Capítulo 16: Reconhecendo o Erro

Do lado dos jovens intelectuais, um rapaz também tomou a palavra: “Eu uso esse tipo de caixa, então, segundo o que você diz, eu também sou um capitalista?”
Cheng Yan resmungou levemente: “Exato, é só uma caixa. Só porque é algo que você não pode comprar, significa que apenas capitalistas podem usar? Fica jogando acusações e rotulando à toa, esse tipo de pensamento é muito perigoso, prejudica a união do grupo. Acho que você precisa de uma reeducação ideológica.”
O rosto de Zhao Xiaomei empalideceu instantaneamente. Ela não era novata como jovem intelectual e sabia bem o que significava uma reeducação ideológica. Imediatamente cedeu: “Eu estava só brincando, vocês levaram a sério demais. Eu conheço o jovem intelectual Song, então só estava fazendo uma brincadeira.”
Cheng Yan soltou outro resmungo, não continuou o assunto, mas também não insistiu na reeducação ideológica.
Do lado dos rapazes, ninguém falou mais nada.
Enquanto isso, Song Yun não sabia do que estava acontecendo no ponto dos jovens intelectuais. Ela já havia chegado ao quintal abandonado no extremo leste da aldeia.
De fato, era bem abandonado. O portão do quintal, trancado há não se sabe quanto tempo, caiu com um simples empurrão. O quintal, com cerca de meio hectare, estava tomado por ervas daninhas, algumas tão altas quanto Song Yun.
Ao ver aquelas ervas, Song Yun nem franziu a testa; seus olhos brilharam. Tudo aquilo era dinheiro!
A casa, embora estivesse tão deteriorada quanto o capitão Liu havia dito, agradou muito a Song Yun. Era grande, com duas salas principais e duas laterais, além de uma cozinha separada e um depósito de lenha nos fundos. Todos esses espaços eram consideráveis; era possível ver que o antigo dono tinha boas condições.
As duas salas principais tinham camas de tijolo, mas infelizmente estavam desabadas.
Após uma volta, apenas o depósito de lenha nos fundos, se arrumado, poderia abrigar alguém. As demais salas ou tinham a cama de tijolo desabada ou o teto com grandes buracos, impossibilitando a moradia.
Song Yun já tinha decidido. Voltou-se para o capitão Liu: “Eu vou alugar esta casa. Daqui a pouco vou com você à sede da brigada para assinar o contrato de aluguel. Só que vou precisar da sua ajuda para a reforma. Pode me ajudar a calcular quanto vai custar? Confio tudo a você. Pode ser?”
O capitão Liu pensou que, com o trigo já colhido, o trabalho nos campos era pouco e seria possível liberar algumas pessoas para fazer o serviço. Além disso, o pagamento seria bem-vindo para aqueles da aldeia que estavam com dificuldades financeiras.
“Pode deixar, eu cuido disso para você. Vou garantir que fique tudo bonito e que você possa se mudar o quanto antes para uma casa decente.” O capitão Liu olhou para o quintal tomado de ervas, pensou nos poucos leitos restantes no ponto dos jovens intelectuais e hesitou antes de dizer: “O lugar está inabitável, e creio que vocês não conseguirão ficar no ponto dos jovens intelectuais. Que tal, até a casa ficar pronta, você e seu irmão ficarem na minha casa? Você divide o quarto com minha filha, e o menino pode dormir no meu quarto.”
Song Yun ficou muito agradecida: “Obrigada, entendo sua gentileza, mas prefiro que eu e Zi Yi fiquemos por aqui.”
“Mas como vão morar aqui? Nem teto para proteção contra vento e chuva tem.” O capitão Liu não concordou.
Song Yun apontou para os fundos: “Eu e Zi Yi podemos ficar provisoriamente no depósito de lenha. Acabei de ver, é grande, o telhado e as portas estão em bom estado, só entra um pouco de vento, mas não tem problema, conseguimos lidar.”
O capitão Liu também tinha visto o depósito, sabia que dava para morar, só que à noite seria frio. Mas, ao ver as bagagens dos irmãos, imaginou que haviam trazido cobertores e, considerando que o tempo ainda não tinha esfriado de verdade, achou que não haveria problema.
“Está bem, você parece saber o que faz. Assim também está bom.”
Com isso resolvido, Song Yun acompanhou o capitão Liu até a sede da brigada, assinou o contrato de aluguel e pagou adiantado um ano inteiro: vinte e quatro yuan.
