Capítulo 33: Sem Homens para Ajudá-la com o Trabalho

Assim que Zhao Xiaomei terminou de falar, todos os olhares se voltaram para Song Yun, que olhou diretamente para Zhao Xiaomei e perguntou com seriedade: "Quem é Li Shengli?"

Zhao Xiaomei ficou surpresa, não esperava por essa resposta. Logo em seguida, viu Song Yun fazendo uma expressão de súbita compreensão e apontando para Li Shengli: "É aquele que acabou de colocar um ovo no seu bolso?"

Não se sabe quem foi o primeiro a rir, mas logo a gargalhada tomou conta do ambiente. Li Shengli ficou vermelho como um tomate, Zhao Xiaomei tremia de raiva, as moças da equipe de jovens intelectuais recuaram alguns passos, afastando-se de Zhao Xiaomei, enquanto os rapazes faziam caras de quem tinha engolido uma mosca, sem saber ao certo o que estavam sentindo.

A confusão só chegou ao fim quando o contador Li, pai de Li Shengli, apareceu. Zhao Xiaomei recusou-se a aceitar a tarefa de cortar capim para os porcos e, no final, o contador decidiu que Song Yun continuaria responsável por isso, sem qualquer contestação.

O que Zhao Xiaomei não esperava era que sua velha estratégia de bancar a frágil e lançar olhares sedutores sempre que ia para o campo, esperando que algum homem viesse ajudá-la, simplesmente não funcionou naquela manhã na Vila Qinghe.

Durante toda a manhã, lançou inúmeros olhares, apoiou-se nas costas, massageou os ombros, até seus olhos quase se contraíram de tanto esforço, mas nenhum homem se aproximou para ajudá-la.

Ela, claro, não sabia que muitos dos jovens trabalhadores do vilarejo estavam ajudando na reforma da casa de Song Yun. Os que estavam na terra eram, em sua maioria, maridos acompanhados das esposas. Com as mulheres ao lado, qual homem ousaria olhar demais para as jovens intelectuais? Seria pedir para se meter em confusão.

Especialmente Zhao Xiaomei, que era alvo principal das esposas e tias, proibidas de deixar que seus maridos ou filhos chegassem perto do pedaço de terra onde ela estava.

Assim, Zhao Xiaomei não conseguiu cumprir sua tarefa de produção e, mesmo exausta, ganhou apenas dois pontos de trabalho no dia.

Enquanto isso, Song Yun, acompanhada do irmão, ganhou tranquilamente quatro pontos de trabalho só na parte da manhã, e à tarde não precisou ir ao campo, ficando em casa a trançar cestos e tampas de bambu.

Os dias seguiram assim, até que chegou o momento combinado com tia Wang para ir ao vilarejo de Guizi.

A doença de Liu Fangfang já havia melhorado bastante, e ela insistiu em ir junto para Guizi. Preocupada com a filha, tia Wang, temendo que ela se cansasse logo após a recuperação, foi ao curral alugar uma carroça com o velho Zhang.

Alugar uma carroça por um dia custava um yuan, mas esse dinheiro não ia para o velho Zhang e sim para a equipe, pois o boi e a carroça eram bens coletivos, sendo necessário ainda dar ao velho Zhang uma gratificação, geralmente vinte centavos, ou algum alimento.

O velho Zhang, ao ver que Song Yun os acompanhava, ficou contente e recusou os vinte centavos oferecidos por tia Wang, tirou ele mesmo o dinheiro do bolso e entregou a Song Yun: "Você ainda tem Da Qian Men?"

Song Yun empurrou o dinheiro de volta: "Tenho, sim." Ela tirou do seu pequeno saco transversal um maço de Da Qian Men e entregou ao velho Zhang.

O velho Zhang, radiante, aceitou o maço de cigarro, insistiu em entregar os vinte centavos e Song Yun, sem alternativa, teve que aceitar.

A carroça os levou balançando até o vilarejo de Guizi, onde tia Wang pediu ao velho Zhang que os esperasse na entrada. Ela seguiu com Song Yun e Liu Fangfang a pé para dentro do vilarejo.

