Capítulo 77 Comer, comer, comer-O sábio não se deixa levar pelo amor, e a antagonista não quer assumir responsabilidades.(Não estudar é o mesmo que abandonar os estudos.)

Tudo pode mudar, mas o desprezo de Gu Qingheng por Zhao Mingzhu jamais mudaria. Ela só soube depois que Zhao Mingzhu, na verdade, morreu na noite de núpcias, assassinada pessoalmente pelo príncipe herdeiro. Mas agora a criada dizia que Zhao Mingzhu não havia morrido?!

Após saber disso, a mente de Su Lu clareou como névoa se dissipando; antes de renascer, todas as informações sobre Zhao Mingzhu lhe vieram à tona de uma só vez. Zhao Mingzhu não só estava viva, como vivia muito bem.

A criada, ao seu lado, notou que quanto mais Su Lu se calava, mais carregado ficava seu semblante. “Senhorita?” Su Lu despertou subitamente, ergueu a mão e desferiu um tapa na criada, exclamando: “Que falta de respeito, gritando desse jeito!” Percebendo o perigo, a criada ajoelhou-se imediatamente: “Senhorita, perdoe-me.”

Su Lu desviou o olhar e virou-se: “Fique de joelhos por duas horas antes de se levantar.”

Do lado de fora da Avenida Zhuque, Zhao Mingzhu fazia compras como de costume, usando An Yun como ajudante de bagagens. “Este, este, aquele e aqueles ali, mandem tudo para o Palácio Leste.” An Yun, cambaleando com as mercadorias, sentia-se feliz vendo Gu Yu apenas olhar, sem comprar: “Você sim, sabe aproveitar.” Gu Yu: “Não vou escolher, embrulhe tudo.” An Yun: ...

Depois de uma verdadeira caçada às compras, as três finalmente sentaram-se numa sala privada do Restaurante Fortuna. O garçom recitou a lista de pratos: “Pato assado com flores, barriga de porco assada com molho, oito tesouros ao vapor, codorna temperada, bagre ao molho de feijão, rolinho de carne crocante, fígado fresco salteado, ovos de pomba com três delícias, broto de bambu com marisco e clara de ovo, vieira ao vapor com flor de osmanthus, salada de tiras de frango e estômago, peixe embebido em vinho, carne de caranguejo salteada, bolinhos de peixe em caldo, tofu com pernil, frango com castanha.” “É tudo, senhoras? Falta algum prato?”

Zhao Mingzhu olhou para as iguarias, que precisavam ser empilhadas para caber na mesa, e, admirada, comentou com Gu Yu: “Você realmente não come nenhum prato vegetariano, que ousadia.” “Mas é comida demais, não vamos conseguir comer tudo.” An Yun, faminta, disse: “Para acompanhar o arroz, só carne resolve. Não tem problema, o que não comermos hoje, eu levo.” Gu Yu, antes de comer, tomou sopa: “Nem pensar, vou guardar para levar comigo.” Zhao Mingzhu: “Para quem você vai levar?” An Yun também ergueu a cabeça: “É verdade, você mora sozinha, não vai conseguir comer tudo isso.” Gu Yu, inalterada, respondeu: “Tenho um cachorrinho.”

Zhao Mingzhu: ... An Yun, animada, perguntou: “Que raça é? Come bem? É bonito?” Já se preparava para ir brincar com o cachorro depois da refeição. Zhao Mingzhu, impaciente ao ver a amiga sendo enganada, disse, sem rodeios:

“Que cachorro nada, é Bo Ling, eles dormiram juntos...” Lembrando-se de que aquela manhã também tinha pensado como An Yun, Zhao Mingzhu balançou a cabeça, arrastando as palavras com ironia: “Que tédio...” An Yun quase engasgou: não era um cão, mas um homem?

“Quem é Bo Ling? É seu novo favorito?” Que Gu Yu gostava de belos homens não era segredo. Ter amantes no Palácio da Princesa também não era novidade. E, por algum motivo, isso nunca provocou um escândalo entre os censores imperiais.

Zhao Mingzhu, solícita, explicou: “É aquele rapaz com cara de mocinho, sobre o qual você falou no Palácio Leste.” An Yun arregalou os olhos: “Ah, então era isso...” Não era à toa que aquele homem olhava para Gu Yu como um cão diante de um osso!

