Capítulo Vinte e Seis: Fui Eu Quem Matou Teu Homem

Ao sair do quarto, Lin Yao discou o número do diretor.

— Alô, diretor, deu tudo errado. Bei e os outros dois foram pegos por Huang Lanteng, e o ouro também foi levado por Kuntai para a delegacia.

— Eu sei — respondeu uma voz abafada do outro lado, soando como se tivesse acabado de acordar.

— Diretor, e se aqueles três me entregarem? Você tem que me proteger.

— Eles te entregarem? Do que está falando, Tony? Não me diga que você tem ligação com aqueles três ladrões?

— Diretor, não foi o senhor que mandou eu cooperar com eles? Disse que, se conseguíssemos o ouro, dividiríamos entre todos, e se não conseguíssemos, iríamos capturá-los para ganhar mérito. Não importava se Kuntai ou Huang Lanteng virassem vice-diretor, o cargo de capitão seria meu.

— Tony, quando foi que eu te disse isso?

— Seu desgraçado, quis me passar para trás! — Lin Yao xingou furioso. — Na manhã em que Sompa morreu, você me procurou, propôs um grande negócio, disse que tudo daria certo para todos, e que mesmo se algo mudasse, garantiria minha segurança. Agora, no momento crítico, diz que nunca disse nada disso?

— Tony, isso é calúnia! Nunca falei nada disso. Naquele dia, chamei você ao gabinete apenas para saber da saúde da sua mãe, sugeri que parasse de trabalhar e fosse ficar com ela no hospital. Foi você quem insistiu em investigar o paradeiro dos ladrões e do ouro. Inclusive te elogiei por ser tão dedicado. Nunca imaginei... nunca imaginei que você acabaria se aliando a três criminosos. Tony, se você realmente cometeu algum crime, aconselho que venha até a delegacia em vinte e quatro horas se entregar. Levando em conta a saúde da sua mãe, prometo pedir ao juiz uma sentença favorável.

— Seu velho canalha, distorce tudo, vai pro inferno!

— Tony, estou gravando a conversa. Continue assim e vou te processar por difamação.

— Muito bem, você é mesmo cruel, venenoso, traiçoeiro — disse Lin Yao, furioso, antes de desligar.

Cinzas de cigarro caíam suavemente, até que a ponta ainda acesa despencou no balde de lixo, chiando levemente.

Um sorriso sarcástico despontou no canto de sua boca. As coisas estavam saindo exatamente como previra.

Por que, no filme, Tony resolveu, depois de eliminar os comparsas no furgão, ir sozinho à Chinatown sequestrar Xiang e forçar Tang Ren a revelar o paradeiro do ouro, apelando até para a piedade?

Ele sabia que o Sr. Yan era alguém impossível de negociar. Indo com aquele grupo, nada de bom lhe esperava. Depois de eliminar os homens do furgão, provavelmente ligou para o diretor, mas não teve resposta positiva.

Sem saída, Tony arriscou tudo, usando Xiang como moeda de troca para fugir com o ouro.

…

No sétimo dia do enredo do filme, às seis e cinquenta e dois da manhã.

Qin Feng, com os olhos vermelhos de sono, espreguiçou-se, pegou o copo ao lado direito do notebook e o balançou.

O café já tinha acabado, restando apenas uma mancha amarronzada na borda.

Virou-se para olhar os dois dormindo profundamente na cama, pegou o travesseiro caído no chão e arremessou no rosto de Tang Ren.

— Quem foi? Quem me acertou?

Sofrendo a pressão da polícia e do estresse, Tang Ren havia passado seis noites difíceis. Agora, finalmente conseguira relaxar e dormir direito, mas foi acordado abruptamente, ficando furioso.

— Qin Feng, qual é o seu problema?

— Café... pega um café.

— Não consegue pegar um café sozinho?

— Foi... foi você quem disse ontem que... ia me ajudar, para... para eu achar logo o que o Tony queria.

A conversa dos dois despertou Lin Yao, que esfregou os olhos sonolentos e se sentou na cama:

— O que está acontecendo?

— Achei... achei o que você queria — Qin Feng, exausto, esboçou um sorriso. Depois de meio dia de trabalho, finalmente cumprira a tarefa que Tony lhe confiara.

Lin Yao levantou-se depressa, nem calçou os sapatos, correu descalço até a mesa, manipulando o computador à procura dos dados marcados por Qin Feng.

— Seu pestinha, fez de propósito comigo! — gritou Tang Ren. — Eu sou seu tio! Um pouco de respeito.

