Capítulo 169: A primavera se vai, o verão passa e o outono retorna (quatro)

Na cidade de Chun, Zhao Mingzhu, animada, preparava-se para saltar da carruagem, quando Gu Yu, rápido e atento, a segurou, fazendo-a estremecer de susto.

— Você vai se matar? Não sabe que está carregando um bebê? — repreendeu ele.

Zhao Mingzhu, frustrada por não conseguir decolar, estendeu a mão com delicadeza e disse:

— Me ajude a descer, Xiao Yu.

Gu Yu ficou sem palavras, mas seu corpo falou mais alto, estendendo a mão para ampará-la:

— Não fique pulando para cima e para baixo, cuidado para não machucar meu sobrinho.

— Hmph — respondeu Zhao Mingzhu, levantando a saia e empurrando a porta.

— Xiao Yu, ajude esta senhorita a descer! — An Yun piscou e estendeu a mão, olhando para Gu Yu com expectativa.

Gu Yu também estendeu a mão para ela, mas quando An Yun estava prestes a segurá-la, virou-se e saiu andando.

An Yun cambaleou e quase caiu de cara no chão.

— Mulher malvada! Não vou esquecer o que fez hoje! Espere só! — resmungou ela.

Quando as figuras de Zhao Mingzhu e Gu Yu desapareceram, An Yun apressou-se a alcançá-los, murmurando:

— Quando eu estiver grávida, vou fazer vocês dois sofrerem até a morte.

De fato, os sintomas de gravidez de An Yun eram tão aterrorizantes que Gu Yu temia o momento até o fim de seus dias.

No pequeno pátio, Zhao Mingzhu entrou e examinou o ambiente; tudo permanecia intocado. Qiaoer aproximou-se e comentou:

— Está ainda mais limpo e organizado do que quando saímos.

— Quem são vocês? — perguntou uma criança que saiu correndo, aparentando uns oito ou nove anos, segurando um ferro de lareira e olhando para as pessoas estranhas.

— Ping’an, não seja rude, ela é a senhorita — repreendeu A Yu, que ouvira a voz e também saiu, iluminando-se ao ver tantas pessoas, especialmente Zhao Mingzhu.

Ele acreditava que nunca mais teria chance de rever Zhao Mingzhu nesta vida.

— A Yu, espero que esteja bem. Como tem passado? — Zhao Mingzhu tirou de seu colo um doce de arroz e ofereceu a Ping’an.

Esse devia ser o irmãozinho de A Yu, pois Gu Qingheng contara que ele sempre estivera sob o controle de Gu Yan.

Ping’an sorriu imediatamente:

— Meu irmão disse que a senhorita é a melhor do mundo. Muito obrigado por me salvar, senhorita.

Ele se preparava para se ajoelhar, mas Qiaoer, vendo que Zhao Mingzhu iria se curvar, rapidamente o impediu:

— Não se ajoelhe, nossa senhorita não gosta disso. Apenas brinque um pouco com ele.

— Então Ping’an, vá buscar um quebra-cabeça de sete peças para brincar — disse Qiaoer, partindo em disparada.

— Essa criança... — A Yu olhou para trás e disse:

— Senhoritas, não se incomodem, ele não entende as regras.

— Não tem problema, vamos entrar para conversar.

Desde que ele e Gu Qingheng se uniram, após a morte de Gu Yan, ele trouxera o irmão para Chun.

Zhao Mingzhu oferecera este pátio como presente de despedida.

— Preciso agradecer à senhorita por me livrar daquela vida de sangue e faca — disse A Yu, servindo chá.

Se fosse só ele, tudo bem, mas o irmão ainda era muito pequeno.

— Considere isso como pagamento pelo trabalho que você fez — Zhao Mingzhu acenou com a mão.

Gu Yu puxou a xícara de chá dela:

— Li nos livros que chá forte deve ser consumido com moderação, não é bom para vocês dois.

— Que desânimo — resmungou Zhao Mingzhu.

— Desânimo — An Yun também resmungou.

— Dou um soco em você — Gu Yu virou a cabeça, encostou dois punhos ao lado da cabeça dela e começou a girar:

— Está pedindo para apanhar, não é?

An Yun gritou assustada e se escondeu atrás de Zhao Mingzhu:

— Mingzhu, veja só, desde que se casou, ela ficou cada vez mais feroz. O marido cremoso deve estar sofrendo bastante.

Zhao Mingzhu já estava sem forças para responder a esse apelido estranho.

Enquanto isso, A Yu olhava para Zhao Mingzhu atônito. Ela já estava grávida?

Logo ele sorriu amargamente, o que fazia todo sentido, e disse:

— Os quartos das senhoritas são todos limpos. Vocês devem estar cansadas da viagem. Podem descansar um pouco, eu e Ping’an vamos comprar mantimentos.

