Capítulo 149: Divórcio
Assim que a mãe de Zhengping ouviu isso, instintivamente quis convidar Song Yun para ficar em casa, mas ao lembrar da situação atual da família, percebeu que não seria conveniente e se calou. Jiang Bing apressou-se a dizer: “Está bem, por acaso estou com sua carta de recomendação, vou agora mesmo reservar um quarto para você e aproveitar para ligar para a aldeia avisando.”
Jiang Bing mal havia saído quando alguns vizinhos bateram à porta; morando tão perto, não podiam deixar de perceber o forte cheiro de remédio. Enquanto Zhengping não estivesse recuperado, a mãe dele não pretendia espalhar nada, então despachou os vizinhos curiosos com gentileza, fechou a porta e foi ver o filho. Ao notar que ele havia urinado, apressou-se em trocá-lo e limpá-lo. Depois de resolver tudo, foi ajudar Song Yun.
Num piscar de olhos, já eram cinco da tarde, e Jin Liangping, que estivera fora quase o dia todo, voltou acompanhado da nora mais velha, Cheng Meifeng.
Os olhos de Cheng Meifeng estavam vermelhos, claramente havia chorado. Jin Liangping, por sua vez, trazia marcas evidentes de dedos no rosto, o pescoço arranhado e os cabelos desgrenhados, sinais de que apanhara — e de uma mulher. A mãe de Zhengping, embora sentisse pena do filho mais velho, nada disse, apenas virou-se para a cozinha e foi ajudar Song Yun a preparar o remédio.
Cheng Meifeng, ao ver que a sogra nem sequer lhe dirigia uma pergunta, enfureceu-se, agarrou o bule de chá da mesa da sala e o estraçalhou no chão, espalhando cacos de porcelana. Chorando e xingando, gritou: “Vocês da família Jin não têm coração! Eu, uma jovem pura, me casei com vocês e nunca tive um dia de felicidade, só sofrimento. Agora querem se livrar de mim assim? Nem pensem!”
A mãe de Zhengping saiu da cozinha e perguntou ao filho mais velho, com metade do rosto inchado: “O que aconteceu?”
Jin Liangping bufou: “Ela disse que queria o divórcio. Eu concordei, e assim que assinamos ela enlouqueceu, começou a me bater e xingar. Como eu ia saber que ela ia fazer esse escândalo?”
A mãe de Zhengping mal podia acreditar: “Vocês realmente se divorciaram?”
Jin Liangping assentiu: “Sim, está feito.” Nem ele mesmo esperava que o divórcio fosse tão fácil; algo que antes parecia impossível agora acontecera com surpreendente leveza.
A mãe de Zhengping levou a mão ao peito, sentindo um misto de emoções. Desde o início, nunca estivera satisfeita com essa nora, mas na época Cheng Meifeng insistira que Liangping a tomara pela mão, a abraçara pela cintura e, sem sua pureza, se não casasse com ele nunca mais encontraria um bom partido, não teria como continuar vivendo.
Liangping alegou que estava bêbado, nem sabia de quem segurara a mão ou a cintura, não lembrava de nada. Mas Cheng Meifeng insistiu e até arranjou testemunhas, não havia como negar. No fim, Liangping teve de aceitar e se casar com ela. Desde então, a casa nunca mais teve paz; Zhengping ficava até duas semanas sem voltar, tudo porque Cheng Meifeng fazia tantos escândalos que ninguém conseguia sossegar.
Agora, com o divórcio, talvez fosse melhor assim.
“Você não vivia dizendo que Jin Liangping não era homem, que não podia lhe dar filhos? Pois bem, agora pode ir atrás de alguém melhor, que esteja à sua altura. Cada um segue com sua vida”, disse a mãe de Zhengping.
Cheng Meifeng, é claro, não aceitou. Começou a berrar: “Isso é o que vocês querem! Três anos casada com a família Jin, mesmo sem filhos…”
Mesmo sem filhos, o quê? Queria dizer que pelo menos cuidara da família, mas não podia mentir. Em três anos, nunca cozinhara, não ganhara dinheiro, nem sequer cuidara de alguém por um dia.
