Capítulo 119: A Descoberta de um Segredo Inimaginável
O Capitão Liu lançou um olhar intrigado para Song Yun. Desde que ela reformou o velho pátio e construiu quatro kangs de uma só vez, muita gente do vilarejo cobiçava sua casa — não só moradores locais, até mesmo pessoas da Residência dos Jovens Educados procuraram por ele diversas vezes, querendo se hospedar no pátio de Song Yun, nem que fosse pagando aluguel por um quarto. Mas a postura de Song Yun sempre foi firme: não importava quem pedisse, jamais cedeu. Depois de ficarem sabendo da sua decisão, somando ao acordo prévio que ela tinha com o vilarejo e ao fato de ser uma médica habilidosa, ninguém ousou realmente desafiá-la. Com o tempo, todos desistiram da ideia.
Mas agora, de repente, ela tomava a iniciativa de oferecer abrigo aos quatro elementos subversivos que haviam sido transferidos para lá — algo realmente estranho. O Capitão Liu puxou Song Yun de lado e, em voz baixa, perguntou: “No que está pensando? Não há nada de bom em se envolver com esse tipo de gente.”
Song Yun sorriu: “Como assim envolver? Sou a médica do vilarejo, eles estão feridos e sem onde ficar, eu tenho quartos sobrando, então podem ficar por um tempo. Seria como um serviço de internação do hospital. Estou cumprindo meu dever, não tem nada a ver com envolvimento.”
O Capitão Liu não acreditou muito: “Então, quer dizer que, no futuro, se houver outros casos assim...”
Song Yun logo o interrompeu: “Não foi isso que eu quis dizer.” Nem pense nisso.
O Capitão Liu arqueou as sobrancelhas, olhou para Song Yun, depois para os quatro, com expressão de desalento. Uma suspeita começou a se formar em sua mente, mas ainda não conseguia decifrar. Song Yun então disse: “Está muito frio lá fora, ajude a trazer logo o pessoal para dentro, preciso cuidar dos ferimentos deles.”
Sem mais discussão, o Capitão Liu ordenou aos que o acompanhavam que ajudassem a carregar os quatro para a encosta ensolarada, levando-os ao pequeno pátio de Song Yun.
Os que ajudaram logo foram embora, pois só estavam ali para aquele serviço e não queriam se envolver mais. O Capitão Liu, porém, permaneceu.
Ele sentia que havia algo errado. Song Yun nunca agira assim sem motivo — não era possível que fosse apenas por compaixão. Da outra vez, aquela Li Fengqin não merecia pena? Com dois filhos pequenos, sem ter para onde ir, Song Yun não só não ofereceu abrigo, como ainda pediu a ele que a acomodasse no estábulo.
O olhar do Capitão Liu recaiu sobre Song Hao — lembrou-se subitamente de que esse homem também se chamava Song. Olhou então para Bai Qingxia. Não conseguia recordar exatamente o rosto dela quando chegou, mas agora, observando com atenção, percebeu que seus traços se assemelhavam aos de Song Yun. E quanto mais pensava nisso, mais parecidas lhe pareciam.
Olhou de novo para Song Hao, depois para Song Ziyi.
Ora, ora!
Achava que tinha descoberto um segredo monumental.
Agora tudo fazia sentido.
Não era à toa que Song Yun, logo ao chegar ao vilarejo, escolhera justamente aquele velho pátio, mesmo aceitando gastar uma fortuna na reforma. O lugar não só era espaçoso, com muitos quartos, como ficava perto da encosta ensolarada; se ela quisesse sair à noite para fazer algo, quem do vilarejo saberia?
Song Yun percebeu pelo olhar do tio Liu que ele provavelmente já desconfiara de tudo, mas não disse nada. Era suficiente que ambos compreendessem; não havia necessidade de falar sobre isso. Confiava que, pela relação e afeição que tinham, mesmo se Liu desconfiasse, jamais faria nada que prejudicasse sua família — pelo contrário, com seu caráter, faria de tudo para ajudá-los.
De fato, o Capitão Liu logo se despediu e foi embora. Não comentou o caso com ninguém — nem mesmo com a esposa.
A partir daquele dia, os quatro de Song Hao passaram a morar oficialmente no pequeno pátio dos Song, sem precisar mais sair e voltar às escondidas.
A blusa de lã que Song Yun tricotava ficou pronta e vestiu Ziyi — o pequeno ficou radiante, abrindo vez ou outra os botões do casaco de algodão para admirar o peito.
Ziyi também terminara seu primeiro tricô, que era para Song Hao, mas este preferiu dar a peça ao velho Qi, dizendo que esperaria a esposa confeccionar outra.
O velho Qi, relutante em usá-la, escondeu-a no baú de roupas, planejando guardá-la para o neto querido — afinal, foi a pequena Yun quem tricotou cada ponto; teria de ser usada por Mo Nan.
