Capítulo 170: A primavera parte, o verão passa, o outono chega, o inverno se instala (I)
Zhao Mingzhu abriu os olhos de repente:…
Ela sabia, era aquela sensação familiar de estar sendo observada.
“Gu Qingheng, por que você gosta de ficar sentado aí, em silêncio, me assustando toda vez que acordo de repente?”
Gu Qingheng não sabia quando havia chegado. Sentado ao lado da cama, olhou para ela com a voz rouca: “Mingzhu, você ficou muito tempo sem voltar para casa.”
“Esperei por você por bastante tempo.”
Aquelas palavras, embora suaves, carregavam uma tristeza quase imperceptível.
Zhao Mingzhu pensou um pouco: “Mas foi só meio mês, não é muito tempo.”
Ela se mexeu um pouco para dentro do leito e continuou: “Além disso, eu só não estava em Pequim. Gu Yu não te enviou todas as notícias daqui por pombos mensageiros?”
Gu Qingheng deitou-se ao lado dela, abraçando-a com força: “Mas eu senti sua falta.”
Ele inalava o perfume das flores no cabelo dela: “Um dia sem te ver é como se fossem três outonos.”
Zhao Mingzhu nunca foi muito romântica; bocejando, disse: “Já sei, eu estava mesmo me preparando para voltar.”
Ninguém sabia que ela gostava muito disso, mas por estar grávida, não suportava o cheiro do vento do mar, achava tudo insuportável.
Era exatamente assim que ela se sentia agora.
Gu Qingheng bateu nas costas dela, e os dois conversaram baixinho por um tempo até que Zhao Mingzhu adormeceu profundamente.
Ele colocou a mão dentro da roupa dela, pousando-a na barriga lisa. Ali realmente havia uma criança deles?
Gu Qingheng falou suavemente: “Eu sou o papai.”
Esperava que, por sua chegada, a mãe dela também passasse a amar o papai um pouco mais.
A neve auspiciosa indicava um ano próspero. Zhao Mingzhu estava bem agasalhada por Qiao’er e outras, enquanto Jin Zhu trouxe algo para passar na testa dela.
“Não vou usar, vou parecer uma velha.”
Jin Zhu sorriu e disse: “Princesa Herdeira, por favor, use. Com a neve, assim evita o vento e no futuro não terá dores de cabeça.”
Zhao Mingzhu levantou-se desajeitadamente, andando como um pinguim. Yin Zhu tentou ajudá-la.
Ela respondeu resmungando: “Eu consigo ir sozinha.”
Durante a gravidez, as náuseas de Zhao Mingzhu até que estavam sob controle, mas ela se levantava várias vezes à noite, mal dormia e qualquer pequeno barulho a assustava.
“Maldito Gu Qingheng, que fique com todas as vantagens! Por que não fui eu a tremer e acabar grávida?!”
Zhao Mingzhu reclamava enquanto saía e deu de cara com Chang Shu, que fingiu não ouvir.
Sorrindo, ele disse: “Princesa Herdeira, este é um pavão verde enviado de Diancheng. Sua Alteza pensou que você gostaria e mandou que eu o trouxesse.”
Zhao Mingzhu e as outras olharam para o pavão. Qiao’er exclamou:
“Que lindo! Veja aquela cauda, longa e magnífica.”
As jovens admiravam, mas logo viram a expressão sem emoção de Zhao Mingzhu. Chang Shu percebeu e perguntou cautelosamente:
“Princesa Herdeira, o que aconteceu?”
Nos últimos tempos, todos no Palácio Oriental estavam mais atentos, especialmente depois de verem o Príncipe Herdeiro ser expulso.
Zhao Mingzhu deu pequenos passos até o pavão e se virou:
“O que significa isso? Sabem que tenho um gato, e ainda assim mandam um pássaro? Estão com medo que eles não se dêem bem e causem uma confusão?”
Chang Shu queria dizer que o gato não circulava por todo o palácio, e que pavão não é pássaro, mas Qiao’er e as outras logo fecharam a cara.
Qiao’er disse: “Exato, Chang Shu, o que você estava pensando? Não considera a realidade?”
Jin Zhu franziu a testa: “A cauda é tão grande que vai ficar suja no chão.”
Yin Zhu: “Que porcaria.”
Elas mudavam de opinião com tanta rapidez que Chang Shu já estava acostumado, mas ainda assim ficava surpreso.
Finalmente disse: “Se a Princesa Herdeira não gosta, posso levar para a Princesa Zhaohua?”
“Não pode dar para ela.” Zhao Mingzhu mudou de ideia rapidamente.
“Já cortei relações com ela, não sabe? Traidor.”