Embora o pátio já fosse dele, o quarto principal onde Zhao Mingzhu morava permanecia trancado, exceto quando ele fazia a limpeza.

Naquela época, ele ainda guardava secretamente a esperança de que Zhao Mingzhu um dia voltasse a morar ali.

O quarto tinha um sótão onde ela gostava de tomar sol.

— Uau! — An Yun ficou empolgada, apontando para a linha onde o céu encontrava o mar:

— É o mar, não é? Que lindo! Mingzhu, não é de se admirar que tenha fugido para cá.

O mar azul e o céu cristalino, gaivotas voando em bando, a areia branca brilhando sob o sol.

Zhao Mingzhu puxou uma cadeira de balanço e disse confortavelmente:

— Sim, eu adoro isso. Chun foi a minha escolha mais criteriosa.

Gu Yu, mais sóbrio que An Yun, aproximou-se do parapeito e comentou:

— O vento é salgado.

Quem não amaria essa paisagem?

Parecia que um simples olhar podia purificar as sombras da alma.

— Ainda bem que não morri, senão nunca teria visto isso — Gu Yu sorriu levemente.

— Pfu! Que papo é esse de morrer? Vamos viver cem anos! — An Yun se sentia feliz.

Ela fez concha com as mãos e gritou:

— Estou tão feliz, tão feliz...

Depois puxou Gu Yu para dançar:

— Gu Yu, você está feliz?

Gu Yu parecia uma pessoa desesperadamente tímida, envergonhada de falar sobre isso.

As pontas das orelhas ficaram vermelhas, mas ela não conseguiu abrir a boca.

An Yun segurou suas mãos e insistiu, fazendo Zhao Mingzhu rir.

Ela levantou-se para se juntar a elas e, junto com An Yun, giraram em círculos ao redor de Gu Yu, dançando:

— Gu Yu, Gu Yu, você está feliz?

— Feliz? — An Yun espalhou as mãos, brincando como uma criança louca.

Gu Yu, sem forças para resistir, assentiu:

— Feliz.

...

No palácio oriental, quando Gu Qingheng retornou, Bo Ling apareceu correndo:

— Alteza, acabei de me casar, quero licença para lua de mel!

Chang He ouviu e disse:

— Já faz quase meio ano, ainda pode chamar de lua de mel? Daqui a meio ano será bodas de ouro.

— O que é bodas de ouro? — Bo Ling não conhecia essa novidade.

Chang He respondeu:

— É quando um casal está junto há cinquenta anos, como disse a princesa herdeira.

Bo Ling colocou as mãos na cintura:

— Então eu e a princesa certamente teremos bodas de ouro, com muitos filhos e netos. Melhor do que você, Chang He, esse velho viúvo.

Ao dizer isso, percebeu o erro: viúvo é quem perdeu a esposa.

Bo Ling riu sem jeito:

— Chang Shu, não é nada pessoal...

— Sei, você está só falando demais — Chang Shu disse sem expressão e agarrou o pescoço dele:

— Venha cá, vou te dar duas palmadas.

— Alteza, Alteza, socorro! A princesa herdeira fugiu, você não vai atrás? Me leve junto!

— Chang Shu, tampe a boca antes de apanhar — Chang He assistia divertido.

Depois virou-se e perguntou:

— Devemos perseguir a princesa herdeira imediatamente?

Afinal, ela era uma espécie de ancestral viva.

Gu Qingheng apertou o amuleto de Ping’an nas mãos e suspirou:

— Não é necessário. Deixe-a sair para espairecer.

Ele também temia que, se fosse atrás, despertaria más memórias em Zhao Mingzhu.

Agora ela estava com An Yun, Gu Yu e os outros; cedo ou tarde, quando se cansasse, voltaria sozinha.

Não havia razão para estragar isso.

Mas Bo Ling protestou:

— Não dá, Alteza, se você não for, pelo menos me dê a licença! Deixar-me sozinho no palácio não tem graça.

Gu Qingheng olhou para ele:

— Você já ficou folgado tempo demais, Bo Ling. Está na hora de trabalhar, o que acha?

Bo Ling fez uma careta de dor. Devia ter fugido silenciosamente.

Agora estava preso e seria explorado como escravo.

— Princesa, se você não voltar logo, vou ser sugado até virar pó.

— Atchim!

Gu Yu pisava na areia fina, as ondas rolavam e ela tossiu algumas vezes.

Quem estava falando dela pelas costas?

An Yun mergulhou nela:

— Gu Yu, Mingzhu, vamos brincar de guerra de água!

Antes que Gu Yu respondesse, Zhao Mingzhu concordou:

— Claro, eu aceito.

Mal havia acabado de dizer isso, Zhao Mingzhu tirou de trás uma concha, sorrindo vitoriosa. Felizmente, já estava preparada.