Capítulo 17: Será que você foi enganado?

Quando Li Juan percebeu que Song Yun já tinha tudo planejado, não insistiu e mudou de assunto, conversando despreocupadamente. Só quando chegaram ao destino, ficou tão surpresa que mal conseguia falar:

— Você alugou esta casa?

Song Yun entrou no quintal carregando suas coisas e sorriu:

— Que tal? É grande, não é? Não se deixe enganar pelo estado atual, quando arrumarmos ela vai ficar com outra cara.

Li Juan olhou para o matagal no pátio e para as casas em ruínas. Demorou um pouco até conseguir dizer alguma coisa:

— Você não foi enganada? Esta casa não serve para morar, e eu ouvi dizer que...

Ela hesitou, sem terminar a frase.

Song Yun sabia o que ela queria dizer:

— Te referes ao fato de alguém ter se enforcado aqui? Não se preocupe, não tenho medo disso.

Li Juan engoliu em seco:

— E quanto vai custar consertar tudo isso? São várias casas, deve sair caro... Você realmente tem dinheiro de sobra.

— Só algumas dezenas de yuan.

Li Juan balançou a cabeça:

— Com esse dinheiro dava para construir uma casa nova por aqui, não compensa.

Song Yun suspirou:

— Eu sei que não compensa, mas somos de fora. Mesmo querendo construir, não temos direito ao terreno. O loteamento do vilarejo não seria concedido para nós. E eu preciso de mais de um cômodo, uma única casa não seria suficiente. Este pátio abandonado tem quatro, vale a pena gastar um pouco mais para arrumar.

Li Juan teve que concordar.

Vendo que Song Yun não parecia se importar com o dinheiro, Li Juan, sabendo das boas condições dela, não insistiu. Se ela podia e queria morar melhor, não havia por que passar necessidade à toa.

Ajudou Song Yun a levar as malas até o depósito de lenha nos fundos e se despediu.

Assim que Li Juan foi embora, Song Yun e o irmão começaram a trabalhar, limpando e esfregando o depósito de lenha com capricho. Só terminaram quando já estava escuro.

— Song Yun, estás aí? — chamou uma voz feminina do lado de fora.

Song Yun largou o pano de limpeza e saiu. Viu uma garota de uns quinze ou dezesseis anos, de feições delicadas e pele morena, com belos olhos amendoados que a observavam curiosa.

— Sou Song Yun, procuras por mim?

A garota segurou a barra da blusa, a voz tão baixa que, não fosse o ouvido apurado de Song Yun, seria impossível entender:

— Meu pai pediu para chamar você para jantar lá em casa.

Song Yun entendeu:

— Seu pai é o chefe Liu?

A garota assentiu:

— Sim.

Song Yun sorriu:

— Certo, espere só um momento, vou pegar umas coisas e já saio.

Voltou ao depósito, de onde tirou duas caixas de doces comprados na capital: uma de bolinhos de feijão verde e outra de bolinhos de flor de osmanthus, ambos especialidades locais e de sabor apreciado. Além dos doces, trouxe ainda um maço de cigarros de marca especial, comprados para presentear, usando todos os cupons que tinha. Guardava tudo no compartimento secreto do sistema e, quando o irmão não estava olhando, tirou discretamente para levar.

Song Ziyi não sabia exatamente o que ela tinha comprado na capital, então não estranhou quando ela apareceu com um maço inteiro de cigarros.

Dois pacotes de doces e um maço de cigarros já eram presentes de peso, mesmo na capital. Ali, então, nem se fala.

Ela sabia que, com o irmão e o caso do estábulo, ainda teria muito que depender do chefe Liu. O presente precisava ser generoso.

Colocou tudo em uma sacola discreta, levou o irmão e trancou o depósito antes de sair com a garota para a casa dos Liu.

— Este é meu irmão, Song Ziyi. E você, como se chama? — puxou assunto.

A garota olhou rapidamente para Song Yun, desviando em seguida:

— Me chamo Liu Fangfang.

— Você parece jovem, ainda estuda?

Liu Fangfang balançou a cabeça:

— Não passei no exame para o ensino médio, então parei.

