Capítulo 88: A Carta da Cidade de Pequim

Song Yun rapidamente trouxe todos os materiais necessários para fazer os sapatos: tecidos, algodão, novelos de linha e afins. Além dos sapatos comuns de pano, também precisavam de sapatos de algodão. Song Yun fez questão de pedir à senhora Sun que usasse retalhos velhos para confeccionar a parte superior dos sapatos, dizendo que, na cidade, o clima estava tenso e não era bom usar coisas novas ou de ótima qualidade, pois isso chamaria atenção. Usar algo mais gasto era mais seguro.

A senhora Sun não questionou nada. Procurou em sua casa alguns retalhos que não usava e planejou fazer alguns remendos falsos na parte superior dos sapatos com aqueles pedaços velhos.

Depois de terminar as tarefas na casa da senhora Sun, Song Yun levou Zi Yi para casa para preparar o jantar. À noite, ainda precisava ir ao curral para medir os pés de seus pais, do velho Qi e do velho Mo.

Antes, em Jing, ela havia comprado dois pares de sapatos de algodão para os pais, mas eram novos e bons demais para serem usados no curral. Decidiu guardá-los para quando os pais finalmente se mudassem para a pequena casa, assim poderiam usá-los lá.

As roupas de algodão não precisavam ser envelhecidas propositalmente. Quando as novas estivessem prontas, ela planejava aumentar o tamanho das roupas de outono antigas e gastas dos pais e costurá-las por cima das novas, garantindo que as roupas de algodão fossem discretas, porém de qualidade.

Decidida, Song Yun, ao voltar do curral naquela noite, acendeu a lamparina e uma vela no quarto, iluminando tudo. Depois, pegou jornais velhos e, com as medidas já tiradas, desenhou os moldes das roupas, como um rascunho. Assim como fazer sapatos exige molde, com roupas não poderia ser diferente, evitando desperdício desnecessário e erros no corte do tecido.

Ela e suas colegas só haviam aprendido os modelos básicos de roupas, o que caía bem com o estilo da época. Depois de desperdiçar três folhas de jornal, finalmente cortou o molde certo e, usando-o, cortou os tecidos. Trabalhou até às onze horas e só conseguiu cortar o material para quatro conjuntos de roupas de algodão; o restante ficaria para o dia seguinte.

No dia seguinte, Song Yun e Zi Yi voltaram para a montanha e só retornaram às três da tarde, com uma colheita ainda mais farta que no dia anterior. Ao entardecer, o beiral da casa já estava repleto de faisões e lebres pendurados.

No quintal, mais de dez peneiras estavam cobertas de ervas secando ao sol. Como não havia mais recipientes, usaram tábuas velhas de porta e esteiras rasgadas direto no chão para secar as ervas, que tomavam quase metade do pátio. Ver tantas ervas deixava Song Yun tão feliz que nem conseguia fechar o sorriso.

Song Zi Yi estava intrigado. “Mana, essas ervas todas vieram mesmo da montanha nesses últimos dias? Como pode ter tanta coisa?” Será que ele estava se confundindo? Lembrava-se de que, junto com a irmã, tinham recolhido bem menos do que aquilo.

Song Yun deu um tapinha no ombro do irmão. “Se não fomos nós, foram quem? O que você está pensando? Só amontoei de forma mais compacta. Quando espalha, parece muito mais.” O rapaz tinha um olhar bem atento.

Felizmente, Song Zi Yi confiava plenamente na irmã. O que ela dizia era lei, e ele nunca ficava desconfiado.

Depois de despistar Zi Yi, Song Yun pensou que precisava ser mais cuidadosa dali em diante e não ser tão gananciosa. Mesmo sendo seu irmão, o segredo do sistema nunca poderia ser revelado.

Três dias de colheita de folhas de outono passaram num piscar de olhos. A maioria dos moradores da aldeia teve uma boa colheita e os pátios estavam cheios de cogumelos secando ao sol. O excedente era enviado para a cooperativa de abastecimento, podendo ser trocado por dinheiro ou por produtos de necessidade.

No dia da retomada do trabalho na equipe, Song Yun também voltou ao consultório. Chegou cedo e, como esperado, já havia muita gente esperando. Os primeiros da fila eram o contador Li e Li Shengli.

Comparado à última vez em que estivera ali exigindo uma receita, Li Shengli estava muito mais magro. Já não era bonito, e agora, parecia ter envelhecido dez anos. Estava abatido, sem energia alguma.

