Capítulo Sessenta: Já Não Consigo Comer Mais

“Você deveria acordar.”

Mais um dia amanheceu. Yunsheng sentou-se à beira da cama de Xiao Hengyan, acabara de lavar-lhe o rosto com uma toalha úmida.

“Já se passaram quatro dias. Você dormiu por quatro dias inteiros. Seus ferimentos começaram a sarar, mas ainda assim você não quer acordar, por quê? Não quer ver como será sua vida depois de acordar? Uma casa onde só restou você, sem pai, sem mãe, sem amigos, e ainda com o assassino que deseja te torturar, te procurando por toda parte.”

“Você sente medo, terror, covardia.”

“Seu pai te mimou demais, achou que ter dinheiro era dominar tudo, mas esqueceu que há pessoas que nada têm a perder. Agora você perdeu tudo, restou apenas uma vida, salva a muito custo, e não a quer mais? Sabe por que seu pai te mimava tanto? Porque ele te amava. Apesar de suas maneiras erradas, ele te amava. Ele morreu, teve uma morte cruel, degolado. Talvez antes de morrer, ainda pensasse em te salvar.”

“E você? Sobreviveu, mas não tem coragem de encará-lo.”

“Você não ama seu pai? Por que não procura o assassino dele, para levá-lo à justiça, para que ele pague com a vida pela sua família?”

Yunsheng falou sem parar durante toda a manhã. Xiao Hengyan permanecia imóvel na cama. Ela suspirou, massageando as têmporas que latejavam. Não havia mais o que dizer: nesses quatro dias, já tinha falado tudo, até o que não devia. Se alguém decide não encarar a realidade, nada é capaz de trazê-lo de volta.

Yunsheng saiu do quarto e olhou para o sol brilhante no alto. Cerrou os olhos, protegendo-os com a mão, sentiu-os arder. Já havia suportado tantas dores no passado, o que mais não poderia suportar?

Ela também não tinha mais um lar.

“O outono chegou...” De repente, uma voz fraca soou atrás dela.

Yunsheng virou-se bruscamente e viu Xiao Hengyan, vestido apenas com uma túnica fina, parado à porta, segurando o batente com uma mão. Ele esboçou um leve sorriso, como um cumprimento.

“Nunca antes um outono foi tão doloroso?” disse ele, quando, de súbito, uma lágrima escorreu-lhe pelo rosto.

A garganta de Yunsheng apertou. Ela se aproximou, ajudando Xiao Hengyan a voltar para o quarto. “Agora você não precisa fazer nada, nem pensar em nada. Primeiro recupere as forças.”

“Você não disse que meus ferimentos estavam quase curados?”

“Mas você não se alimenta direito há quatro dias, ainda está muito fraco.” Yunsheng serviu-lhe uma xícara de chá quente e saiu para chamar uma criada, dando algumas instruções antes de voltar. “Mandei preparar um pouco de mingau para você. Como acabou de acordar, coma algo leve. Quando seu corpo se acostumar, poderá comer outras coisas.”

Durante esse tempo, Xiao Hengyan apenas a observava em silêncio. Depois de muito tempo, falou: “Não sou uma boa pessoa.”

“Eu sei.”

“Ajudei meu pai a enganar, roubar e sequestrar mulheres, assediei donzelas decentes, até mesmo... cheguei a tirar vidas, cometi todo tipo de maldade. Por que me ajuda? Você devia me mandar para a prisão, ou simplesmente me jogar na rua para que aquele homem me torture e me mate, não era isso que deveria fazer?” Xiao Hengyan parecia atordoado, fitando fixamente o rosto de Yunsheng enquanto falava.

Yunsheng ficou em silêncio por um momento e assentiu: “De fato, quando a família Xiao foi exterminada, o povo de Fanxian celebrou, dizendo que o assassino era um herói, um justiceiro, alguém que livrou o povo de um mal. O que eu deveria fazer agora seria entregá-lo às autoridades. Mas seus crimes, e os de seu pai, devem ser julgados pela lei, não por vontade de alguém.”

Xiao Hengyan abriu a boca, mas nenhuma palavra saiu. Seus olhos se avermelharam.

Yunsheng respirou fundo. Houve um tempo em que, ao ouvir sobre os feitos da família Xiao em Fanxian, ela sentiu um breve contentamento. Eles mereciam punição, até a morte. Já pensara assim; ela mesma não era uma boa pessoa.

Mas sabia que, culpado ou não, ninguém tem o direito de se fazer juiz e executor.

Se não houvesse lei, tudo seria regido pela moral e pelos sentimentos; o país e o povo cairiam no caos. Mas, havendo leis, é por elas que os culpados devem ser julgados. Se devem ir para a prisão, que sejam presos; se devem ser executados, que sejam executados. Assim se alcança a verdadeira justiça.

“O assassino é sempre um assassino, não importa a quem mate.” Ao terminar de falar, Yunsheng viu Xiao Hengyan cobrir o rosto e chorar convulsivamente. As lágrimas escorriam por entre seus dedos, caindo pesadamente no chão.

Yunsheng não disse nada, apenas o observou em silêncio. Depois de um tempo, estendeu a mão e deu leves batidas em suas costas. Sob sua palma, sentia o corpo trêmulo, pequeno e frágil, de Xiao Hengyan.

“Quando terminar de chorar, descreva direito o rosto do assassino para mim,” disse Yunsheng.

As costas de Xiao Hengyan pararam de tremer. Ele enxugou as lágrimas, ergueu a cabeça, os olhos ainda enevoados, e encarou Yunsheng: “Que rosto do assassino?”

