Capítulo 80: A vida é um lamento longo como as águas que correm para o leste

Capítulo 080 – As mágoas da vida são tão longas quanto as águas que correm para o leste

— Senhores, senhores, por favor, silêncio, acalmem-se todos! —

Xia Xun colocou-se diante do portão da mansão Sun, abrindo os braços para impedir o avanço dos familiares das vítimas, erguendo a voz:

— Compreendo a dor de todos pela morte injusta de seus entes queridos, mas como diz o ditado, toda injustiça tem um responsável, toda dívida tem um credor. Cercar a casa da família Sun, intimidando uma mãe e uma filha indefesas, vai resolver alguma coisa? Não ajam por impulso. Esperem até que as autoridades da cidade cheguem, eles certamente darão uma resposta justa a todos.

Alguém gritou:

— É exatamente porque toda injustiça tem um responsável, toda dívida tem um credor, que viemos atrás da família Sun! Se não fosse por eles, meu tio teria morrido?

Xia Xun respondeu:

— Mas saibam que a família Sun também é vítima. O novo genro deles morreu envenenado na noite passada, e a senhora Sun só foi salva com grande esforço. Se não fosse por ela ter enviado alguém para avisar as famílias dos convidados ao banquete, não seriam oito os mortos, mas dezessete ou dezoito. O envenenador foi o genro, Geng Xin, que mirava a própria família Sun. Os parentes de vocês sofreram uma desgraça inesperada, mas a família Sun também está arrasada. Pensem bem, todos aqui são vítimas. Se começarem a se atacar, não estará o verdadeiro culpado gargalhando até no túmulo? Por favor, sejam racionais e mantenham a calma.

Sussurros corriam pela multidão:

— Quem é esse aí?

— É Yang Xu, estudante da cidade. Ouvi dizer pelo Lái San que foi por causa do caso dele com a senhora Sun que Geng Xin foi traído e, tomado de raiva, envenenou todo mundo...

— Eu ouvi dizer que era com a senhorita Sun, Miao Yi...

— Quem sabe, é tudo confuso...

Outro gritou:

— Então meu tio morreu em vão? Foi a um casamento e perdeu a vida! Ouvi dizer que aquele Geng se matou também? O assassino morreu e fica tudo por isso mesmo?

— É claro que não, de forma alguma. — respondeu Xia Xun, juntando as mãos em saudação. — Alguém morreu, a família Sun não pode se eximir de responsabilidade. Mas o assassino se matou, não podemos jogar a culpa em inocentes. A família Sun terá de indenizar as famílias dos mortos. Eu, Yang Xu, prometo que, quando as autoridades encerrarem o caso, todos receberão uma compensação justa. Se algum de vocês agir por impulso, não só perderá a compensação, como pode acabar preso. Vale a pena?

Outro questionou:

— E quem é você para tomar essa decisão? Tem autoridade sobre a família Sun?

Xia Xun bateu no peito e declarou em voz alta:

— Tenho, sim. A família Sun me deve uma quantia em dinheiro, e eu a usarei como garantia. Se a família Sun não pagar, eu mesmo pagarei.

Dentro da mansão, Miao Yi ouviu as palavras de Xia Xun, saltou, tomada de fúria, querendo sair, mas foi contida pelos empregados, temerosos do que os familiares dos mortos pudessem fazer se o portão se abrisse. Ao ouvir a promessa de Xia Xun, contudo, ela perdeu as forças de repente. Apesar do ódio que sentia por Yang Xu, percebeu com clareza a situação desesperadora da família Sun, que não permitia que se deixasse levar por emoções pessoais. Parou, lágrimas silenciosas correndo pelo rosto. Aquela jovem inocente, em uma noite, parecia ter amadurecido...

— Não quero o seu dinheiro sujo! Quero a vida do meu pai de volta!

— Quero a vida do meu marido!

Os familiares das vítimas tinham sentimentos variados, como em qualquer época. Sabiam que os mortos não voltariam, alguns pensavam mais na compensação financeira e no futuro, especialmente parentes mais distantes, que ponderavam com mais racionalidade. As palavras de Xia Xun tocaram muitos, mas outros, consumidos pela dor, não aceitavam a proposta. Alguns, ouvindo que Geng Xin havia envenenado por causa de Xia Xun, passaram a vê-lo como inimigo e queriam atacá-lo, mas a divisão criada por Xia Xun já surtia efeito: muitos tentavam acalmar os mais exaltados, e o caos era geral.

Sem conseguir chegar até Xia Xun, a multidão voltou-se contra os vendedores que assistiam à confusão. Galinhas, ovos, repolhos e outros produtos voaram em direção a Xia Xun.

Nesse momento, ouviu-se um brado trovejante:

— Quem foi o infeliz que resolveu causar confusão? Morreram, e daí? Quem aqui é imortal? Se foi assassinado, procure o assassino! Querem intimidar uma mulher que também é vítima? Onde já se viu tal injustiça? Quem quiser confusão, venha encarar a mim!