Na verdade, propôs o divórcio só para assustar Jin Liangping, mas ele foi firme e, entre provocações mútuas, acabaram assinando os papéis.
“Não me importa, não vou sair assim. Ou voltamos agora mesmo ao cartório para cancelar o divórcio, ou me paguem trezentos iuanes.”
Jin Liangping ficou furioso: “Por que não vai roubar? Com que direito eu teria de lhe pagar trezentos iuanes? Você entregou dinheiro à família Jin? Ou sua família deu trezentos de dote quando casamos?”
Claro que não. Nem ao menos retribuíram os oitenta iuanes do dote que a família Jin pagou.
Cheng Meifeng rebateu: “Só pelo fato de ter perdido três anos da minha juventude; só pelo fato de você ter me enganado, casando mesmo sabendo que não podia ter filhos, isso já é motivo. Trezentos é pouco, devia ser quinhentos.”
Jin Liangping riu de raiva, olhando friamente para Cheng Meifeng: “Até agora você ainda tenta jogar sujeira sobre mim. Antes eu relevava, guardava as aparências, te deixava mentir à vontade sem desmentir, e você se acostumou tanto a mentir que acha que é verdade?”
Cheng Meifeng empalideceu: “O que quer dizer com isso?”
“O que quero dizer? Vou ser claro: há dois anos fiz exames no hospital, minha saúde é perfeita, não tenho nenhum problema de fertilidade. E você? Seu exame é verdadeiro? Tem coragem de mostrá-lo e comparar no hospital? Quem de nós dois não pode ter filhos, você realmente não sabe?”
O rosto de Cheng Meifeng ficou instantaneamente lívido. Não imaginava que Jin Liangping já soubesse disso tudo.
Jin Liangping prosseguiu: “No início, pensei: já que estamos casados, não importa se pode ou não ter filhos, podemos adotar. Mas e você? Depois que entrou para a família Jin, só causou confusão. Teve um só dia em paz? Aguentei tudo, mas o que você nunca devia ter feito era rejeitar minha mãe e meu irmão. Pensa que não sei o que tramava? Só queria tomar esta casa para trazer seu irmão e a família dele para morar aqui.”
Cheng Meifeng olhou para Jin Liangping, atônita: “Você sabia, sabia de tudo, mas por quê? Por quê?”
“Por que não contei? Ora…” Jin Liangping bateu no próprio rosto. “Porque eu tenho vergonha na cara.” Depois bateu no peito. “Porque ainda tenho consciência.” Finalmente apontou para a própria cabeça. “E porque fui tolo, achando que, se eu te tratasse bem, acabaria te tocando e poderíamos viver juntos em paz.”
As lágrimas de Cheng Meifeng caíam em grandes gotas. Tentou agarrar a mão de Jin Liangping, mas ele a afastou bruscamente: “Já estamos divorciados, nossas vidas não se cruzam mais. Se não quiser que tudo isso se espalhe, arrume suas coisas e volte para a casa dos seus pais. Eu guardarei segredo.”
Cheng Meifeng entendeu o recado.
Se ousasse causar mais problemas, ele revelaria sua infertilidade e, então, ela estaria realmente arruinada.
Ainda poderia salvar sua reputação e, quem sabe, encontrar um partido melhor.
Com tudo isso em mente, Cheng Meifeng bateu o pé: “Você acha que quero ficar nesta família? Um velho, um inválido, quem quer viver assim? Vai morrer solteiro!”
“Não se preocupe, trate de arrumar suas coisas e vá logo.” Jin Liangping fechou os olhos, sem vontade de vê-la novamente.
Cheng Meifeng lançou-lhe um olhar furioso e entrou no quarto.
Normalmente, o salário de Jin Liangping era entregue a Cheng Meifeng, mas ela era gastadora, ainda mandava dinheiro para a casa dos pais, e não tinha muitas economias — uns sessenta, setenta iuanes. Claro que não deixaria nada para Jin Liangping, levou tudo consigo, junto com roupas e sapatos em duas grandes malas, tudo comprado com o dinheiro dele durante o casamento, e, naturalmente, tudo foi levado embora.