Capítulo 203: Despedida
No dia seguinte, Song Yun acordou bem cedo, preparou o café da manhã, cozinhou uma fornada de pãezinhos no vapor e assou mais de uma dúzia de tortilhas, tudo seguindo o paladar preferido dos nortistas. Ela guardou tudo em sacos de pano limpos e, acompanhada pelo velho Gu, foi primeiro até a equipe de saúde para telefonar e explicar a situação antes de seguirem juntos de ônibus para o hospital.
Quem atendeu foi Shao Quan, o capitão da equipe de saúde. Quando Song Yun pediu folga de um dia para visitar o velho comandante Wu no hospital, ele concordou prontamente.
Assim que desligou o telefone, Jiang Yue aproximou-se e perguntou: "Irmão Quan, quem pediu folga?"
Shao Quan respondeu: "Song Yun. Você deve conhecê-la, não é? Ela foi com o segundo grupo para a frente de batalha na fronteira. Você não estava lá também?"
A expressão de Jiang Yue mudou, e ela fechou a cara: "Ela é uma novata. Mal voltou ao trabalho e já pede folga? Não tem o menor profissionalismo. Como uma pessoa dessas pode ser médica militar?"
Shao Quan ficou surpreso. Não esperava que Jiang Yue tivesse tanto ressentimento contra Song Yun. Será que houve algum conflito na fronteira? Mas, pensando bem, com o gênio de Jiang Yue, ela sempre soltava alguma farpa ao falar com os outros; ofender as pessoas era algo comum para ela.
Como capitão, Shao Quan tinha o dever de explicar a situação da subordinada: "Song Yun foi ao hospital visitar o velho comandante Wu. É uma questão importante."
Jiang Yue soltou um riso de escárnio: "Ela, uma médica descalça vinda do campo, que qualificação tem para ver o velho comandante Wu? Deve estar te enganando."
Shao Quan lançou um olhar para Jiang Yue, seu rosto também endureceu um pouco, e ele perguntou com frieza: "Você não sabe? A razão pela qual Song Yun veio para a nossa equipe médica é justamente porque suas habilidades são excelentes. O comandante Xu a designou pessoalmente para tratar do comandante Wu."
"Impossível." Jiang Yue não acreditou nem por um segundo. Ela arqueou as sobrancelhas para Shao Quan: "Você também caiu nos encantos dela? Está defendendo-a em tudo, a ponto de inventar esse tipo de absurdo?" Ela sabia um pouco sobre a condição do velho comandante Wu; diziam que, após o derrame, ele ficou paralisado na cama, com o rosto deformado e incapaz de articular palavras. Nem o hospital da região militar conseguia resolver, muito menos uma médica descalça curar tal enfermidade.
Pensando no rosto de "mulher fatal" de Song Yue, era natural que um homem solteiro e solitário como Shao Quan se interessasse por ela.
Os olhos de Jiang Yue brilharam e ela sorriu: "Irmão Quan, você se formou na faculdade de medicina e tem uma boa família. Se você se interessou por uma caipira como a Song Yun, é sorte dela. Quer que eu ajude a unir vocês?"
Shao Quan perdeu completamente a paciência, sua voz carregada de raiva: "Jiang Yue, cuide do que diz. Como militar, suas palavras e ações devem ser baseadas em fatos. Você não apenas faz suposições infundadas, como também inventa mentiras, difamando e menosprezando seus companheiros de armas. Acho que você tem um problema sério de postura ideológica. A partir de hoje, você comparecerá à sala de orientação por uma hora diária para estudar política e, amanhã, me entregará um relatório de autocrítica com três mil palavras."
Jiang Yue protestou: "Por que isso? Eu não disse nada de errado."
"Porque eu sou o capitão da equipe de saúde. Se não concorda, pode entrar com uma reclamação, estarei esperando. Mas se não seguir a disciplina e não aceitar a punição que apliquei, tenho autoridade para tomar medidas ainda mais severas contra você", declarou Shao Quan com firmeza.
Jiang Yue estava furiosa, mas não tinha como contornar a decisão de Shao Quan. No final, despejou todo o seu ressentimento em Song Yun, acreditando que, se não fosse pelo surgimento dela, ela não teria perdido o interesse de Qi Menan, nem discutido com Shao Quan, nem recebido uma punição tão pesada.
Song Yun não fazia ideia de nada disso. Naquele momento, ela já tinha chegado ao hospital e entrado no quarto com o velho Gu.
