Capítulo 140: Chutando o Balde
Lin Yue agiu com extrema rapidez. Assim que dois projéteis foram disparados, os artilheiros japoneses que jantavam segurando latas de alumínio ao longe caíram em si, agarraram às pressas os fuzis caídos atrás de si e, proferindo todos os tipos de pragas, correram na direção do canhão de montanha de 75 milímetros.
Eles jamais teriam imaginado que o inimigo se esgueiraria até bem debaixo de seus narizes para causar estragos. Do norte ao sul, do leste ao oeste, após anos de guerra, era a primeira vez que algo assim lhes acontecia.
Pum!
Pum! Pum!
Raios de luz cruzavam o ar, e balas rasgavam a noite escura.
Lin Yue deu várias cambalhotas consecutivas no chão, deu um salto e mergulhou na mata logo atrás. Os arbustos balançaram duas vezes e ele desapareceu sem deixar vestígios. Ao mesmo tempo, um capitão japonês e mais de vinte soldados correram para dentro da floresta em perseguição.
Eles precisavam capturar ou matar aquele intruso, não apenas porque ele lhes dera uma bofetada estrondosa devido ao descuido, mas também porque o local onde os projéteis haviam caído era o posto de comando do regimento.
……
Posição da Tropa de Bucha de Canhão.
Segurando um binóculo, Meng Fanle quase escalou a trincheira. "Heh... Que diabos está acontecendo? Os projéteis explodiram bem no acampamento, e os japoneses ao pé da montanha viraram uma bagunça."
Long Wenzhang, que pretendia puxá-lo de volta, assim que ouviu essas palavras, arrancou o binóculo de sua mão e, estreitando os olhos, olhou para a base da montanha.
O clarão do fogo refletia a multidão correndo em pânico, e gritos de socorro chegavam trazidos pelo vento da montanha.
"Hehehe, hehehe..."
Meng Fanle encolheu-se de volta para a trincheira, com os cantos dos olhos enrugados e a boca sorrindo de orelha a orelha, retorcendo-se na terra como uma minhoca.
Todos ao redor o encaravam.
A Yi ajeitou o capacete de aço na cabeça e só então percebeu que segurava uma pistola Browning que havia recolhido de um piloto americano, sentindo um calafrio repentino e assumindo uma expressão ligeiramente sem jeito.
Bula disse lá do fundo: "O Fanle está pensando na mulher dele de novo."
"Eu sabia que aquele sujeito não ia ficar quieto, de um jeito ou de outro ele ia arrumar confusão." Ignorando o comentário sarcástico de Bula, Meng Fanle deu tapinhas alegres no talude de terra ao seu lado, levantando nuvens de poeira fina.
"E então, aquele energúmeno foi chutar a bunda da mula de novo? Ele não tem medo de deixar os japoneses furiosos a ponto de darem coices e o esmagarem?" Long Leng esticou o pescoço para olhar para baixo; no entanto, a noite estava escura demais e a distância era grande demais para distinguir claramente a cena ao pé da montanha. Contudo, lembrando-se das diabruras que aquele sujeito fizera na estrada de volta da Birmânia, com certeza os1 malditos japoneses não estavam tendo vida fácil.
A Yi empolgou-se novamente.
"Lin Yue é verdadeiramente um pilar do nosso exército, um modelo para a nossa geração. Acredito que, sob a sua liderança, certamente derrotaremos os invasores japoneses, ergueremos o prestígio da nossa nação e retomaremos cada centímetro da terra ocupada. Eu tenho certeza..."
Long Leng apanhou uma pequena pedra e atirou-a, acertando com um estalido o capacete de aço de A Yi, fazendo-a ricochetear para longe.
"Olha só como você fala bonito! Foi você quem atirou?"
A Yi ajeitou o capacete: "Eu estou falando do Lin Yue, do Lin Yue..."
"Aquele lugar pegando fogo ao pé da montanha é o posto de comando dos japoneses, não é?" Long Wenzhang recuou para o fundo da trincheira, olhando para os rostos enfileirados.
Meng Fanle levantou-se num salto, segurou o braço do outro e disse: "Você quer dizer que aquele sujeito destruiu a mesa de jantar de Takeuchi?"
Long Wenzhang fungou e disse: "Se eu fosse ele, faria exatamente isso sem dúvida."
Um silêncio reinou na trincheira, com todos contendo a respiração e olhando uns para os outros.
Todos sabiam que Lin Yue adorava causar confusão; na viagem de volta, se passasse uma noite sem eliminar na escuridão alguns soldados japoneses ansiosos por encontrar a morte, ele se sentia todo incomodado.
"Manco Meng, você se lembra daqueles canhões Vickers dos ingleses no aeroporto do norte da Birmânia? Aquele rapaz vivia indo à posição de artilharia por qualquer motivo. Antes, achávamos que ele ia até lá para conseguir apoio de fogo para nós, mas agora vejo que subestimamos totalmente a ambição dele."
