Capítulo Dezesseis: Noite em Xangai

Qin Feng disse: “Ele... ele não quer que eu... que nós sejamos capturados por Huang... Huang Landen.”

Tang Ren respondeu: “Você está dizendo que ele quer ganhar mérito sozinho?”

“Não... eu... eu suspeito... que ele... que ele esteja envolvido no grande roubo de ouro, e que... fazer isso... é... é para nos anestesiar, para enganar... enganar nossa confiança.”

“Cara, você pensa o pior das pessoas.”

“Isso... isso se chama cautela.”

Logo o barco chegou. Quando os dois chegaram ao cais, perceberam que era um pequeno barco velho para Guiné Equatorial, cheio de refugiados africanos.

Tang Ren temia morrer no trajeto e, por fim, teve que ceder, escolhendo ficar e investigar o caso.

Do outro lado, Lin Yue não imaginava que o bilhete que deixou seria tão interpretado por Qin Feng. Claro, mesmo que soubesse o que aqueles dois pensavam, não faria questão de explicar; o objetivo de entregar o bilhete a A Xiang era simples: estreitar laços, pois os planos seguintes precisavam da ajuda dela.

Na tarde do terceiro dia, Lin Yue foi ao Grande Palácio.

Sendo o ponto turístico mais famoso de Banguecoque, recebe diariamente uma multidão de visitantes de todas as partes do mundo. O Grande Palácio foi construído em 1782 e, após sucessivas reformas e ampliações pelos reis ao longo dos séculos, hoje ocupa uma área de 210 mil metros quadrados. Todo o conjunto arquitetônico é deslumbrante, reluzente, reunindo o melhor da arquitetura, pintura, escultura e decoração tailandesa. Mesmo numa visita superficial, seria preciso ao menos meio dia para ver tudo.

Com o salário que Lin Yue tinha na China, nem pensar em curtir férias no sudeste asiático; levar os parentes da terra natal ao Mundo Subaquático já exigiria apertar o orçamento e fazer cálculos conforme o bolso. Agora, podendo “viajar a trabalho”, não havia motivo para não aproveitar ao máximo.

Ao entardecer, saiu do Grande Palácio e telefonou para o irmão Bei, informando sobre a localização da van que estava no estacionamento subterrâneo do Edifício Haitian, orientando os três a focarem em outros pontos, sem atrapalhar Qin Feng e Tang Ren na busca de pistas.

Depois, passeou sem rumo, provou algumas iguarias locais, experimentou a famosa massagem tailandesa e a técnica “captura do músculo do dragão”, e por volta das dez e meia voltou para casa e caiu na cama.

No quarto dia, antes do amanhecer, saiu de casa e dirigiu até a entrada de um pequeno condomínio próximo ao Bairro Chinês.

A aurora tingia o horizonte, e quando a luz da manhã dissipava a noite, ele bloqueou o caminho de duas pessoas.

Tang Ren, ao ver o rosto no carro, ficou surpreso; Qin Feng, ao tentar puxá-lo para fugir, viu Lin Yue lançar um pacote de documentos que preparara desde cedo.

“O que vocês queriam. Ah, dentro tem também um distintivo policial; pode ser útil para investigar as pistas do caso.”

Qin Feng abriu o zíper do pacote e examinou o conteúdo: “Como... como você sabia que eu... que nós precisávamos disso?”

Dentro havia informações detalhadas sobre Songpa e seu registro de consumo dos últimos seis meses, além de um pen drive preto.

“O que... o que tem ali dentro?”

“Cópia das imagens de vigilância da entrada do ateliê de Songpa.”

Tang Ren ficou com cara de quem viu um fantasma, pensando de onde vinha aquele sujeito, como podia ler suas intenções como um verme no estômago.

“Como você sabia que precisávamos dessas informações?” Ele até gaguejou.

Lin Yue sorriu para eles, girou o volante com a mão direita, deu meia volta com o Honda e saiu do condomínio onde Kun Tai morava.

Tang Ren, olhando para o carro, perguntou: “O que ele quer dizer com isso?”

