seu caminho.

O Ministério do Conselho e o Ministério Central ficam à esquerda e à direita do salão, até a Casa do Engenheiro está ao leste do Ministério Central, mas os demais seguem para seus departamentos.

Neste momento, os protocolos não eram mais observados com rigor.

O príncipe herdeiro, com semblante sereno, caminhava adiante.

Mesmo os mais apressados entre os ministros não ousavam ultrapassar o príncipe herdeiro.

Uma única frase hoje, “O soberano ainda pode gerar filhos?”, deixou aberta a porta para uma futura intervenção da Tang no Tibete.

Após meses de repouso, o príncipe herdeiro voltou a agir.

Preciso e implacável.

O príncipe herdeiro permanece aquele que impõe respeito aos ministros.

“Irmão!” Li Tai, não se sabe quando, aproximou-se do príncipe herdeiro, ultrapassando-o por um passo, e de lado perguntou: “Agora que recuperou a saúde, meu irmão, quando vamos competir em caça a cavalo?”

O príncipe herdeiro parou, olhando calmamente para Li Tai, sem ódio ou raiva, apenas tranquilidade.

Sem que se percebesse, Yan Liben, Du Chuke e outros já estavam atrás de Li Tai.

Da mesma forma, Li Anyan, Yu Zhining, Zhang Xuansu e outros se posicionaram atrás do príncipe herdeiro, com ainda mais oficiais do palácio se reunindo a seu lado.

O coração do Palácio do Príncipe começava a se unir novamente.

E o ambiente tornava-se cada vez mais tenso.