Capítulo Setenta: A Flor

Lin Yue e seu grupo desceram as escadas até o local alugado por Wu Shihao e encontraram a porta aberta. Lá dentro, ouviam-se os lamentos de uma mulher e os gritos de um homem. Wu Shihao entrou apressado e viu a senhoria sendo empurrada ao chão. Dawei, tomado pela fúria, avançou com Xiaowei e Ya Qi, encurralando o homem de relógio dourado contra a parede.

— Quem são vocês? — perguntou o homem, apontando para A Hua. — O pai dela perdeu muito dinheiro comigo e fugiu. Agora vim buscá-la para quitar a dívida.

Wu Shihao respondeu:

— Espere um pouco, como devo chamá-lo?

O homem ergueu um contrato de venda de pessoas:

— Sou o Grande Péssimo, este é o contrato de venda que o pai dela assinou.

— Muito bem, me deixe ver isso.

Wu Shihao tomou o contrato e o rasgou ao meio. Então olhou para Lin Yue e ordenou a Dawei e Ya Qi:

— Batam nele.

O Grande Péssimo não era páreo para eles. Encolheu-se debaixo da mesa, protegendo a cabeça e implorando:

— Não batam! Não batam! Somos do grupo do Grande Urso Cinzento. Você pode protegê-la por um tempo, mas será para sempre? Sabe como funcionam as regras? Pelo menos pague alguma coisa!

Lin Yue observou a magra A Hua, com o rosto redondo e aparência simples, e pensou: seria mesmo essa a sedutora e perigosa Rosa Venenosa do final do filme?

Wu Shihao era mesmo impiedoso. Salvar A Hua das mãos do Grande Péssimo não mudava muito seu destino. Nas mãos do Grande Péssimo, seria forçada a se prostituir para pagar a dívida. Com Wu Shihao, seria enviada à Tailândia para aprender luta, tiro e sedução, transformando-se numa traficante perigosa. E como ele tratava o próprio irmão? Dava-lhe boas condições de estudo, desejando que seguisse o caminho correto.

Assim, a intenção de Wu Shihao para com A Hua era realmente boa? Talvez fosse preciso colocar um ponto de interrogação.

— Regras? O Grande Urso Cinzento ainda não pagou a taxa de contratação de vocês, não é? — Lin Yue avançou.

Dawei respondeu:

— Sim, o combinado era trinta por cabeça só para fazer número, briga à parte.

— E se alguém se machuca?

— A regra é pagar as despesas médicas, se morrer, tem uma indenização.

— Entendi. — Lin Yue abriu o casaco, revelando o revólver à cintura. — Hao passou cinco dias no hospital, as despesas foram todas pagas por Luo. Não acha que o Grande Urso Cinzento deveria reembolsar? No submundo, respeitamos as regras.

Droga, é um policial à paisana.

O rosto do Grande Péssimo empalideceu. Ao ouvir Lin Yue mencionar o inspetor Lei Luo e ver o revólver, deduziu que estavam diante de um policial.

— Quanto o pai dela lhe deve?

— Nove mil e setecentos.

— Quatro mil.

— ...

— Não está satisfeito? Então vamos juntos até o inspetor Lei Luo e resolveremos isso certinho.

— Seis mil, que tal seis mil?

— Ouviram falar? O inspetor de Wanchai faleceu recentemente, e Luo já está com tudo acertado para assumir lá. Logo seremos vizinhos do Grande Urso Cinzento. Espero contar com a sua colaboração no futuro.

— Está bem, quatro mil.

O policial falava com gentileza, mas era pura ameaça. Se Lei Luo realmente se tornasse o inspetor de Wanchai, não passaria muito tempo sem mandar seus homens à casa de apostas do Grande Péssimo para investigar fugitivos ou vistoriar o local, tornando impossível tocar o negócio.

De qualquer forma, os nove mil e setecentos eram prejuízo do velho jogador, sem custo para a casa, apenas uma questão de lucro. Gastar cinco mil e setecentos para evitar problemas saía barato.

