Capítulo Dezessete: Combinamos que não haveria rebelião, por que continuam pensando nisso?
Uma leve tosse interrompeu o raciocínio de Li Chengqian. Sentado no assento principal, Li Chengqian logo recuperou a compostura e, com certo ar de desculpas, olhou para Yu Zhi Ning à sua esquerda e disse: “Há muito tempo que não vejo vossas excelências, e reencontrá-los hoje me traz imensa alegria. Por favor, sentem-se.”
Levantando levemente a mão, Li Chengqian autorizou os ministros do Palácio do Leste a se sentarem. As discussões no Palácio do Leste não eram como as grandes audiências, onde todos permaneciam de pé em respeito absoluto; assemelhavam-se mais às audiências regulares, permitindo que os ministros se sentassem de forma adequada diante de Li Chengqian.
Naturalmente, cada um tinha seu lugar. Yu Zhi Ning, Zhang Xuan Su, Ouyang Xun e Yan Shi Gu, entre outros, ocupavam os assentos principais, enquanto os demais assistentes do príncipe herdeiro se acomodavam em lugares mais ao fundo, incumbidos principalmente de fazer registros.
Li Chengqian assumiu uma expressão solene e olhou atentamente para Yu Zhi Ning, Zhang Xuan Su, Ouyang Xun e Yan Shi Gu, dizendo com seriedade: “A partir de hoje, os assuntos do Palácio do Leste voltam ao normal. As discussões começarão ao amanhecer, às nove horas, e das dez ao meio-dia ouviremos as petições. À tarde, as aulas iniciarão às duas horas e se encerrarão às cinco.”
“Recebemos vossa ordem.” Todos os ministros se curvaram em uníssono.
Era esse o horário tradicional de trabalho deles. Muitas vezes, Li Chengqian não participava das audiências do Salão Taiji, mas Yu Zhi Ning, Zhang Xuan Su, Kong Yingda, Li Baiyao, Ouyang Xun e Yan Shi Gu, sim. As deliberações do Palácio do Leste só começavam após o término das audiências no Salão Taiji. Em muitos casos, os assuntos do Palácio do Leste só eram tratados depois de transferidos pelo Ministério Central.
Sim, transferidos pelo Ministério Central.
Embora Li Chengqian já estivesse envolvido nos assuntos administrativos havia algum tempo, muitas vezes ainda estava em processo de aprendizado sobre o governo.
O Ministério Central transferia alguns assuntos emblemáticos para o Palácio do Leste, que, depois de resolvê-los, os devolvia para o Ministério Central, a fim de que fossem submetidos ao imperador para execução.
O Palácio do Leste não detinha verdadeiro poder decisório; encontrava-se, de fato, numa fase de aprendizado administrativo. Assim permaneceria até que Li Chengqian ascendesse ao trono.
Claro, se o imperador confiasse nele, muitos assuntos seriam tratados conforme as decisões do Palácio do Leste, o que, indiretamente, concedia poder real ao príncipe herdeiro. Mas se o imperador não confiasse e ignorasse as deliberações do príncipe, o destino do herdeiro já estaria selado.
O Imperador Taizong prezava sua imagem. Embora favorecesse Li Tai, não tomaria medidas drásticas contra Li Chengqian sem motivos claros.
Assim, o Palácio do Leste permanecia como uma das mais poderosas forças políticas da corte Tang, superando até a mansão do Príncipe de Wei.
...
Sentado em seu assento principal, Li Chengqian olhou para os ministros do Palácio e anunciou: “Antes de iniciarmos a sessão de hoje, tenho três assuntos a tratar!”
“Por favor, alteza, dê-nos vossas ordens.” Todos os ministros se curvaram.
Li Chengqian assentiu e prosseguiu: “O primeiro, refere-se ao pedido de casamento feito por Tubo. Como meu pai permitiu que o Palácio do Leste interviesse, a partir de agora, diariamente, alguém daqui deverá comparecer ao Ministério dos Ritos e ao Templo Supremo para se informar sobre as cerimônias, cronogramas, títulos e o dote. Escolham alguém para essa tarefa.”
“Alteza!” Yu Zhi Ning tomou a palavra: “Na minha opinião, o Conde de Anping, como subsecretário do Mestre dos Clãs e subchefe da casa do príncipe, seria o mais adequado para ir aos departamentos. O próprio Mestre dos Clãs está envolvido, podendo também transmitir informações quando necessário.”
Li Chengqian assentiu levemente e olhou para Li Baiyao, que, apesar dos cabelos grisalhos, mantinha um semblante vigoroso, perguntando: “Conde de Anping, o que acha?”
Li Baiyao, ainda que fosse subsecretário do Mestre dos Clãs, era descendente da família Li do distrito de Zhao.
“Obedeço às ordens.” Li Baiyao curvou-se respeitosamente, mas perguntou em seguida: “Há mais alguma instrução, alteza?”
Li Chengqian refletiu por um instante e respondeu: “O contrato de casamento. Tubo fez o pedido há três dias, mas preparar esse documento, que é assunto de Estado, não será tarefa fácil para o Ministério dos Ritos. O Mestre dos Clãs também deve participar. Além disso, tudo relacionado à futura rainha, conforme mencionado por meu pai ontem, precisa constar no contrato. Quanto à sucessão, faremos um anexo, solicitando que o soberano de Tubo, no ano vinte e dois de Zhenguan, venha a Chang’an acompanhado da rainha e do príncipe para apresentar seus cumprimentos.”
