Capítulo Três: Forjando Espadas nas Margens do Mekong (Parte Dois)

Enquanto avançava, ele tirou um cigarro do bolso, acendeu-o e colocou nos lábios, assumindo uma expressão leviana enquanto observava descaradamente as jovens que passeavam pela calçada. Ao se aproximar do carro azul-esverdeado, parou, aproveitou o retrovisor da van de carga para arrumar o cabelo bagunçado, e, cantarolando uma melodia tailandesa, continuou caminhando.

Guo Bing estava no carro aguardando a ordem de ataque, mas isso não impedia que percebesse o homem se aproximando por trás. Ela o viu chegar ao capô, recuar alguns passos e bater com os dedos na janela do veículo.

Xiao Tian olhou atento, Guo Bing franziu o cenho e, para evitar problemas desnecessários, abaixou o vidro, examinando Lin Yue com um olhar crítico.

— Você se chama Guo Bing, certo? Não se preocupe, sou do seu lado — disse ele.

O olhar de Guo Bing mudou, perguntando-se se o plano teria sido descoberto. Afinal, essa operação era extremamente sigilosa; além dos envolvidos, ninguém deveria saber de nada. No entanto, aquele homem, aparentemente local, falava o idioma padrão sem qualquer sotaque dos três países vizinhos.

Seria alguém enviado por superiores para transmitir uma mensagem? Não fazia sentido; bastaria um telefonema para resolver, por que mandar alguém?

Lin Yue se inclinou um pouco, lançando um olhar discreto para trás.

— Está vendo aquele SUV preto da Chevrolet e o sedã branco ao lado? Lá dentro estão os principais auxiliares de Nuoka, incluindo Wang Sha. Eles não só têm armas como AK-47, mas também lançadores de foguetes.

Guo Bing olhou pelo retrovisor direito, seu rosto demonstrando tensão.

Lin Yue aproveitou para tirar uma foto de Xiao Tian.

— O que está fazendo? — Guo Bing voltou a si, levando a mão ao coldre.

Lin Yue ignorou o gesto e continuou:

— Se eu estiver certo, Wang Sha veio resgatar seus companheiros. Se eu fosse o comandante desta operação, cancelaria imediatamente o resgate, ou atacaria de surpresa, ou mudaria o plano para capturar Wang Sha.

Falando baixo, ele fitou a quadra à frente e, em tailandês, murmurou:

— O quê, ainda mais à frente? Este maldito lugar parece um labirinto.

Guo Bing não prestou atenção ao que Lin Yue dizia, fixando-o intensamente, tentando decifrar quem era. Falava o idioma deles, sabia o motivo de estarem ali, e ainda afirmava que Wang Sha estava no SUV atrás. Quem era esse homem?

— Objetivo da missão alcançado. Deseja retornar ao mundo principal?

Ao mesmo tempo, Lin Yue ouviu a voz robótica do sistema.

— A mensagem foi entregue. Se vão seguir meu conselho, é problema de vocês — disse ele, coçando o rosto e fazendo uma expressão confusa. — Colabore comigo, não deixe ninguém perceber nada.

Guo Bing encarou-o por alguns segundos, então estendeu o braço pela janela, apontando para o cruzamento à frente.

Lin Yue agradeceu em tailandês, pegou a sacola de abacaxi e seguiu calmamente, virando na primeira viela.

O sistema não o obrigava a voltar, e ele queria ajudar Guo Bing, mas, ao pensar na cena de tiroteio que viria, decidiu não se envolver e retornar logo ao mundo real.

Após observar o entorno e garantir que ninguém o via, Lin Yue murmurou em pensamento:

— Sistema, envie-me de volta.

Imediatamente, sentiu o corpo leve, uma luz branca ofuscante invadiu sua visão, junto com uma intensa vertigem.

...

Não sabia quanto tempo havia passado, mas sentiu novamente o corpo e abriu os olhos devagar.

Ao lado da cama, a roupa estava jogada sem cuidado. No centro da mesa do computador, havia um notebook Dell, com uma caneca de café de brinde da Coca-Cola. Ao lado da cadeira, o lixo estava cheio de papéis amassados. Um feixe de luz escapava pela cortina, iluminando as roupas largadas no encosto.

Era seu quarto, o layout familiar.

Esse era o apartamento que alugava nos arredores de Jiang Hai, um imóvel de duas pequenas peças com mais de vinte anos, menos de setenta metros quadrados, aluguel dividido com o colega: mil e duzentos para cada um.

Não esperava que o sistema o trouxesse direto para casa.

— Retornou ao mundo principal.

— Avaliando agora o desempenho da missão.

A voz familiar soou ao lado do ouvido, seguida de texto piscando rapidamente.

[Tarefa: Forjar a Espada do Mekong] concluída.

Grau de realização: perfeito.

Recompensa extra ativada.

— Procedendo à entrega da recompensa básica.

A tela mudou para a barra de tarefas, o ponto de interrogação ao lado da missão “Forjar a Espada do Mekong” brilhou e se transformou.

Recompensa um: uma moeda de ouro Saint-Gaudens Double Eagle de 1907.

Recompensa dois (bônus de primeira conclusão): habilidade passiva [Amigo dos Animais LV1] (Descrição: ao olhar fixamente para qualquer animal de nível inferior, pode acalmá-lo).

A luz das letras foi se apagando até sumir como fumaça.

Lin Yue sentiu algo estranho na mão, olhou e viu uma moeda de ouro. De um lado, a Estátua da Liberdade; do outro, uma águia.

Uma moeda de ouro Saint-Gaudens Double Eagle de 1907? Por que a recompensa física era essa?

Lin Yue ficou parado, sem entender o motivo do sistema. Ele tinha acabado de concluir uma missão de um filme nacional e, no entanto, recebeu uma moeda estrangeira.

Porém, sendo algo de 1907 e feita de ouro, devia valer uma fortuna.

Rapidamente, ele abriu o notebook, digitou as palavras-chave no navegador e pressionou enter.

Após consultar alguns links, descobriu que a moeda valia ao menos cinquenta mil, quase o seu rendimento anual.

— Que sorte, que sorte, muita sorte!

Lin Yue se jogou na cama, acariciando a moeda e rindo sozinho.

Se a missão inicial já dava esse prêmio, o que não dariam as mais avançadas? Isso era muito melhor do que fazer figuração em cidades de cinema.

— Aliás, que horas são?

Olhou para o relógio, o dia não tinha mudado, eram 16h53, menos de duas horas desde que saiu do café na Rua Changning.

— Parece que o tempo no mundo do filme é bem diferente do tempo real. Será que devo tentar outra missão?

Com esse pensamento, levantou-se da cama.

— Sistema?

Uma luz branca se expandiu, a interface do sistema apareceu. À esquerda, a barra de atributos; à direita, a de habilidades; abaixo, a de tarefas.

Lin Yue percebeu que ainda tinha dois pontos de atributo não distribuídos.

— Então, completar tarefas também dá pontos de atributo.

Pensou com seriedade: fast food, rapidez, ritmo acelerado, entregas, tudo na sociedade moderna é rápido.

Por isso, decidiu aumentar sua força.

A barra de habilidades agora mostrava [Amigo dos Animais LV1], e a de tarefas trazia apenas a missão já concluída. Parecia que não poderia escolher novas tarefas, apenas aguardar que o sistema as enviasse.

— Não tinha uma recompensa extra?

Olhando para o selo de “concluída” na tarefa, lembrou-se da informação que piscara à sua frente.

— Seriam pontos de atributo?

Toc-toc-toc.

Nesse instante, ouviu-se uma batida urgente na porta.