Lin Yue deu tapinhas no ombro dele, como quem aprova a esperteza do outro. Pegou um maço de notas do bolso, separou duas e devolveu o restante ao Grande Péssimo.

— Quatro mil, confira.

Antes de visitar Wu Shihao no hospital, já havia preparado alguns milhares, parte do salário de policial nos últimos anos, a maior parte arrecadada em pequenas extorsões nos pontos de tabaco escondidos pela cidade.

Naquela época, Luo ainda não era o chefe dos inspetores chineses. Os pontos de droga, tabaco, jogo e prostituição em Hong Kong cresciam descontroladamente. A relação entre polícia e comerciantes era como a de senhorio e inquilino: policiais de farda cobravam taxas, os à paisana faziam o mesmo, até o corpo de bombeiros tirava sua parte. Quanto maior o negócio, maior o tributo.

Abrir um ponto de tabaco não era como os de droga ou jogo, geralmente sustentados por pequenos grupos. Para pagar menos, mantinham uma banquinha na frente, levando os clientes ao ponto clandestino se o movimento fosse bom. Policiais comuns raramente encontravam esses locais, mas para o agente Lin era fácil, e em poucos dias arrecadou mais de quatro mil em dinheiro sujo.

A ida à Cidadela de Kowloon não era uma visita, mas uma oportunidade para tirar A Hua de lá.

Não esperava que, com um pouco de pressão e depois de usar sua habilidade de barganha, conseguisse reduzir nove mil e setecentos para quatro mil. Para um pequeno comerciante, o desconto não passaria de dez por cento, mas nesse ramo de lucros altos, a habilidade mostrava-se eficiente.

— Yue.

— Yue.

— Lin Yue, não podemos deixar você pagar isso! — Dawei, Xiaowei e Wu Shihao se agitaram. Quatro mil era o suficiente para comprar uma casa na Cidadela.

Atrás deles, A Hua, vestindo um vestido floral gasto, olhava tímida para ele, surpresa com o gesto daquele homem chamado Yue, que desembolsou quatro mil para libertá-la logo na primeira visita.

Lin Yue voltou-se para os outros:

— Se não fosse eu, quem pagaria? Se quiserem, fiquem à vontade.

Dawei revirou os bolsos e sorriu sem graça. Na saída do hospital, Zhu Youzi lhes dera mil, e após comprarem roupas, sobraram apenas setecentos, mal suficiente para o troco dos nove mil e setecentos.

— Isso mesmo, são quatro mil — confirmou o Grande Péssimo após contar o dinheiro. — Como devo chamá-lo, policial?

Lin Yue lançou-lhe um olhar severo:

— Por quê? Vai querer vingança?

— Não, jamais.

— Então, por que ainda está aqui? Fora daqui com seus homens!

O Grande Péssimo forçou um sorriso, puxou seus comparsas e saiu rapidamente.

Quando as costas dos dois sumiram pelo corredor, Wu Shihao disse:

— Lin Yue, não posso deixar que pague os quatro mil. Considere que estou te devendo, está bem?

— Deixe disso, somos irmãos. Não precisa dessas formalidades. — Lin Yue acenou com a mão. — Não posso me comparar com Luo, mas duvida que possa com vocês? Além do mais, a situação de A Hua me lembra a minha infância: mãe morta, pai fugido com dívidas de jogo, criado por uma tia viúva. Vendo-a tão desamparada, como poderia ignorá-la?

Xiaowei disse:

— Yue, você é mesmo uma boa pessoa.

Ya Qi balbuciou algumas palavras, batendo forte no peito.

Boa pessoa? Melhor seria dizer bom ator. Até eu me comovo com minhas histórias inventadas.

— Venha cá.

Lin Yue fez sinal para A Hua se aproximar. A menina, de cabelos desgrenhados, veio andando, magra e com aparência de pedinte.

ps: Agradecimentos aos leitores Anjo Não-Humano e Folha como Chuva pelo apoio de mil moedas, e ao pequeno pajem Lu por quinhentas moedas.