“Entendido!” Li Baiyao respondeu com firmeza.
As palavras de Li Chengqian, proferidas no dia anterior no Salão Taiji sobre as dificuldades do soberano de Tubo em gerar herdeiros, já haviam se espalhado por Chang’an. Se a princesa da Grande Tang realmente se casasse com Tubo e não houvesse descendência, isso seria péssimo para a dinastia.
“O segundo assunto.” Li Chengqian ergueu a cabeça e disse: “Ontem, meu pai convocou-me em particular para tratar de assuntos relacionados ao ‘Atlas dos Territórios’.”
Com essa declaração, todos os ministros do Palácio do Leste voltaram a atenção para ele.
O motivo pelo qual o Príncipe de Wei ameaçava o herdeiro era, em parte, pela deficiência física do príncipe e, em parte, pela compilação do “Atlas dos Territórios” pelo Príncipe de Wei, que conquistava o apoio dos estudiosos do império.
“Há segredos sobre o ‘Atlas dos Territórios’ que não devo revelar, mas por ordem do imperador, o Palácio do Leste ficará encarregado de compilar o ‘Tratado das Oficinas’, como resposta.” Li Chengqian olhou para o lado, e Li An Yan retirou de sua manga um edito secreto, entregando-o a Yu Zhi Ning. “Por ser um assunto sigiloso, não há edito formal. Todos os recursos necessários para a compilação do ‘Tratado das Oficinas’ devem ser requisitados do Departamento de Obras e do Tesouro Real.”
Sem edito formal, tratava-se de uma ordem secreta, não havia necessidade de proclamação pública.
Yu Zhi Ning recebeu o edito, assentiu e disse: “Os recursos para o ‘Atlas dos Territórios’ vêm do Departamento de Guardas e do Departamento de Banquetes, de fato, algo curioso.”
Os ministros presentes concordaram silenciosamente.
Com um movimento rápido, Yu Zhi Ning fechou o edito e, sob os olhares surpresos dos ministros, perguntou a Li Chengqian: “Alteza, quem será responsável? Quem deve ter conhecimento desse assunto?”
Li Chengqian assentiu e voltou-se para Zhang Xuan Su: “Eu serei o supervisor geral; Yu, o administrador-chefe, e Zhang coordenará todas as ações e nomeará os responsáveis.”
“Entendido!” Zhang Xuan Su respondeu, curvando-se solenemente.
Yu Zhi Ning entregou o edito a Zhang Xuan Su, que, após lê-lo, o fechou cuidadosamente e disse a Li Chengqian: “Alteza, não há necessidade de mais ninguém tomar conhecimento deste edito.”
“Muito bem!” Li Chengqian assentiu, recebendo de volta o edito.
Zhang Xuan Su dirigiu-se aos demais: “O ‘Tratado das Oficinas’ é oriundo dos ‘Ritos de Zhou’. Kong, como diretor, escreva um prefácio anotado.”
“Sim!” Kong Yingda assentiu, aceitando a tarefa. Descendente de Confúcio, sua autoria do prefácio ajudaria a obra a ser melhor aceita entre os estudiosos confucionistas.
“O ‘Tratado das Oficinas’ será dividido em seções e exigirá a mobilização de diversos artesãos e registros secretos.” Zhang Xuan Su refletiu e dirigiu-se a Changsun Xiang, chefe dos intendentes do príncipe: “Com o edito do imperador, Changsun Xiang deve, munido da ordem do príncipe, dirigir-se aos Ministérios das Obras Públicas, Obras e Tesouro Real para mobilizar o pessoal necessário.”
“Sim!” Changsun Xiang curvou-se solenemente.
Sendo sobrinho de Changsun Wuji, sua presença garantia deferência nos departamentos.
O que mais interessava a Li Chengqian era, justamente, o pessoal envolvido.
...
“Ouyang e Yan, como acadêmicos, são responsáveis por requisitar registros secretos do Arquivo Imperial e do Tesouro Interno.” Zhang Xuan Su dirigiu-se a Ouyang Xun, Yan Shi Gu e Xiao Jun: “Os trabalhos serão realizados na Academia Chongwen.”
“Sim!” Ouyang Xun, Yan Shi Gu e Xiao Jun curvaram-se imediatamente.
“Linghu De, como mestre de cavalaria, conduzirá sua equipe para participar da compilação e registro.” Zhang Xuan Su voltou-se para Linghu De Fen.
Linghu De Fen respondeu: “Às ordens!”
Por fim, Zhang Xuan Su dirigiu-se aos demais ministros: “Os demais ficarão responsáveis pelos outros assuntos do Palácio do Leste, à disposição para quando forem chamados.”
“Sim!” Todos responderam em uníssono.
Em poucas palavras, praticamente todo o quadro do Palácio do Leste foi mobilizado para essa empreitada. Quanto ao alcance final desse projeto e se superaria o “Atlas dos Territórios” na opinião pública, dependeria do esforço de todos.
Entretanto, o que mais importava para Li Chengqian era que, por meio do “Tratado das Oficinas”, ele poderia reunir ainda mais artesãos no Palácio do Leste.
Afinal, todos os artesãos do império eram homens fortes, e o tratado tratava justamente da fabricação de armas...
Li Chengqian, então, não pôde evitar um sorriso e balançou a cabeça. Tinha prometido a si mesmo que não se rebelaria, mas, mesmo assim, seus pensamentos sempre o levavam naquela direção.