“Alugar um quarto na casa de um aldeão custa um yuan por mês. Você está alugando um quintal inteiro, então são dois yuan por mês”, explicou o capitão Liu.
Song Yun sorriu: “Entendo, um quintal desse tamanho, se fosse na cidade, custaria pelo menos cinco ou seis yuan por mês.”
O capitão Liu sorriu satisfeito, depois fez as contas dos materiais necessários para a reforma. Tijolos modernos não havia, nem era possível comprar, só podiam usar tijolos de barro, que cada família tinha. Bastava trocar por bens ou dinheiro, e isso seria organizado posteriormente.
Além disso, os materiais para o telhado precisavam ser comprados na cooperativa. O inverno era longo, com muita neve, por isso telhado e janelas exigiam materiais específicos; essa era a parte mais cara.
Somando o trabalho de reconstruir as camas de tijolo e demais serviços, o custo total ficava em cerca de sessenta yuan.
Naquele vilarejo, era realmente uma quantia considerável, que poucas famílias conseguiam reunir.
Song Yun entregou os sessenta yuan ao capitão Liu: “Fique com o dinheiro. Se não for suficiente, me avise. Se puder contratar mais gente, gastar mais, não tem problema, o importante é terminar logo.”
O capitão Liu recebeu o dinheiro, impressionado. Era o primeiro dia que se conheciam, e Song Yun confiava a ele tanto dinheiro e responsabilidade sem hesitar.
“Pode deixar, vou cuidar de tudo para você, pode confiar cem por cento.”
Song Yun agradeceu repetidas vezes: “Vou buscar as bagagens, fique à vontade.”
O capitão Liu, lembrando que no quintal abandonado não havia nada, apressou-se em dizer: “Venha jantar na minha casa, lá não dá para cozinhar.”
Song Yun pensou em levar algo para agradecer ao capitão Liu e aceitou prontamente.

Ao retornar ao ponto dos jovens intelectuais, os antigos já tinham voltado do trabalho e ajudavam com entusiasmo os recém-chegados a arrumar os leitos. As bagagens já estavam todas dentro do quarto, restando apenas as de Song Yun, ainda isoladas no pátio.
“Você é a jovem intelectual Song, não é?” Uma mulher de cerca de vinte e cinco ou vinte e seis anos se aproximou sorrindo, seus olhos brilhando de admiração ao ver Song Yun.
Song Yun sorriu: “Sou Song Yun.”
“Sou Li Juan, líder das jovens intelectuais do nosso grupo.” Li Juan olhou para o menino atrás de Song Yun, sem surpresa, já sabendo que Song Yun tinha levado o irmão para o campo.
“Ouvi dizer que você foi ver a casa com o capitão Liu. Encontrou algo adequado?”
Song Yun explicou sobre o aluguel e avisou que se mudaria ainda hoje.
Li Juan ficou visivelmente aliviada. Os leitos do ponto dos jovens intelectuais já estavam todos ocupados, bem apertados, sem espaço para mais ninguém; a situação dos rapazes era igual. Se Song Yun não tivesse encontrado casa e insistisse em ficar ali, Li Juan não saberia o que fazer.
“Ótimo, vejo que você tem muitas coisas, vou ajudar a levar para lá.” Li Juan, com boa vontade, pegou a maior bolsa.
Song Yun aceitou a ajuda: “Muito obrigada, eu estava mesmo preocupada, não conseguiria levar tudo de uma vez.”
“Não precisa agradecer. Ah, hoje é o primeiro dia de vocês aqui, vamos preparar dois pratos extras para recepcioná-los; quando terminar de arrumar as coisas, venha.”
Song Yun lembrou o rosto fechado de Zhao Xiaomei e a atitude distante dos demais jovens intelectuais recém-chegados, então recusou com um sorriso: “Prefiro não ir, a casa é muito velha, vai dar trabalho arrumar, provavelmente não terei tempo.”
Li Juan olhou para Song Yun, viu que ela estava tranquila, mas falava com seriedade. Lembrando a atitude das outras jovens ao mencionar Song Yun, imaginou o motivo: “Mesmo que tenha que arrumar a casa, precisa comer.”
Song Yun sabia que não poderia esconder a reforma, então explicou: “Pedi ao capitão Liu para arranjar gente para reformar a casa. Vou conversar com ele sobre isso e provavelmente vou jantar lá.”