“Não... não sei.”

“Você não disse que ele queria nos enganar? Que o verdadeiro objetivo era o ouro? Agora não sabe mais?”

Qin Feng piscou, parecendo confuso.

Ontem, Tony os deixou escapar; podia ser uma jogada estratégica. Mas hoje, ao entregar a cópia dos dados do crime, foi bastante ousado — ainda colocou um distintivo policial junto.

“Talvez... talvez ele saiba... que o ouro não está conosco. Quer... quer que o ajudemos a encontrar o ouro.”

Tang Ren mostrou o dedo do meio: “Cara, você sempre acha uma desculpa.”

“Vamos procurar... um lugar com... com computador.” Qin Feng transferiu os itens relacionados ao caso para sua mochila e jogou o pacote de documentos de Tony no lixo.

“O pacote é bom, por que jogar fora?”

“Eu... eu tenho medo que tenha... tenha um rastreador dentro.”

“Paranoia de perseguição, hein.”

Lin Yue já havia preparado os dados, então eles não precisariam ameaçar Kun Tai, nem causar confusão no distrito policial do Bairro Chinês. No entanto, Huang Landen, Kun Tai e outros ainda levaram uma bronca do chefe, pois já se passaram cinco dias desde que descobriram a morte de Songpa, e dezenas de policiais não tinham sequer ideia do suspeito.

Enquanto isso, Qin Feng, ao analisar o registro de consumo de Songpa, foi investigar no Café da Sorte, e quando identificou a estudante Sinó morando no edifício em frente, Lin Yue chegou ao Bar Noite de Xangai.

A iluminação do salão era ambígua, as paredes cobertas de pôsteres de cantores dos anos 80 e 90, o teto decorado com luzes coloridas e papel picado, até as colunas estruturais estavam envoltas, e a parede diante do palco ostentava um símbolo de felicidade com um boneco da sorte.

O balcão era grande, com prateleiras cheias de bebidas variadas, cordões de LED contornando os quatro cantos, acompanhados de muitos ornamentos da cultura Han, tudo chamando atenção, até um pouco excessivo.

No centro do palco havia uma estrutura de ferro, com quatro caixas luminosas exibindo “Feliz Noite de Hoje” em caracteres tradicionais, ao lado um terminal de músicas e flores, verdadeiras e artificiais. O microfone retro de disco trazia um sabor do passado.

Lin Yue chegou cedo; apenas um grupo de três homens quarentões bebia com acompanhantes em um sofá, e no balcão estava um jovem conversando com o barman.

Ele sentou-se e o garçom, de colete e calça social, veio perguntar o que gostaria de beber.

“Um Glenfiddich.”

O garçom assentiu, deixou um “aguarde um momento” e saiu.

Logo, o copo quadrado foi colocado à sua frente, o whisky âmbar batendo suavemente nos cubos de gelo, formando ondas.

Lin Yue ergueu o copo, deu um gole e olhou para o palco com os olhos semicerrados.

Na TV tocava uma velha canção, versão de Han Baoyi de “Só Restam Lembranças”.

O tempo passou e não volta.

Só restam lembranças.

Recordo a infância, cavalo de bambu, amigas de infância.

Inocentes, juntos dia e noite.

A brisa da primavera faz florescer as pétalas.

Você já cresceu mais um ano.

Você vai mudar de ideia, como o tempo que não volta.

Só posso estar ao seu lado nos sonhos.

...

Nesse momento, uma sombra passou e apareceu alguém diante dele, trazendo consigo um aroma de frutas misturado com sândalo.

Era A Xiang.

Vestia um vestido curto floral, maduro e sensual, coberto por um robe de seda, os cabelos penteados para o ombro esquerdo, e sob o pescoço claro reluzia um pingente dourado.

Comparado à noite anterior, sua maquiagem estava ainda mais elaborada; o rosto delicado com um leve toque de rosa, dois pequenos covinhas ao lado, o nariz fino e reto, e acima dele olhos expressivos, onde a luz brilhava entre olhares.