Capítulo 190: Por que ela está chorando?
Qi Menan moveu os olhos, tentando compreender onde estava e quem estava à sua volta.
Com o retorno das memórias, ele se lembrou do que ocorrera antes de perder a consciência. Suas pupilas se contraíram e ele se sentou de um salto. O movimento foi brusco demais; uma tontura intensa tomou conta dele, quase o fazendo tombar novamente.
Song Yun pressionou seus ombros. "Deite-se. Não faça movimentos bruscos."
Qi Menan obedeceu. Ao ficar deitado, a vertigem diminuiu consideravelmente. Assim que se sentiu um pouco melhor, perguntou apressado ao Instrutor Zheng, que o observava com preocupação: "Como está o Instrutor Liu?"
O Instrutor Zheng não fazia ideia do estado de Liu; ele mal sabia o que havia acontecido. Por isso, olhou para He Hongjun, ao seu lado, e disse: "Você explica a ele."
Ao ver que Qi Menan estava consciente e sem ferimentos graves, He Hongjun finalmente sentiu o coração aliviar. Assim que o Instrutor Zheng lhe deu a palavra, ele se apressou em dizer: "Comandante, pode ficar tranquilo. O Instrutor Liu está bem, sofreu apenas algumas escoriações que já foram tratadas. Ele estava preocupado com o senhor e pediu que eu viesse verificar. Já que acordou e está bem, vou aproveitar para voltar e dar o relatório."
Ao saber que o Instrutor Liu estava a salvo, Qi Menan relaxou. "Certo. Diga ao Instrutor Liu que estou bem e que voltarei logo após descansar um pouco."
Song Yun, contudo, interveio: "Terá de descansar pelo menos dois dias. Nem uma hora a menos."
Qi Menan calou-se, olhando para Song Yun com uma expressão suplicante.
Ela deu de ombros. "É uma recomendação médica. Pode escolher seguir ou não."
O Instrutor Zheng conteve um sorriso, mas manteve o semblante sério ao dizer: "Como pode ignorar uma recomendação médica? Se a Dra. Song diz que precisa de dois dias, você ficará dois dias. Nem um minuto a menos."
Sem saída, Qi Menan desistiu de protestar. Ele se lembrou de algo e perguntou a Song Yun: "Você veio com o Segundo Grupo?"
Song Yun assentiu. "Sim, estou no acampamento do Segundo Grupo. Vim trazer remédios com o Instrutor Zheng e aproveitar para avaliar os feridos daqui. Voltarei logo."
Qi Menan esforçou-se para sentar-se novamente, ignorando a tontura. "Então eu quero ir para o acampamento do Segundo Grupo para me recuperar."
Ao lado, Jiang Yue gritou estridentemente: "Não! Você não pode ir."
Confuso, Qi Menan franziu a testa. "Por que não?"
Jiang Yue respondeu com arrogância: "Você é um paciente que eu recebi, portanto, deve ser tratado por mim. Não se pode trocar de médico responsável assim, sem mais nem menos."
Ao ouvir isso, He Hongjun quase riu e não conseguiu se conter: "Se é assim, por que você enviou Zhang Sandong para o Segundo Grupo? Ele também era um paciente sob seus cuidados e estava em estado grave. O Dr. Xiao pediu para não moverem os pacientes, mas você ignorou e insistiu em transferi-lo. Não foi porque ele levou uma facada no abdômen, estava gravemente ferido e você, sem competência para tratá-lo e com medo de assumir a responsabilidade, o despachou? Agora quer posar de santa."
He Hongjun há muito não suportava Jiang Yue, e aquele desabafo trouxe-lhe um alívio imenso.
Jiang Yue ficou tão irritada que seus olhos se encheram de lágrimas. Apontando para He Hongjun, ela exclamou: "Você está mentindo! Eu só transferi alguns porque este local não comportava tantos feridos e o Dr. Xiao precisou ir para o posto de fronteira, deixando-me sozinha. Quando soube que o Segundo Grupo chegara, distribuí alguns pacientes."
"Distribuiu 'sem querer'?" He Hongjun percorreu o olhar pela tenda médica vazia, com um sorriso irônico. "Que coincidência, você 'sem querer' distribuiu justamente os que estavam em pior estado."
"Já chega!" O Instrutor Zheng interveio antes que a discussão escalasse.
Jiang Yue ficou ainda mais furiosa. O Instrutor Zheng só se manifestara depois que He Hongjun a humilhara, o que ela interpretou como algo proposital.