Com esse grito, um homem gigantesco abriu caminho entre a multidão, que se balançou como se fosse feita de capim. Era Zhou Peng, o mestre de artes marciais que certa vez se candidatara a instrutor na casa Yang, famoso por sua força.

Um dos enlutados, tomado pela fúria, pegou um bastão de luto e o desferiu na cabeça de Zhou Peng. O bastão, grosso como um ovo, quebrou-se em dois com um estalo, deixando o atacante pasmo. Zhou Peng lançou-lhe um olhar de desprezo, tomou a metade que restava do bastão e gritou:

— Garoto, não mamou o suficiente? Que fraqueza é essa?

E, abrindo a boca, mordeu o bastão como se fosse cana-de-açúcar, triturando-o. O enlutado ficou boquiaberto.

Logo, ouviu-se o grito agudo de uma águia. Alguém saltou sobre a multidão, aterrissando com um pé só, braços encolhidos como um predador, e bradou:

— Quem não estiver satisfeito, venha medir forças comigo, Yun Wanli!

Entraram mais pessoas, alguns vestidos como alunos de academias de artes marciais, outros claramente malandros do bairro, de chapéus tortos, peitos à mostra, sobrancelhas cerradas, olhando todos com arrogância. Suas mãos inquietas passavam pelos ombros dos homens, pelas cabeças dos idosos, e, ao verem uma jovem bonita, chegavam a roçar o corpo inteiro.

Em pouco tempo, o povo recuou assustado. Não temiam as palavras de Xia Xun, nem os oficiais do governo, mas sim aqueles marginais sem lei. O ímpeto de invadir a mansão Sun foi finalmente contido.

Xia Xun respirou aliviado, levantando o olhar e cruzando com um par de olhos radiantes.

Peng Ziqi, de braços cruzados e sorriso encantador, estava ali, alguns fios de cabelo caindo sobre a testa, realçando ainda mais sua graça.

Nesse momento, o prefeito Xiao entrou correndo, ajeitando o chapéu oficial:

— Nada de confusão, nada de brigas! Eu estou aqui para fazer justiça, ninguém precisa se exaltar...

Peng Ziqi sorriu suavemente, aproximou-se, limpou um pedaço de repolho do ombro de Xia Xun e disse com delicadeza:

— Pronto, o prefeito chegou. Agora as autoridades podem cuidar disso. Vamos embora.

Nesse instante, um dos enlutados, tomado de raiva, apontou para Xia Xun e gritou:

— Não pense que vai sair dessa! Você também tem culpa nisso!

— Amigo, vamos conversar melhor...

O mestre de artes marciais da família Peng, Leng Wuqi, agarrou o homem pelo ombro e o afastou com um sorriso ameaçador.

Xia Xun forçou um sorriso amargo e suspirou:

— A família Sun...

Peng Ziqi comentou suavemente:

— Certas coisas só podem ser enfrentadas por quem as vive. Ninguém pode tomar o lugar do outro.

Xia Xun assentiu em silêncio, lançou um último olhar ao portão fechado da mansão Sun e partiu ao lado de Peng Ziqi.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

"Céu tingido de nuvens verdes, campos de flores amarelas, vento do oeste sopra forte, gansos do norte voam para o sul. Ao amanhecer, quem pintou de branco as árvores do bosque? Sempre são lágrimas dos que partem. Lamenta-se o encontro tardio, queixa-se da partida apressada. Ramos de salgueiro longos, difícil atar o cavalo de jade, e quem dera que as árvores rarefeitas pudessem prender a luz do crepúsculo. O cavalo avança devagar, a carruagem apressa-se, mas logo o amor precisa esconder-se, e a despedida chega cedo. Ao ouvir o adeus, solta-se o bracelete de ouro; ao mirar a distância, vê-se o pavilhão sumir no horizonte: quem entenderá essa mágoa?"

No teatro, cantava-se o verso da "Senhorita Cui à Espera da Lua no Pavilhão do Poente". Xia Xun segurava nas mãos o livro que nunca devolvera, suspirando melancolicamente.

As carruagens de Sun Xuelian e Sun Miao Yi já haviam desaparecido. A farmácia Shengchun Tang fora vendida para Cao Yugang, que planejava expandir seus negócios em Qingzhou. A família Sun liquidou todos os bens rapidamente, indenizou as famílias das vítimas, dispensou os servos e partiu em silêncio. Antes de ir, enviaram ao mordomo de Yang Xu o valor devido, com juros. Quando ele soube, já não havia sinal delas, nem certeza do rumo que tomaram.

Não há dor maior que o coração morto. Deixar Qingzhou, terra de tristezas, e cortar todos os laços com Yang Xu, exilando-se no mundo, talvez fosse mesmo a melhor escolha para elas.

