Capítulo 112: Detalhes Impecáveis

"Nem caindo assim você morre."

Long, com os cantos dos olhos semicerrados, observava Li Wula, que ainda abraçava o pedaço de casca de melancia no chão. Ele desceu do segundo andar fazendo barulho com as botas, aproximou-se da mesa de madeira e, ao olhar para ela, ficou paralisado.

"Cadê minha melancia? Onde está minha melancia? Que desgraçado comeu a minha melancia?"

Snake Butt chutou a casca de melancia que estava a seus pés na direção de Lin Yue.

Yama virou a cabeça para olhar para Lin Yue, e os outros ao redor fizeram o mesmo.

Long avaliou a casca de melancia aos pés de Lin Yue e depois olhou para os poucos soldados feridos atrás, que estavam assustados demais para abrir a boca: "É você de novo, seu bruto. Hoje eu juro que acabo com você."

Dizendo isso, ele pegou um pedaço de pau caído no chão e caminhou em direção a Lin Yue.

"Eu digo... se querem brigar, briguem, mas o que o meu cesto de bambu tem a ver com isso?" O Veterinário Hao correu de não sei qual quarto, caminhando até Long com as mãos nas costas. Ele olhou para o cesto redondo, agora amassado sob o peso de Li Wula, e reclamou: "Se estragarem isso, como vou secar as ervas para os feridos?"

O velho permaneceu parado na frente, sem arredar pé.

Long ergueu o rosto, apertou os lábios, fez menção de atacar algumas vezes e, por fim, balançou o pedaço de pau para Lin Yue: "Espere só. Amanhã eu certamente dou um jeito em você."

Os soldados que observavam, vendo que não haveria mais confusão, retiraram-se para debaixo dos beirais. Quando Snake Butt passou por Lin Yue, foi agarrado pelo braço.

"O... o que você quer?"

Lin Yue sorriu silenciosamente para ele.

"Não... não fui só eu, o Yama também participou."

Lin Yue apontou para a faca de cozinha sobre a mesa de madeira e disse: "Você não vai querer sua faca de volta?"

Snake Butt olhou para Long, que voltava para o quarto, soltou-se do aperto de Lin Yue com força e foi até a mesa pegar a faca.

"Meu cesto de bambu..."

Ao ver que Li Wula estava bem, o Veterinário Hao puxou o cesto redondo que usava para secar ervas debaixo do corpo dele, um lampejo de pesar passando por seus olhos turvos.

"Veterinário, venha cá, preciso te perguntar uma coisa."

O veterinário limpou seu cachimbo sujo com uma bolsa de fumo igualmente suja: "O que foi?"

"Sabe onde consigo quinino?"

"Para que você quer quinino? Você não está com malária."

"Não importa, só me diga onde posso conseguir."

"Só sei que o Qi, o caolho, lá no mercado negro do portão leste, vende sulfanilamida. Quinino... não sei dizer."

Lin Yue assentiu para ele e virou-se em direção ao portão principal.

"Você ainda não comeu, né? Guardei uma tigela para você, está na caixinha atrás do fogão."

"Deixe para os feridos que não conseguem dormir de dor à noite."

Lin Yue saiu sem olhar para trás.

O velho observou os poucos soldados feridos sentados sob os beirais, deu uma olhada na casca de melancia jogada no chão, deu um trago no cachimbo e murmurou para si mesmo: "Esse rapaz até que tem bom coração."

...

Lin Yue deixou o posto de acolhimento e foi direto para o portão leste. Tinha chovido no dia anterior, e o caminho de pedra estava úmido e escorregadio. Soldados derrotados em uniformes esfarrapados caminhavam sem rumo pela rua, em grupos de três ou cinco. Pareciam exaustos, mas, acima de tudo, perdidos — perdidos sem saber o que fazer.

Alguns imploravam aos locais por abrigo para sobreviver, outros penhoravam objetos que trouxeram de casa para conseguir comida, e outros ainda haviam perdido suas armas para escapar dos invasores japoneses.

Soldados derrotados não valem menos que bandidos; na verdade, eles são piores que bandidos.

Lin Yue seguiu para o leste. A maioria dos moradores que encontrava pelo caminho olhava com medo e desconfiança, como se temessem ser roubados.