O contador Li puxou o filho para dentro do consultório, com uma expressão constrangida e voz hesitante. “Camarada Song, poderia, por favor, verificar o pulso do meu filho Shengli e ver qual o estado de saúde dele agora?”

Song Yun não recusou e apontou para o banco ao lado da mesa. “Sente-se.”

Li Shengli abaixou a cabeça, sem coragem de encarar Song Yun, envergonhado.

“Me dê a mão.” Song Yun continuou com o tom calmo, sem olhar para ele.

Li Shengli estendeu a mão sobre a mesa. Song Yun tomou-lhe o pulso e logo soltou, dizendo ao contador Li: “Veneno de rato é sempre veneno. Mesmo que ele tenha vomitado depois, o corpo já sofreu danos.”

O contador Li perguntou ansioso: “Pode emitir um atestado médico?”

Song Yun sorriu de leve. “Você quer o atestado para isentá-lo da punição de reabilitação na fazenda?”

O contador Li, pego de surpresa, corou e gaguejou: “N-não, é só para que os camaradas da polícia possam considerar o caso com cuidado...”

Song Yun respondeu: “O atestado que eu der não serve para nada. A polícia tem seus próprios procedimentos. Eles sabem como agir em cada caso. O estado de saúde será avaliado por eles, com o processo específico deles.”

O contador Li realmente não sabia disso. Ao ouvir Song Yun, começou a pensar rápido. Antes, queria adiar alguns dias para enviar Shengli, mas diante da situação, o melhor seria levá-lo logo, enquanto ainda estava debilitado. Quem sabe a polícia, ao constatar o estado de saúde, pudesse isentá-lo da reabilitação na fazenda.

O contador Li sorriu, agradeceu Song Yun e saiu levando Li Shengli.

Song Yun sabia muito bem as intenções dele e pensou: está sonhando demais. A polícia não deixaria de aplicar a punição só porque alguém está doente. Mesmo mulheres grávidas, se fosse o caso, iriam presas ou fariam trabalhos forçados, nem um dia a menos.

Alguns dias depois, Song Yun soube que Li Shengli fora condenado a um ano de trabalhos forçados. Zhao Xiaomei, como principal responsável, pegou cinco anos, e Yinghong, dois.

Ótimo, provavelmente não teria que ver Zhao Xiaomei nunca mais.

O caso de Zhao Xiaomei e Li Shengli serviu de lição. Os moradores da aldeia passaram a respeitar ainda mais as habilidades médicas de Song Yun. Nunca mais apareceram problemas ou rumores desagradáveis, permitindo-lhe viver dias tranquilos e confortáveis em Qinghe por mais de duas semanas.

Em 20 de agosto, o carteiro chegou de bicicleta a Qinghe, entregando algumas cartas na sede da equipe. Um dos líderes anunciou pelo alto-falante, chamando os destinatários para retirarem as cartas.

A maioria das cartas era para os jovens enviados pelo governo. Song Yun já estava acostumada com os anúncios frequentes. Mas, naquele dia, teve a impressão de ter ouvido seu próprio nome.

Song Yun perguntou ao irmão, que lia ao lado: “Você ouviu?”

Zi Yi assentiu: “Ouvi, tem carta para você.”

Song Yun estava prestes a pedir que o irmão fosse buscar a carta, quando Liu Fangfang apareceu correndo com ela nas mãos. “Mana Yun, sua carta! Eu estava levando água para o meu pai e aproveitei para pegar para você.”

Song Yun agradeceu, pegando a carta. “Sente-se, faz dias que não te vejo. Onde esteve?”

Liu Fangfang, um pouco envergonhada, respondeu: “Fiquei um tempo na casa da minha tia.”

“Deixe-me tomar seu pulso.” Song Yun fez um gesto para que ela estendesse a mão.

Como não havia ninguém por perto, Liu Fangfang não recusou e sentou-se, estendendo o braço.

Após sentir o pulso, Song Yun franziu levemente as sobrancelhas, observou o rosto da amiga e perguntou: “Conseguiu encontrar o ginseng?”

Liu Fangfang balançou a cabeça. “Não. A família que tínhamos encontrado desistiu de vender. Meu tio disse que, ao saberem do meu caso, tentaram aumentar o preço, não chegaram a um acordo e, por medo de problemas, disseram que nunca tiveram ginseng.”

Song Yun assentiu, sem dizer mais nada, mas a preocupação em seus olhos não se dissipou.