Mais algumas carroças passaram e pararam ao lado dele.

Na primeira, o rechonchudo senhor An estava sentado como um Buda. Com um sorriso abobalhado e a língua enrolada, disse:

— Yang... irmão Yang, estou indo embora... Cuide-se... hehe...

Xia Xun apenas assentiu. O gordo An babou um pouco, o queixo duplo tremendo, acenou e ordenou:

— Vai... vai logo...

A caravana da família An deixou a cidade, e Xia Xun pôde apenas sorrir amargamente ao ver o amigo partir.

Desde que ouviu do médico Fang que quem sobrevivia ao veneno de Qianji ficava com sequelas como dores de cabeça, tontura, zumbidos, dormência facial, tiques ou até surtos de loucura, o gordo An passou a exibir todos esses sintomas.

Sentia dores, tontura, zumbido nos ouvidos, dormência, espasmos, e dizem até que há poucos dias teve um surto e confundiu o portão do governo com uma privada, despindo-se em público...

Enfim, ele estava definitivamente acabado.

Assim, o gordo An podia babar, sacudir a cabeça, ter ataques de nervos e voltar para Jinling com toda razão...

Dizem que ele é tolo? Isso sim é ser esperto.

Xia Xun sabia perfeitamente que as sequelas do veneno eram fingidas. Ele também sabia das intenções do senhor An, mas não pretendia mais envolvê-lo. Desde que soube que An ouvira a confissão completa de Li Dayin sobre os assassinatos de Zhang Shisan e Feng Xihui, sua sobrevivência passou a ser muito mais valiosa.

Além disso, Qingzhou não suportaria mais escândalos. Qualquer novo problema faria as autoridades locais e regionais perderem o controle, talvez até a temida Guarda Imperial de Jinling enlouquecesse. Ele entendia bem o perigo do excesso.

Xia Xun, absorto em seus pensamentos, não percebeu o olhar melancólico de Peng Ziqi pousado sobre ele. O prazo de três meses estava quase vencido, e, mesmo que não estivesse, o assassino de Xia Xun já fora punido. Ela não tinha mais motivos para ficar ao seu lado, e a família já mandara perguntar quando ela voltaria. E esse homem, nem uma palavra de convite para que ficasse. Seria ele feito de madeira?

Xia Xun finalmente se desvencilhou das preocupações, puxou as rédeas do cavalo e anunciou com ânimo:

— Vamos para casa.

Peng Ziqi mordeu os lábios, ergueu as rédeas e seguiu junto.

Ao chegarem à porta da mansão Yang, depararam-se com duas pessoas que vinham ao longe. Xia Xun desmontou apressado e foi ao encontro. À frente vinha Cui Yuanlie, seguido do mordomo Zhu Dong, da família Zhu. Cui Yuanlie, radiante, saudou-o com uma profunda vênia:

— Irmão Wenxuan, sua imensa bondade e generosidade jamais serão esquecidas. Receba minha reverência!

Xia Xun apressou-se em levantá-lo, lançou um olhar ao mordomo Zhu e perguntou sorrindo:

— O que aconteceu para deixá-lo tão feliz?

Cui Yuanlie exclamou, agitando braços e pernas:

— Meu sogro finalmente aceitou meu pedido de casamento! Graças à sua ajuda, poderei me casar com Shan Bi! Toda a minha felicidade devo ao irmão, e isso nunca esquecerei!

— Oh? Meus parabéns! — Xia Xun também sorriu de satisfação. Cui Yuanlie aproximou-se e cochichou, animado:

— E não só aceitou, como pediu que o casamento fosse o mais breve possível! Em breve serei noivo!

Xia Xun se deu conta de que era efeito das suas palavras inventadas ao pai da moça, que temia um escândalo se a filha engravidasse antes do casamento. Não conteve o riso.

Ao lado, Peng Ziqi lamentava em pensamento: “Gosta tanto de arranjar casamentos para os outros, mas não faz nada por mim...”

A dor faz parte da vida, mas, enquanto houver alegria e esperança, a vida sempre trará expectativas. Xia Xun sentiu-se feliz por Cui Yuanlie e renovou seu ânimo.

O mordomo Zhu Dong, sorrindo, observava a conversa. Finalmente, tirou de dentro da manga uma folha de papel e entregou-a respeitosamente:

— Jovem Yang, veja isto...

— O que é? — Xia Xun pegou e viu que era a lista de indenizações que ele mesmo redigira. Riu, assentiu várias vezes:

— Ah, sim, já entendi.

E, diante do mordomo, rasgou a lista em pedaços.

Zhu Dong lançou a ele um olhar profundo, um sorriso enigmático no rosto, e curvou-se levemente, as rugas do rosto mais marcadas ainda.

Uma rajada de vento trouxe algumas folhas secas.

O outono já se fazia sentir, o vento do oeste soprava, e Qingzhou estava envolta em melancolia.