Gu Yu começou a comer: “Não é meu favorito, mas ele gosta de mim.” An Yun não entendeu: “Se ele gosta de você, que mal há em aceitá-lo como amante? Não faz diferença, é só mais um.” Gu Yu balançou a cabeça: “Justamente porque ele gosta de mim, não posso aceitá-lo.” “Ele pertence ao meu irmão, o imperador, e, além disso, o sentimento dele por mim não é algo bom.”

Zhao Mingzhu ergueu a cabeça do prato: “Explique melhor.” An Yun também assentiu: “Conte-nos em detalhes.” Vendo o interesse das amigas, Gu Yu não hesitou em ser franca: “Preciso apenas de amantes, não de um amor verdadeiro. Ele gosta de mim, então nunca se daria bem com meus outros amantes.” “Ah, você quer dar um lar a cada amante, mas Bo Ling, por gostar de você, ficaria com ciúmes dos outros. Por isso não dá certo.” Zhao Mingzhu analisou e, em seguida, concluiu: “Você é cruel.”

An Yun, que também não compreendia por que gostar de homem, sendo Bai Mu já um tormento, respeitou a escolha da amiga e comentou: “Coração volúvel.” “Mas nunca pensou que, se Bo Ling exigir um compromisso, o que fará?” Gu Yu franziu o cenho, pois nunca considerara isso: “Acho que não, ele não parece ser do tipo que se apega a uma única árvore.” Era só um caso passageiro, todos deveriam encarar a situação com elegância.

Zhao Mingzhu, com ar de advertência: “Cuidado com o que faz, o destino cobra caro.” Gu Yu revirou os olhos: “Cuide da sua vida. Ouvi dizer que aquela moça de Qingzhou está para chegar. Já contou ao meu irmão?” Zhao Mingzhu calou-se de imediato. An Yun, observando as duas, balançava as pernas satisfeita: “Eu que estou certa: vendo vocês se enrolarem nesses dramas, decidi pedir ao meu pai que arranje uma doença que me impeça de casar e de morrer, para nunca precisar me envolver com homens.” Longe dos homens, perto da felicidade.

Depois de uma boa refeição e vinho, Zhao Mingzhu acariciou a barriga cheia e arrotou: “Comi demais, queria viver assim, sempre comendo e me divertindo.” “Hic... não está vivendo assim agora? Enquanto eu viver, você nunca há de passar por necessidade!” An Yun respondeu com generosidade.

Zhao Mingzhu aninhou-se no colo dela, manhosa: “Senhor An, daqui para frente, dependo de você.” An Yun a abraçou: “Deixe comigo.” Vendo o brilho nos olhos da amiga, Zhao Mingzhu sussurrou: “Se eu morrer antes de você, quando sentir saudade, vá ao nosso lugar de sempre e enterre um pouco de dinheiro por mim, pode ser?” An Yun, achando que era brincadeira, respondeu: “Combinado, vou enterrar uma barra de ouro por dia, tenho essa condição!” Zhao Mingzhu gargalhou.

Gu Yu interrompeu o teatrinho: “An Yun, seu criado veio te buscar.” An Yun olhou e viu, de fato, A Lan parado à distância, sorrindo para ela. Não era para tê-lo dispensado? Por que voltou? Não queria mais um Bai Mu, grudado feito sombra.

A Lan aproximou-se e disse: “Senhorita, podemos conversar a sós?” An Yun largou Zhao Mingzhu e concordou, seguindo-o. A Lan a levou para um canto e falou: “Vim agradecer por ter me ajudado naquele momento.” An Yun não via aquilo como ajuda, só não se importava com dinheiro e ele era agradável à vista.

A Lan pareceu entender seu pensamento: “De qualquer forma, agradeço.” Tirou um pingente de jade do bolso e entregou-lhe: “Isto é uma herança de família. Espero que aceite e, quando eu alcançar sucesso, virei resgatá-lo com cem peças de ouro.” “E se nunca conseguir se destacar?” An Yun falou sem pensar e, depois, achou que tinha sido rude.

A Lan não se ofendeu: “Então, deixe estar.” No fundo, sabia que ainda voltaria a ver An Yun, e o pingente não mudaria nada. An Yun assentiu: “Que alcance grandes voos e uma vida brilhante.” A Lan agradeceu: “Muito obrigado pelas palavras, senhorita.” “Está bem.”

Com o pingente nas mãos, An Yun afastou-se. Olhou para o objeto e, não sabia se era impressão, mas sentiu uma estranha familiaridade.