Capítulo 78 - O Enforcamento
Song Yun foi despertada pelo som de batidas na porta, levantou-se imediatamente, vestiu-se e colocou a bolsa a tiracolo.
Desde o momento em que recebeu o certificado de médica de pés descalços, ela sabia que teria muitas noites assim, sendo acordada às pressas, mas não sentia ressentimento, apenas curiosidade sobre quem teria problemas daquela vez.
Qi Mo Nan levantou-se rapidamente; afinal, era um profissional. Quando Song Yun chegou ao portão do quintal, o chefe Liu já havia informado Qi Mo Nan sobre a situação e, ao ver Song Yun, apressou-se a repetir: “Camarada Song, vá depressa ver, a neta mais velha do tio Gen tentou se enforcar. Conseguiram salvá-la e dizem que ainda tem um pouco de ar, a família está desesperada e me pediu para chamar você.”
Song Yun perguntou: “Qual casa? Onde exatamente?”
“Onde eu moro, quatro casas depois.” Assim que o chefe Liu terminou de falar, Song Yun saiu correndo como uma flecha, sumindo em um piscar de olhos.
“Corre desse jeito, tomara que não caia...” O chefe Liu, preocupado, foi atrás dela.
Qi Mo Nan trancou o portão e logo alcançou Liu, correndo juntos em direção à vila.
Era madrugada, e a única casa com choro e gritaria era aquela. Song Yun rapidamente encontrou o local.
No pátio não havia ninguém, todos estavam dentro da casa, cercando o leito, a gritaria e os insultos rasgavam os tímpanos.
“Deixem espaço, rápido!” Song Yun gritou.
Homens e mulheres amontoados ao redor da cama abriram passagem, e Song Yun entrou.
A mulher que chorava debruçada sobre o leito era aquela de cabelos curtos que tinha ido ao consultório durante o dia. Deitada, imóvel, estava sua filha grávida de três meses.
Alguém comentou: “A camarada Song chegou, mas é tarde demais, ela já morreu, é melhor nem ver, só vai passar vergonha.”
“Cale a boca!” Um homem interrompeu.
Song Yun ignorou a conversa, foi até a beirada da cama e tocou o pescoço da menina, quase sem pulso, claramente parecia morta.
Mas quase não é o mesmo que nada.
Song Yun fez outros exames rápidos e confirmou que Liu Man estava em estado de morte aparente por asfixia; se não conseguissem restaurar a respiração em cinco minutos, ela morreria de verdade.
Jiang Yulan chorava tanto que quase desmaiou. Ao ver Song Yun examinando a filha, ajoelhou-se, batendo a cabeça no chão: “Doutora Song, por favor, salve minha Manman, ela só tem dezenove anos, só dezenove! Por favor!”
Song Yun não tinha tempo para consolar ninguém; virou-se e disse: “Alguém tire ela daqui, não atrapalhe o socorro.”
A mulher que fazia comentários indelicados voltou a falar: “Morta, vai salvar pra quê? Quer mostrar que é capaz?”
Song Yun olhou de relance para aquela mulher, já a tinha visto algumas vezes no terreiro de secagem, sempre lançando olhares de desprezo, revirando os olhos, cheia de descontentamento.
Recolheu o olhar, não tinha tempo a perder; Jiang Yulan foi afastada por duas mulheres mais velhas, e Song Yun tomou o lugar, virou Liu Man, adormecida como morta, apoiou uma mão sobre o ponto Baihui, e com a outra pressionou sete pontos nas costas, cada toque enviando uma pequena quantidade de energia vital acumulada ao longo do tempo. Ao terminar os nove pontos, restava-lhe pouca energia, e seu rosto, antes rosado, estava pálido.
“Se conseguir ressuscitar Liu Man, eu bato cem vezes a cabeça pra ela,” resmungou a mulher, irritando ainda mais.
Nesse momento, Song Yun afastou os dedos do Baihui, e Liu Man tossiu.
O som não foi alto, mas parecia romper o silêncio do mundo; o barulho cessou, como se todos estivessem congelados, até a respiração parou.
Jiang Yulan foi a primeira a reagir, correu até a filha, tocando-lhe o rosto: “Manman, você acordou!”
Liu Man abriu lentamente os olhos, a dor na garganta impediu que falasse.
Song Yun disse: “Descanse bem por alguns dias, depois converse. É normal assim, não se preocupe, logo estará melhor.”
Jiang Yulan, ao ver a filha desperta e ouvir as palavras de Song Yun, ficou tão emocionada que não sabia se chorava mais com a filha ou agradecia a camarada Song.
Song Yun estava exausta, queria sair dali; ao virar-se, encontrou o olhar fugidio da mulher de olhos triangulares e resmungou fria: “Você não disse que se eu salvasse Liu Man, bateria cem vezes a cabeça? Pode começar!”
O rosto da mulher se fechou; ia protestar, mas o marido tapou-lhe a boca: “Cale a boca, você não se controla, vai pra casa!” Ele então virou-se para Song Yun, sorrindo: “Camarada Song, desculpe, minha esposa não entende, fala sem pensar, não leve a sério.”
Song Yun resmungou e saiu.
O chefe Liu e Qi Mo Nan esperavam do lado de fora, ao ver Song Yun, correram para perguntar: “Como ela está?”
Mas o chefe Liu já não estava preocupado, o silêncio na casa dizia tudo.
“Está tudo bem, podem voltar. Chefe Liu, vá descansar, amanhã há muito a fazer.”
Amanhã era o dia de coletar os vegetais de outono na montanha; só alguns ficariam para trabalhar, o restante estava de folga, com os milicianos liderando o grupo. Os moradores podiam acompanhar, tinham três dias para isso. Além dos cogumelos e vegetais, os homens cortariam árvores secas para lenha, e, com sorte, pegariam galinhas ou coelhos selvagens.
O chefe Liu, como líder, tinha que ir junto, manter a ordem. Todo ano havia brigas por vegetais e lenha, os milicianos não davam conta sozinhos, era preciso o chefe intervir.
“Que bom que está tudo bem, Liu Man é a única filha do filho mais velho do tio Gen, se ela morresse, como ficariam Liu Da Qiang e a esposa?”
Song Yun não perguntou sobre a família; o chefe Liu, porém, sussurrou: “Liu Da Qiang é o filho mais velho do tio Gen, o mais bem-sucedido, trabalha como funcionário no departamento de educação do condado. Casou-se com uma mulher da cidade, também funcionária pública, têm casa no condado e raramente voltam à vila. Dessa vez, a esposa trouxe Liu Man de volta, disseram que ela terminou o noivado e estava deprimida, vieram descansar, já estão aqui há mais de quinze dias, e agora isso...”
Song Yun pensou: não é de admirar, terminou o noivado mas está grávida, difícil situação.
Sem comentar, despediu-se do chefe Liu e voltou para o pequeno quintal da família Song com Qi Mo Nan.
Qi Mo Nan caminhou calado, só abriu a boca ao sair da vila: “Essas situações vão se repetir.”