— Primo... — corrigiu Qin Feng.

— Olha só, quando precisa de mim, é laço de sangue. Quando não precisa, já sou parente distante.

— Aprendi... aprendi com você.

Enquanto os dois discutiam, Lin Yao vestiu-se, arrumou o cabelo diante do espelho, pegou o notebook e saiu.

— Valeu.

Enquanto dizia isso, já desaparecia do quarto.

— Tony, chama o sr. Huang para beber hoje à noite!

O corredor estava silencioso, ninguém respondeu.

— Corre mais que um coelho — comentou Tang Ren, voltando o olhar para Qin Feng. — Afinal, o que ele te mandou procurar?

— Moti... motivo.

— Que motivo?

— Motivo do crime.

— Mas o motivo do crime do Li já foi descoberto, não?

— Não... não é o do Li que ele queria, é... de outro.

— De quem?

— Eu... acho... deixa pra lá, isso não é da nossa conta.

— Quer morrer, é? Fala pela metade!

Tang Ren imitou a gagueira de Qin Feng, expressando sua frustração.

O jovem detetive o ignorou, foi até a cama, olhou para a pintura ocidental “A Última Ceia” pendurada na parede e caiu estatelado sobre o colchão.

— Me acorda antes das duas.

A luz da manhã atravessava a fresta da cortina, batendo em seu rosto e incomodando um pouco sua visão.

Depois de uma noite inteira de esforço, ele começava a perceber o que Lin Yao pretendia fazer. Sentia-se confuso, surpreso, compreendia, mas, acima de tudo, admirava.

Como dissera a Tang Ren na véspera, eles sempre giravam em círculos, enquanto Tony observava de fora, vendo-os brincar.

…

Às 13h13, Lin Yao desceu do táxi e caminhou em direção ao grande casarão.

O portão eletrônico estava fechado. Uma câmera esférica girava lentamente, monitorando toda a área.

Lin Yao tocou a campainha.

Logo o portão abriu e um homem de colete cinza, com uma tatuagem de dragão no braço, saiu.

Não trocaram palavra. Apenas se olharam rapidamente. O homem indicou com a cabeça para Lin Yao entrar.

Primeiro, cruzaram um biombo de pedra. Atrás dele, um pequeno lago recebia água que brotava de uma rocha artificial, caindo com um ruído suave. O jardim tinha muitas romãzeiras e, nos cantos, algumas frangipanis. Abelhas zumbiam entre as flores.

Lin Yao seguiu pelo caminho de pedras por dezenas de metros até chegar a um chalé de madeira cercado de plantas.

Na porta, quatro homens robustos, um deles segurando um imponente rottweiler, observavam o visitante como se fosse um criminoso.

— Espera aí — um homem de cabelo raspado aproximou-se, revistou o peito e a cintura de Lin Yao, depois inspecionou detalhadamente o conteúdo da mochila do computador. Só então o deixou entrar na sala.

Ao redor de uma grande mesa de chá, sofás formavam um círculo. O senhor Yan, de camisa azul clara, sentava-se de frente para a porta, as mãos cruzadas sobre a perna, olhando para o recém-chegado com ar de deboche.

Atrás dele, dois seguranças de preto exibiam músculos bem definidos sob a roupa.

— Eu nem precisei mandar te chamar, e você já veio se entregar.

Lin Yao ignorou o clima tenso e os olhares hostis ao redor, caminhou diretamente até o sofá e sentou-se.

O senhor Yan arqueou as sobrancelhas, o olhar frio. Ele pouco se preocupava com boas maneiras diante de jovens, mas fazia questão de ser respeitado.

— No outro dia, no Night Shanghai, eu disse: se em três dias você não trouxer o ouro de volta, vou jogá-lo no rio para alimentar crocodilos.

Lin Yao não lhe deu atenção. Abriu o zíper da mochila, retirou o notebook, colocou-o na mesa e, enquanto ligava o aparelho, respondeu sem cerimônia:

— Sim, foi isso mesmo.

Sua expressão era serena, como se relatasse algo que não lhe dizia respeito.

O senhor Yan disse:

— Não vai achar que, só porque o ouro foi recuperado, está tudo resolvido, né?

— Claro que não.

O sistema terminou de carregar. A tela piscou, refletindo nos olhos de Lin Yao a imagem de uma modelo sensual deitada sobre o capô de um carro esportivo.

— Porque eu matei um dos seus homens.

Enquanto falava, jogou uma foto diante do senhor Yan.