A prima de Liu Xiangqian era casada em Guizi, e Song Yun já a conhecia. Justamente nesses dias, ela e o marido estavam em Qinghe ajudando a cavar um poço. O casal era trabalhador e honesto, não contrataram ninguém, faziam tudo sozinhos, o que tornava o trabalho lento, já durando dois dias, mas garantiram que terminariam naquele dia.

No vilarejo de Guizi, algumas conhecidas de tia Wang vieram de longe cumprimentá-la, mas seus olhos não desgrudavam de Song Yun.

"De que família é essa moça? Nunca vi antes. Ela é do vilarejo de Qinghe?" perguntou uma tia, curiosa.

Tia Wang sorriu: "É a nova jovem intelectual do nosso vilarejo. Hoje ela não tem serviço, veio passear comigo."

Ao ouvir que era uma jovem intelectual, os olhos da mulher brilharam: "Ah, então é por isso que tem a pele tão clara e é tão bonita! Tem pretendente?"

Tia Wang fechou a cara: "Desde quando se pergunta da vida pessoal assim logo de cara? Se a jovem Song tem ou não pretendente não é da sua conta. Pronto, temos coisas a fazer."

A tia insistiu, seguindo Song Yun e fazendo mais perguntas, até ser enxotada por tia Wang.

Quando ficaram sozinhas, tia Wang falou em voz baixa: "Xiaoyun, aquela mulher não é boa coisa. O filho dela é um sem-vergonha e faz de tudo. Não converse com ela nem acredite no que diz. Fique longe, o mais longe possível."

Song Yun assentiu: "Entendi, obrigada, tia."

Tia Wang ficou um pouco arrependida de ter levado Song Yun a Guizi, pois, preocupada com a doença de Fangfang, esquecera que havia gente daquele tipo ali. Se os olhos daquela família se fixassem nela, seria um problema.

Mas, já que estavam lá e já tinham sido vistas, não adiantava dizer mais nada.

Tia Wang levou Song Yun e Fangfang até uma casa de tijolos. Era a primeira vez, além da sede da equipe em Qinghe, que Song Yun via uma casa assim.

Chamaram várias vezes na porta até que uma jovem senhora veio atender. Ao ver que era tia Wang, não fez perguntas, apenas as guiou para dentro.

O portão se fechou e a jovem senhora as levou ao quintal dos fundos, que era simples, mas elegante.

Um idoso de cabelos grisalhos estava sentado à mesa de pedra, tomando chá. Sobre a mesa havia, além da xícara, um livro muito antigo. Ao ver a nora trazendo visitas, o velho rapidamente fechou o livro e o guardou numa caixa de madeira ao lado.

"Quem está doente?" perguntou o velho Fei diretamente.

Tia Wang se aproximou e, em voz baixa, disse: "Vim hoje não para consulta, mas para comprar remédios."

O velho Fei olhou para ela: "Que remédios você quer?"

Tia Wang tirou a receita: "Quero comprar todos os remédios que estão prescritos aqui."

O velho Fei pegou a receita, passou os olhos de forma displicente, mas ao lê-la por completo, sua expressão mudou um pouco. Colocou os óculos e analisou a receita mais uma vez, murmurando: "Maravilhoso, maravilhoso! Esta prescrição é realmente excelente."

Tia Wang, ansiosa, interrompeu: "O senhor tem todos esses remédios?"

O velho Fei balançou a cabeça: "Diga-me a verdade, de onde veio esta receita?"

Tia Wang olhou para Song Yun, que assentiu suavemente. Só então tia Wang respondeu: "Foi a jovem Song quem a prescreveu, disse que pode curar a debilidade congênita de Fangfang."

O velho Fei ajeitou os óculos, olhou intensamente para Song Yun e, ao perceber que era apenas uma jovem, ficou surpreso: "Você fez esta prescrição?"

Song Yun sorriu e se aproximou: "Fiz esta receita de acordo com a condição de Fangfang."