“O assassino ficou dias com você e não te matou, ainda te fez tantos cortes. Não venha me dizer que não o viu!”

Xiao Hengyan balançou a cabeça como um tolo: “Não vi.”

A testa de Yunsheng se franzia cada vez mais. Ela o agarrou pela gola e aproximou-se: “Como é possível que não tenha visto?”

“É verdade, não vi.” Xiao Hengyan piscou, demonstrando sinceridade: “Ele me prendeu numa caverna escura, onde não entrava luz do dia. Às vezes nem acendia velas. Eu estava delirante, nem conseguia enxergar seu rosto direito.”

Sabendo que ele não mentia, pois não teria motivo para isso, Yunsheng suspirou: “Está bem, entendi. Descanse. Logo trarão o mingau, coma primeiro.”

“Tá bom.” Xiao Hengyan assentiu obediente. Yunsheng observou aquela postura dócil, tão diferente do valentão que era na cidade — agora parecia um coelho, fácil de apertar ou espremer.

“Ei, então pelo menos ouviu a voz do assassino?” Yunsheng perguntou, lembrando-se de algo.

Xiao Hengyan balançou a cabeça novamente.

Yunsheng pensava em dizer algo para consolá-lo, mas nesse momento um criado entrou trazendo o mingau. Yunsheng arrumou as tigelas e talheres, apressando-o: “Chegou na hora certa, coma, coma.”

Vendo que Xiao Hengyan comia tão pouco, Yunsheng torceu a boca e lhe serviu outra tigela: “Coma mais uma.”

“Não aguento mais,” disse Xiao Hengyan, franzindo a testa.

“São só duas tigelas de mingau, como um homem feito não consegue comer?”

Olhando para a grande tigela quase vazia na mesa, e sentindo o estômago prestes a explodir, Xiao Hengyan se queixou em silêncio: “Eu... eu realmente...”

“Coma!” gritou Yunsheng.

Xiao Hengyan fez beicinho. Agora começava a pagar pelos pecados do passado. Suspirou internamente, pegou novamente os talheres e comeu devagar. Não entendia como aquela garota franzina à sua frente, aparentemente mais fraca que ele, conseguia ser tão feroz quando gritava.

Finalmente, ao ver que Xiao Hengyan comeu tudo, Yunsheng se deu por satisfeita, afagou seus cabelos e lhe fez recomendações antes de sair.

“Para onde você vai?” Xiao Hengyan, recém-desperto, sentia uma dependência instintiva por Yunsheng — era a primeira pessoa que via ao acordar. Ao vê-la sair, sentiu-se inquieto. O ambiente estranho o assustava ainda mais; temia que, assim que Yunsheng partisse, aquele homem aparecesse para torturá-lo de novo.

“Fique tranquilo, aqui é seguro. Preciso resolver algumas coisas. Espere por mim e, quando voltar, trago para você um doce de frutas.” Yunsheng o acalmou como se falasse com uma criança.

“Que doce de frutas? Não quero!”

“Seja bonzinho!” Yunsheng despenteou o cabelo de Xiao Hengyan e saiu quase saltitando.

O despertar de Xiao Hengyan era uma boa notícia para ela. Agora compreendia por que, quando acordou, Zhang Jiusheng ficou tão feliz.

É esperança.

Só quem desperta pode ter esperança.

Só desperto se pode agir.

Ao encontrar Zhang Jiusheng, ele estava no tribunal julgando um caso de roubo de galinha entre vizinhas. Ao vê-la, reagiu como se encontrasse um salva-vidas. Detestava esses casos banais, mas em Fanxian eram os mais comuns — sete ou oito por dia.

Yunsheng massageou as têmporas, vendo as duas mulheres discutirem sem parar. Já estava acostumada a ajudar Zhang Jiusheng nesses casos, e assim resolveu tudo rapidamente, com poucas perguntas. Depois levou Zhang Jiusheng consigo.

“Essas mulheres são mesmo cansativas. Por causa de uma galinha, me atormentaram a manhã toda,” queixou-se Zhang Jiusheng, massageando o pescoço.

Yunsheng sorriu, aproximando-se para massagear seus ombros e pescoço: “Senhor, Xiao Hengyan acordou.”

“Quando foi isso?”

“Hoje de manhã.” Yunsheng estava animada, mas desanimou ao lembrar que Xiao Hengyan não vira o rosto do assassino: “Mas ele disse que não viu o rosto do assassino, não pode nos dar pistas.”

“E pelo menos ouviu a voz dele?”

Yunsheng abriu as mãos. Zhang Jiusheng revirou os olhos: “Então para que mantê-lo vivo? Vou mandá-lo para o abate.”

“Ah, senhor...” Yunsheng se apressou, aflita.

Zhang Jiusheng ficou irritado, mas não queria que ela se agitasse demais. Explicou rapidamente: “Era só força de expressão, não se preocupe. Vamos, vamos à Mansão Zhang vê-lo.”

Quando se preparavam para sair, Yunsheng segurou a barra do casaco de Zhang Jiusheng. Ele virou-se, percebendo que ela queria dizer algo importante — raramente a via assim, e sempre que estava com aquela expressão, algo sério estava para acontecer. O coração de Zhang Jiusheng se apertou.

“O que... o que foi?”

Yunsheng estendeu a mão, séria: “Me dê aquilo.”

Zhang Jiusheng recuou, protegendo instintivamente o bolso: “O quê...? Não sei do que fala.”

“O remédio.” Yunsheng respondeu sem hesitar.

No coração de Zhang Jiusheng, uma tempestade se formou.