— E você trabalha no campo?

Liu Fangfang confirmou:

— Sim. Sou fraca, não aguento serviço pesado, só corto capim para os porcos, planto feijão, faço tarefas leves.

Song Yun olhou para o monte ao leste:

— Onde você costuma cortar o capim?

Liu Fangfang apontou para o Monte Cavalo Negro:

— Fico sempre no sopé, perto do rio Qing. Às vezes entro um pouco na mata.

Song Yun, sincera, perguntou:

— Amanhã você pode me levar para cortar capim?

— Mas esse serviço rende poucos pontos, e os trabalhos para os jovens urbanos são sempre designados pelo chefe da equipe.

Liu Fangfang realmente queria ir com Song Yun. Ela era bonita como uma fada, simpática, e não era arrogante como outros jovens urbanos.

Song Yun sorriu:

— Seu pai é o chefe, depois eu falo com ele.

O caminho entre o pátio abandonado e a casa dos Liu levava cinco minutos. Foram conversando, e Liu Fangfang foi se soltando, falando mais alto e sem tanta timidez. Assim que entrou no pátio, correu para avisar:

— Pai, mãe, Song Yun chegou!

O chefe Liu e o filho, que conversavam na sala, se levantaram antes mesmo de Song Yun entrar, vindo de mãos dadas com o irmão.

Song Yun, sorrindo e levemente envergonhada, disse:

— Me desculpem por ter demorado. Estava ocupada e perdi a hora. Ainda fiz Fangfang vir me chamar. Deveria ter chegado antes.

O chefe Liu fez um gesto com a mão, sorrindo:

— Não tem problema, também acabamos de chegar.

Atrás dele, Liu Hongbing olhava fixamente para a garota de sorriso radiante. O coração parecia saltar pela garganta. Como podia Song Yun ser ainda mais bonita que as atrizes de cinema? Quando sorria, era como uma flor desabrochando, impossível desviar o olhar.

O chefe Liu percebeu o estado do filho e, puxando-o discretamente, apresentou:

— Este é meu segundo filho, Liu Hongbing. Ele trabalha na estação agrícola da comuna, hoje está de folga.

Song Yun acenou:

— Olá, camarada Liu. Sou Song Yun e este é meu irmão, Song Ziyi.

Liu Hongbing, normalmente confiante, ficou gago diante dela:

— S-Song Yun... Oi, eu... eu sou L-Liu Hongbing...

O chefe Liu já não sabia onde enfiar a cara com o filho e, irritado, empurrou-o:

— Vai ajudar sua mãe na cozinha.

Liu Hongbing ficou vermelho como um tomate. Nunca imaginou que gaguejaria diante de Song Yun. Normalmente não era assim! Morreu de vergonha e agradeceu mentalmente pelo pai tê-lo mandado para a cozinha. Mas, antes que pudesse sair, sua mãe, diligente como sempre, já vinha trazendo a comida.

— Ora, esta é a Song Yun, não é? Que moça mais bonita, parece uma fada de revista! — elogiou Wang Juping, colocando na mesa ovos mexidos com cebolinha. Aproximou-se de Song Yun, tirou dois ovos cozidos do bolso e os entregou para ela e o irmão. — Comam um ovo para forrar o estômago. Já trago os outros pratos. Aqui no interior não temos muita coisa, espero que não se incomodem.

Song Yun, apressada, entregou a sacola que trazia:

— A senhora é que está sendo gentil demais, tia. Ovos são valiosos, mesmo na cidade. Trouxe esses docinhos da capital para vocês provarem.

Wang Juping tentou recusar, mas acabou aceitando, imaginando que fossem apenas doces comuns, sem dar muita importância:

— Pode me chamar de tia Wang. Gosto muito de moças como você, tão limpa e bonita. Se precisar de alguma coisa, pode perguntar para mim.

Song Yun correspondeu ao sorriso, gostando imediatamente da sinceridade da tia.

Wang Juping levou a sacola para a cozinha e deixou-a sobre a mesinha onde guardava os pratos. Sua nora mais velha, que estava alimentando o fogo do fogão, correu para espiar o que havia dentro.