Chang Shu lembrou-se que a Princesa Zhaohua vinha diariamente reclamar que Zhao Mingzhu se vestia pouco, comia pouco e precisava se exercitar, o que a fez ser enviada para o palácio frio.
“Então, e o pavão da Princesa Herdeira?”
“Vou dar para An Yun. Se eu me arrepender depois, pego de volta.”
Chang Shu concordou: “Sim.”
Olhando para as costas de Chang Shu, Zhao Mingzhu de repente ficou melancólica:
“Se Shuanyun ainda estivesse aqui, ela tocava piano tão bem e fazia panquecas deliciosas.”
Qiao’er e Jin Zhu se olharam e suspiraram:
“Princesa Herdeira, você quer ouvir piano ou quer comer panquecas? Podemos aprender para você.”
“Não é a mesma coisa.”
Zhao Mingzhu suspirou, sabendo que estava pedindo demais:
“Vocês não precisam aprender, só estou triste e nostálgica.”
Naquela noite, Zhao Mingzhu sonhou com Shuanyun.
No Palácio Shoukang, Shuanyun estava na frente do quarto, ensinando as pequenas damas de companhia com seriedade:
“Se não obedecerem, podem ir preparar suas cabeças... Agora, animem-se e trabalhem.”
Zhao Mingzhu primeiro olhou para sua barriga protuberante—ela também tinha vindo?
As pequenas damas saíram e Shuanyun se virou, surpresa ao vê-la:
“Princesa Herdeira, como você entrou no palácio?”
“Ah? Eu só saí do Palácio Oriental há pouco, como você já está grávida? Parece que vai dar à luz em breve.”
Shuanyun ficou chocada, esfregou os olhos: “Princesa Herdeira, será que estou sonhando?”
Zhao Mingzhu franziu a testa e se beliscou dolorosamente.
Sem pensar, beliscou Shuanyun também, que disse:
“Que dor! Princesa Herdeira, você veio só para me beliscar?”
Zhao Mingzhu percebeu então que não era um sonho; ela havia voltado ao passado. Parecia que Shuanyun tinha saído do Palácio Oriental há pouco tempo.
Naquela época, ela tinha ido para o passado de Gu Qingheng, achando que não deixaria rastros, mas outro Gu Qingheng apareceu, então agora era outra realidade?
Pensando nisso, Zhao Mingzhu temia desaparecer a qualquer momento e não se preocupava com mais nada.
Ela segurou Shuanyun com urgência:
“Escute, Shuanyun, se algum dia alguém chamado Yinfeng aparecer, fique longe dela, não se aproxime. Ela vai te envenenar!”
“Ah? O que quer dizer? Quem é Yinfeng? Por que ela quer me envenenar?” Shuanyun estava confusa.
Zhao Mingzhu explicou rapidamente. Shuanyun ficou assustada—existia mesmo tal coisa?
“Princesa Herdeira, você veio especialmente para me contar isso?”
Zhao Mingzhu sorriu amargamente: “Nem sei o que me trouxe até você.”
Ela mesma não sabia o que a levou até o passado de Gu Qingheng.
De repente, a nodriza de Shuanyun falou:
“O que diz a Princesa Herdeira é verdade?”
Shuanyun e Zhao Mingzhu se viraram e viram a nodriza, que estava atrás delas sem que percebessem.
Zhao Mingzhu assentiu.
Shuanyun, no entanto, não estava tão ansiosa, mas feliz:
“Princesa Herdeira, vou lembrar disso.”
Nesse momento, um brilho cintilou no peito de Zhao Mingzhu. Ela abaixou a cabeça e retirou a pérola de tubarão branca dada por Bailan.
A pérola se transformou em luzes fluídas, formando uma porta. Zhao Mingzhu sentiu que ela a chamava.
Ela se levantou e se virou para avisar:
“Shuanyun, não esqueça, por favor. Eu vou embora agora.”
Shuanyun olhou para a cena, ainda incrédula, mas assentiu:
“Princesa Herdeira, vou lembrar.”
Ela viu a silhueta de Zhao Mingzhu desaparecer. A luz foi diminuindo quando, de repente, uma mão branca apareceu, e Zhao Mingzhu exclamou animada:
“Shuanyun, venha rápido! Vou ver se consigo te levar junto!”
Shuanyun não se moveu e olhou para a nodriza. Se ela fosse, o que aconteceria com ela?
A nodriza nem pensou duas vezes e empurrou Shuanyun para dentro:
“O que está esperando? Enquanto você estiver viva, eu tenho coragem de enfrentar sua mãe!”
A luz desapareceu, e a nodriza balançou a cabeça, confusa:
“Como eu vim parar aqui?”
Neste mundo, todas as pegadas de Shuanyun haviam sido apagadas.