No quarto, o velho comandante Wu, vestindo um uniforme militar antigo, estava ajudando seu guarda-costas a arrumar as malas. Havia duas bolsas: uma com suas roupas e itens de higiene diários, e outra com vários presentes trazidos pelos visitantes — latas, biscoitos, frutas, chás, extrato de malte, leite em pó, etc. Como uma bolsa só não bastava, ele espalhou tudo sobre a cama e, selecionando os itens mais nutritivos, pediu ao guarda-costas que buscasse outra mala para acomodar tudo.
Assim que Song Yun entrou, viu o comandante Wu fechando o zíper de uma das bolsas. "Comandante Wu, o senhor está ocupado?", cumprimentou ela com um sorriso.
Ao ver Song Yun, as rugas no rosto do comandante Wu se abriram em um largo sorriso: "Você chegou! Estava com medo de que não conseguisse vir por causa do trabalho."
O comandante Xu tinha passado por lá no dia anterior e contado os feitos de Song Yun na fronteira. Ele ficou entusiasmado ao ouvir; aquela garota era muito mais capaz do que ele imaginava. Em apenas uma missão, ela conquistou duas menções honrosas individuais de segundo grau e uma menção honrosa coletiva de terceiro grau. Muitos soldados lutam por mais de uma década no exército sem alcançar tais méritos. Foi a sua própria competência que permitiu que ela alcançasse essas honrarias em um lugar como aquele.
"Garota Yun, pegue isto", disse o comandante Wu, entregando a mala que acabara de arrumar para Song Yun.
Sem entender, Song Yun pegou a mala, que estava bem pesada. "O que tem aqui dentro?", perguntou ela.
O comandante Wu riu alegremente: "São coisas que me deram. Como estou velho, não gosto de comer essas coisas. Leve para casa e me ajude a acabar com elas."
Em seguida, o comandante pegou outra bolsa, preparada com antecedência contendo bebidas alcoólicas e chás, e entregou ao velho Gu: "Velho Gu, isto é para você. Sei que você gosta disso."
O velho Gu e o comandante Wu eram amigos de longa data, então ele não fez cerimônia: "Se vem de você, com certeza é coisa boa. Vou aceitar sem vergonha nenhuma!"
Song Yun abriu a mala que recebeu e viu que estava cheia de suplementos como extrato de malte e leite em pó. Ela não ousou aceitar e tentou devolver: "Eu não posso aceitar isso, sou jovem, para que preciso de suplementos? O senhor deve levar e recuperar suas forças."
O comandante Wu deu um tapinha no próprio peito: "Nesse estado, ainda preciso de suplementos? Essas coisas são doces demais, não gosto. Se ficarem aqui, vão estragar. Leve tudo. Você não tem um irmão mais novo? Crianças precisam comer isso para crescer."
Como não conseguiu recusar, Song Yun acabou aceitando.
"O senhor me dá tantas coisas boas, e eu só trouxe alguns pãezinhos e tortilhas, fico até sem jeito", disse Song Yun, entregando o saco de pano ao comandante Wu.
O comandante Wu ficou radiante: "Eu estava justamente com vontade disso! Depois que você saiu para a missão, fiquei com desejo dos seus pãezinhos todos os dias. Isso vale mais do que qualquer presente."
Os três conversaram alegremente por um tempo, até que o comandante Xu e o comissário político Qin chegaram. Ao ver Song Yun, os olhos do comandante Xu brilharam. Ele pediu que ela não fosse embora logo, pois queria conversar.
Todos acompanharam o comandante Wu na saída do hospital. Diante do jipe, o comandante Wu disse a Song Yun: "Garota Yun, se um dia voltar para Pequim, lembre-se de me visitar no centro de repouso, não deixe de ir!"
Com os olhos marejados, Song Yun sorriu e assentiu: "Sim, eu irei visitá-lo e levarei coisas gostosas quando for."
O comandante Wu partiu feliz. O comandante Xu agradeceu solenemente a Song Yun por ter dado a um velho soldado a esperança de recomeçar a vida, e informou que ela receberia uma premiação em dinheiro.
Depois de tratar do assunto do comandante Wu, o comandante Xu perguntou seriamente: "Parabéns pela conclusão bem-sucedida da sua primeira missão, além das duas menções honrosas individuais de segundo grau e a coletiva de terceiro grau." Ele levantou o polegar para Song Yun: "Muito bem!"