O Instrutor Zheng ordenou a Song Yun: "Dê uma olhada nesses pacientes. Se precisar de remédios, use-os. Se houver algum problema, fale diretamente."
Jiang Yue sentiu-se ultrajada por ter seus pacientes examinados por Song Yun, mas não ousou contradizer o instrutor. Pôs-se a bater o pé e afastou-se, fervendo de raiva.
Song Yun examinou os outros feridos. Como o instrutor temia, as feridas não estavam cicatrizando bem; havia sinais de inflamação e pus, e dois deles já apresentavam febre baixa, o prelúdio de uma febre alta.
Song Yun buscou álcool na mesa de suprimentos, limpou as feridas, aplicou a pasta medicinal que ela mesma preparara e enfaixou tudo com cuidado.
Trinta minutos depois, todos os feridos haviam recebido o tratamento de Song Yun, e ainda sobrava mais da metade da pasta na vasilha. O Instrutor Zheng, que inicialmente pretendia pedir que ela deixasse o medicamento ali, mudou de ideia ao notar a hostilidade de Jiang Yue. Ele pediu que ela guardasse a pasta e, quando o Dr. Xiao chegasse, ele mesmo a entregaria.
Quando Song Yun retornou ao acampamento do Segundo Grupo, Qi Menan insistiu em acompanhá-la. Jiang Yue tentou impedi-lo, mas, sem sucesso, acabou fugindo aos prantos.
Qi Menan, sem entender nada, perguntou ao Instrutor Zheng: "Por que ela está chorando?"
O instrutor lançou-lhe um olhar de desdém. "Por que não pergunta a ela?"
Qi Menan não respondeu. Pensou consigo mesmo que apenas fizera uma pergunta casual e que o choro dela não era problema seu.
Song Yun perguntou: "Sua cabeça não está doendo? É um longo caminho. Você aguenta?"
Qi Menan ia balançar a cabeça, mas lembrou-se da recomendação de Song Yun para evitar movimentos bruscos. Ele se conteve e respondeu: "Está apenas um pouco tonta. Consigo caminhar."
Vendo a determinação dele, Song Yun não insistiu. O quadro não era grave e, afinal, havia espaço para mais uma pessoa no acampamento. O Instrutor Zheng, por sua vez, não se opôs; desde que Qi Menan estivesse bem, o local do repouso pouco importava.
Assim, Qi Menan acompanhou Song Yun de volta. De longe, viram Qin Meng tentando acender o fogo num fogareiro improvisado fora da tenda médica. Uma fumaça preta subia, mas nem sinal de faíscas, fazendo Qin Meng tossir sem parar.
Song Yun pediu a Qi Menan que caminhasse devagar e correu até Qin Meng. "Irmã Meng, deixe que eu acendo o fogo. Vá preparar a cama do Comandante Qi; ele está com concussão e precisará se recuperar conosco por dois dias."
Ao ver Song Yun, Qin Meng sentiu como se tivesse encontrado um salvador. Ela podia fazer qualquer coisa, menos acender fogo; sempre terminava com o rosto sujo de fuligem. "Certo, deixo com você. Assim que o fogo pegar, coloque a água para ferver. Mais tarde, quando eu terminar aqui, volto para ver vocês."
Song Yun assentiu e apressou-a.
Qi Menan aproximou-se e, vendo Song Yun agachada, instintivamente quis ajudar, mas foi impedido por Qin Meng, que o puxou pelo braço. "O que você está fazendo? Com uma concussão, por que não ficou descansando no outro acampamento? Veio até aqui para quê? Quer morrer?"
Qin Meng o arrastou impiedosamente para dentro da tenda médica, indicou-lhe uma cama e ordenou que não se levantasse.
Quando Qin Meng retornou ao fogareiro, Song Yun já havia acendido o fogo, que ardia forte, e a água começava a soltar vapor.
"Vocês são muito próximos?" Song Yun apontou na direção da tenda médica.
Qin Meng respondeu: "Você diz Qi Menan? Sim, bastante. Nossos avôs eram amigos de longa data e se encontravam sempre. Ele o levava a todo lugar, assim como o meu fazia comigo. Crescemos juntos. Esse garoto era um pestinha, parecia um macaquinho selvagem."
Song Yun sorriu. "Então são amigos de infância!"
Qin Meng revirou os olhos. "Que nada, ele é um pedaço de madeira. Quem se envolver com ele vai sofrer. Não tenho o menor interesse nesse tipo de homem insensível; ele não chega aos pés do meu Song Bai."