Claro, tudo não passava de um mal-entendido: a blusa tricotada por Song Yun estava mesmo era no corpo do pequeno Ziyi.
Song Yun também vestiu a blusa de lã que Bai Qingxia lhe fez, de um amarelo-escuro. Para alguém do futuro como Song Yun, talvez a cor não fosse tão bonita, mas para aquela época, era vibrante e elegante. O mais importante era ter sido feita pela mãe, o que a fazia ter um apreço especial.
Lembrou-se que a mãe ainda não tinha sua blusa de lã, então logo pegou as agulhas para começar.
Ainda nem tinha iniciado direito, quando bateram com força à porta do pátio.
Song Yun deixou rapidamente as agulhas, vestiu o grosso casaco de algodão e desceu do kang.
Yang Lifen quis sair junto, mas Song Yun a conteve: “Fique aí, está frio, eu resolvo.”
Bai Qingxia também interveio: “Lifen, melhor não ir, você acabou de se recuperar da gripe.”
Yang Lifen então recuou, murmurando baixinho: “Tomara que não seja gente de fora do vilarejo.”
Se fossem moradores locais, tudo bem — fosse trazer alguém para o pátio ou pedir que Song Yun fosse visitar um doente em casa, ao menos era no próprio vilarejo. Mas se fossem de fora, e se fosse um caso grave, como médica ela não teria como negar a ajuda.
Mas ir até lá, com a neve e o frio, ida e volta já tomariam o dia inteiro; talvez até tivesse de pernoitar, e ainda correria o risco de ser responsabilizada por qualquer coisa. Só de pensar, já ficava angustiada.
Song Yun abriu a porta do pátio. Na entrada estavam dois homens jovens, ambos altos, bem-apessoados, batendo os pés para se aquecer, com o rosto e o nariz vermelhos de frio e expressão aflita.
“Você é a jovem educada Song? A médica do vilarejo de Qinghe?”, perguntou um deles.
Song Yun, percebendo que não eram do vilarejo, franziu levemente a testa: “Vocês não são daqui, certo?”
O homem apressou-se em mostrar um documento: “Sou da equipe de segurança da Fábrica Mecânica do Condado. Meu nome é Jiang Wu, este é Zhou Xiong.”
Song Yun recebeu o documento e confirmou que era mesmo da equipe de segurança da fábrica. Devolveu o papel: “Sou Song Yun. Em que posso ajudar?”
Jiang Wu explicou: “É o seguinte, temos um hóspede importante na nossa fábrica, está muito doente. Ficou internado mais de dez dias no hospital do condado, mas em vez de melhorar, só piorou. Ouvimos dizer que a jovem educada Song, de Qinghe, tem grande habilidade médica. Nosso diretor, sem outra alternativa, pediu que viéssemos chamá-la para examinar o paciente.”
Temendo uma recusa, Jiang Wu logo acrescentou: “Nosso diretor disse que, se aceitar ir, cure ou não o paciente, ele pagará trinta yuans de consulta, fora os remédios.”
Trinta yuans, de fato, era um valor altíssimo.
Song Yun sabia que os médicos do hospital do condado faziam visitas externas, cobrando geralmente um yuan por consulta, além do remédio. O diretor da fábrica estava oferecendo trinta de uma vez — quem teria indicado seu nome?
Não que Song Yun quisesse o dinheiro, mas, tendo sido procurada pessoalmente, imaginava que o caso do paciente era mesmo urgente. Como médica, seria difícil recusar nessa situação.
Song Yun perguntou: “Como vocês vieram?”
Jiang Wu animou-se: “Viemos de caminhão, mas o deixamos estacionado na cooperativa; de lá até o vilarejo viemos a pé.”
Da cooperativa havia estrada para a cidade, e caminhões costumavam passar por ali, deixando marcas nos trilhos; era possível trafegar, sim. Mas do caminho da cooperativa ao vilarejo, tudo estava coberto de neve, quase sem trilha, apenas algumas pegadas dispersas. Ninguém teria coragem de dirigir por ali.
“Certo, entrem, tomem um pouco de água quente. Preciso avisar minha família e preparar algumas coisas.”
Jiang Wu e Zhou Xiong ficaram aliviados por ela aceitar, pois estavam mesmo congelando, e a seguiram para dentro do pátio, sentando-se na sala principal.
Song Yun lhes serviu água quente e voltou ao seu quarto, contou o ocorrido, trocou-se rapidamente por um grosso casaco de algodão apropriado para viagens e calçou as botas de pele de cordeiro que tia Zhang lhe enviara de Pequim — bonitas, quentes e impermeáveis, perfeitas para aquela ocasião.
“Eles vieram de caminhão, então não se preocupem. Depois da consulta, eles me trazem de volta. Se por acaso não der para retornar hoje, vou telefonar do escritório da cooperativa para avisar o tio Liu, que virá contar a vocês.” Song Yun sorriu tranquilizando-os.