"Heh..." Meng Fanle sentou-se de repente. "Parece que ele não ficou à toa com os ingleses, não."
"Você acha que todo mundo é igual a você, que passa o dia inteiro falando abobrinha." Long Wenzhang enfiou o carregador de volta no compartimento do fuzil e ordenou para a trincheira de trás: "Atenção todos, preparem-se para o combate!"
"O quê? Você não disse que ele explodiu o posto de comando dos japoneses? Lá embaixo está uma confusão só."
Long Wenzhang virou-se e apontou sua arma para a base da montanha: "Se ele explodir e matar aquele velho infeliz do Takeuchi, é provável que o inimigo fique desesperado e ataque como cães acuados. E se ele não conseguir matar Takeuchi, os japoneses com certeza vão morder com força e tentar nos contra-atacar."
……
Exatamente como Long Wenzhang havia previsto.
Após um breve momento de caos entre as tropas japonesas, seguido por um disparo de artilharia, uma grande quantidade de projéteis choveu novamente sobre a posição. No entanto, ao contrário das vezes anteriores, os projéteis não explodiram ao atingir o solo, mas espalharam densas nuvens de fumaça.
"Granadas de gás, a infantaria vai avançar!", gritou Long Wenzhang.
Meng Fanle debruçou-se sobre a borda da trincheira e olhou duas vezes: "São granadas de gás... gás venenoso!"
Ao ouvirem isso, A Yi e os outros assustaram-se, e os novos recrutas no fundo entraram em pânico imediatamente.
"Ponham logo, ponham logo!", gritou A Yi empunhando a pistola. "Onde estão as máscaras de gás que o comandante de batalhão Lin mandou vocês arrancarem dos mortos?"
Só então todos se deram conta e correram para colocar no rosto as máscaras de gás que haviam jogado de lado por acharem pesadas e incômodas.
Long Wenzhang ordenou: "Quem não tiver máscara de gás, leve os feridos para a retaguarda. Quem tiver máscara, atire para cima de mim e mande essa corja de cães de volta!"
Pum!
Pum!
Pum!
Rat-tat-tat-tat-tat...
Cabum!
Cabum!
O campo de batalha ressoou com o som de fuzis, metralhadoras e explosões de granadas de mão. Rastros de luz cortavam a névoa, enviando os infelizes que corriam na vanguarda diretamente para o inferno.
Diferente dos ataques anteriores, desta vez os japoneses mobilizaram quase duas companhias de infantaria, avançando sob a cobertura de gás venenoso com uma postura de disposição para perecer junto com o inimigo.
"Poupem munição, preparem as baionetas!"
Depois de esvaziar o carregador de sua pistola Mauser com coronha, Long Wenzhang pegou o fuzil Lee-Enfield ao seu lado e, liderando Dong Dao e os outros, saltou da trincheira para atacar os soldados japoneses que estavam confusos diante da feroz resistência inimiga.
Afinal, onde estava o ataque surpresa combinado? Por que o inimigo estava preparado com antecedência com máscaras de gás?
……
Em menos de vinte minutos, quase duas companhias de soldados japoneses recuaram após deixarem dezenas de cadáveres para trás, e os buchas de canhão defenderam a posição mais uma vez.
Enquanto Long Wenzhang contava os efetivos, o médico militar, que havia cedido sua própria máscara de gás a um ferido, desmaiou intoxicado pelo gás sufocante. Um grupo de homens gesticulava e puxava seus braços e pernas, esperando trazê-lo de volta à consciência.
Meng Fanle arrancou o cantil de Dong Dao, desenroscou a tampa e despejou água no rosto do velho.
O médico Hao tossiu duas vezes, recuperou os sentidos e agarrou a mão de A Yi: "Lin... O Lin Yue voltou?"
"Parece que... ainda não voltou."
"Já passou tanto tempo, por que ele ainda não voltou? Alguém de vocês vá procurá-lo."
Todos olharam uns para os outros em silêncio. A tal hora da noite, onde iriam procurá-lo?
Eles também sabiam o que se passava na cabeça do médico; não era apenas o velho que estava aflito, todos estavam. Invadir a retaguarda inimiga para desferir um golpe na retaguarda de Takeuchi Lianshan, será que os japoneses o deixariam escapar facilmente? Aquilo não era um bando qualquer de batedores dispersos encontrados na estrada em fuga; havia um regimento inteiro entrincheirado ao pé da montanha.
Pum! Pum!
De repente, algumas detonações ecoaram na floresta à frente e à esquerda, assustando a todos a ponto de puxarem os feridos para a cratera de bomba mais próxima e encolherem-se atrás dos abrigos para evitar serem alvejados por atiradores de elite japoneses.