Perto do destino, ele parou na entrada de um beco, tirou os dois últimos maos que restavam no bolso e pediu uma tigela de mingau de feijão a uma senhora que tinha uma barraca.

Era a mesma comida que Meng Fanla pedira durante o intervalo da confusão causada por Long Wenzhang no quartel-general da divisão.

Lin Yue provou um pouco. Não sentiu nenhum gosto estranho; no mínimo, era muito melhor que o caldo de feijão de Pequim.

Depois de satisfazer a fome, ele se informou sobre o paradeiro de Qi, o caolho, encontrou uma casa em ruínas desabitada e subiu ao telhado.

Não era hora de agir à luz do dia; melhor esperar pela noite para buscar o remédio.

Ele encontrou um lugar confortável para se deitar, apoiou a cabeça nos braços e observou as nuvens. Do lado oeste da cidade, ouviam-se ocasionalmente disparos de armas; eram soldados regulares praticando tiro.

Lin Yue acessou o menu do sistema e desceu até a lista de tarefas. A missão especial estava desbloqueada: eliminar soldados japoneses para obter pontos de tecnologia.

Ele retirou o "Olho da Onisciência" do seu inventário pessoal e o colocou sobre os olhos.

A interface não exibiu a árvore tecnológica, mas uma linha de caracteres surgiu: "O cenário atual é a década de 1940. Por favor, escolha o design para o Olho da Onisciência."

Abaixo dos caracteres, duas imagens apareceram: uma de óculos de grau comuns e outra de óculos de proteção para aviadores.

"Bons detalhes."

Lin Yue comentou casualmente e escolheu os óculos de aviador.

O Olho da Onisciência desapareceu instantaneamente e, ao retirá-lo novamente do inventário, o design havia mudado para os óculos de proteção, e a árvore tecnológica surgiu.

No mundo de "Chasing the Dragon", ele acumulou 42.257 pontos de tecnologia, mas nunca os usou por falta de oportunidade. Desta vez era diferente; "Meu Comandante, Meu Regimento" era uma obra de tema militar, com confrontos de exércitos, fogo de artilharia e balas cruzando o ar. Um descuido significaria a morte. Para aumentar suas chances de sobrevivência e poder de combate, equipar o Olho da Onisciência era indispensável.

Primeiro, proteções contra brilho intenso e ofuscamento, resistência a altas temperaturas e impactos, impermeabilização, proteção contra poeira e redução de peso — esses itens eram baratos e práticos, precisavam ser adquiridos.

Depois... o componente de telescópio, essencial para operações de campo, para substituir os pesados binóculos.

Componentes como rastreamento, escuta, baterias nucleares ou medição a laser eram desnecessários no momento. O microcomputador e o sistema operacional expandido eram poderosos, com funções como modelagem 3D do campo de batalha, reconhecimento facial, captura de movimento, mapeamento e compartilhamento de dados, mas eram caros demais.

Após ponderar, Lin Yue escolheu o componente de imagem térmica.

Se não se pode ter o melhor, que se tenha o mais eficiente...

Pensando nos filmes e jogos de guerra moderna, dispositivos de visão noturna eram equipamentos básicos para soldados. O componente de imagem térmica funcionava tanto de dia quanto de noite, e era eficaz na chuva ou sob neblina, sendo muito mais adequado para o campo de batalha na fronteira de Yunnan.

30.000 pontos pelo componente de imagem térmica, 6.000 pelo telescópico, e o restante gasto em melhorias básicas de proteção. Lin Yue olhou para os poucos pontos restantes e sorriu amargamente, balançando a cabeça.

...

Ele esperou até o cair da noite.

Os vendedores ambulantes recolheram suas coisas e foram para casa, os moradores trancaram suas portas, e nas ruas restavam apenas alguns soldados derrotados arrastando os pés.

O mercado negro do portão leste só se esvaziou por volta das 20h.

Lin Yue vigiava Qi, o caolho, desde o entardecer. Após esperar pacientemente por duas horas, viu-o contornar o beco e entrar em sua própria casa.

Ele ficou no telhado por mais meia hora. Quando estava prestes a descer na escuridão, o componente de imagem térmica captou três figuras suspeitas entrando no beco e parando diante da casa de Qi.

Na escuridão absoluta, eles não bateram; quem liderava chutou a parede externa da casa algumas vezes, e Qi abriu o portão, deixando os três entrarem.