Capítulo 73 - Orientação

Ao perceber que o velho Xu compreendeu o que queria dizer, Hong Guan assentiu, confirmando que, de fato, a experiência é valiosa. Xu Da Mao, que se gabava diariamente de sua suposta proximidade com os líderes, não passava de um inútil.

— Hong Guan, então, como Da Mao deveria agir para ter uma chance de subir na carreira?

— Tio Xu, nós somos pessoas comuns. Para avançarmos, precisamos investir muito mais tempo, energia e dinheiro do que aqueles que têm contatos.

Vou dar um exemplo: o sobrinho do diretor Yang, Yang Wei Min, se não me engano. O que ele tem de especial? Apesar de ter terminado o ensino médio, há muitos outros que também querem entrar na nossa fábrica com esse grau de instrução. O que faz dele alguém importante?

Entrou diretamente como locutor da estação de rádio, já começando como funcionário de oitavo nível. Ele realmente merece? Dizem que o diretor Yang é íntegro, mas será que agiu corretamente nesse caso?

Xu Da Mao balançou a cabeça com vigor. — É verdade, Hong Guan! Vou te contar, aquele Yang Wei Min, quando estava no setor de propaganda, só porque tinha o respaldo do diretor Yang, se achava o dono do mundo. Que mérito ele tem?

— Da Mao, você falou isso para alguém na fábrica?

Quando viu Xu Da Mao hesitar, todos à mesa trocaram olhares, percebendo que ele já tinha comentado isso com mais de uma pessoa.

— Da Mao, vou te dar a primeira lição: não importa o quanto você se incomode com alguém, especialmente com gente influente, pode comentar em casa com o tio Xu, com a tia, com Xiu Ying, mas nunca na fábrica. Eles não têm obrigação de guardar segredos.

Se alguém quiser agradar os superiores, você fala de manhã e à tarde já está nas mãos de Yang Wei Min, pronto para se vangloriar. Não é estranho, é assim que funciona.

— Não pode ser!

— Pode sim. Você acha que, durante a guerra, por que havia tantos traidores? O limite das pessoas é mais baixo do que imagina. Só não fazem o que você não consegue imaginar.

O velho Xu tossiu. — Da Mao, não interrompa, deixe Hong Guan continuar.

— A segunda lição é aprender a escolher um lado. Não adianta querer ser neutro, ajudar ambos, isso é impossível. Você só pode apostar em um lado: se vencer, sobe; se perder, aceita a derrota.

O velho Xu ia acender outro cigarro, mas o olhar de Sun Xiu Ying o deteve. Ele sorriu sem graça e largou o cigarro. Por causa do neto, ambos estavam dispostos a aguentar.

— Hong Guan, na fábrica, de que lado devemos ficar?

— A quem responde o setor de propaganda?

— Ao setor de apoio, quer dizer o vice-diretor Li?

— Claro. Nós não temos poder nem influência, ninguém nos apoia. Querer escolher o diretor Yang é impossível. Além disso, mesmo que escolha o diretor Yang, ele cuida da produção, não tem ligação com o apoio. Se Li Fu Gui quiser te prejudicar, o diretor Yang só poderá assistir.

Para nós, não há escolha, só podemos ficar do lado de Li Fu Gui. Se ganharmos, ótimo; se perdermos, seguimos trabalhando.

— Guan, se eu conseguir contato com o vice-diretor Li, posso ser promovido?

— Essa é a terceira lição: quem manda no setor de propaganda?

— O chefe, claro.

— Errado. O chefe e os dois vice-chefes decidem juntos. Só ter contato com Li Fu Gui não basta. É como se você pudesse falar com o céu, mas não subornou os guardas da escada celestial; não vira um imortal. É fácil encontrar o rei, difícil lidar com os pequenos demônios.

Veja Yang Wei Min: mesmo tendo o apoio do diretor Yang, não precisa nem do vice-diretor Li; com três chefes em cima, ele nunca vai conseguir se destacar.

— Então, se eu conquistar o chefe e Li Fu Gui, tenho uma chance?

— Pode dizer que sim, mas para se destacar, precisa ser diferente, mostrar suas qualidades. Caso contrário, muitos querem subir, e você é só mais um.

— Guan, o que devo fazer?

— Você ainda não tem aprendiz, certo?

— Não, essa é minha habilidade para ganhar a vida, não posso ensinar a outros. Meu pai me alertou sobre isso!

Hong Guan sorriu e balançou a cabeça. Pai e filho, ambos espertos, mas não tanto assim. Não é à toa que Lou Ban Cheng dizia que eles têm mentalidade de pequenos agricultores. O velho Xu, porém, era cauteloso: falava pouco, fazia pouco, e assim evitava problemas.

— Quantos operadores de projeção há na fábrica de laminação?

Xu Da Mao bateu no peito, orgulhoso. — Só eu, irmão!

— E se te promoverem, quem projeta os filmes? Quem vai ao interior?

— Você quer dizer que devo ter aprendizes?

— É isso mesmo. Todos sabem que entre os oito cargos mais cobiçados estão: vendedor, motorista, carteiro, cuidador, barbeiro, operador de projeção, cozinheiro, membro do grupo artístico.

Desses, vendedor, carteiro e operador de projeção são os mais fáceis de aprender. Se você não tiver aprendizes, como eles vão encaixar seus próprios protegidos?

Lembro que abaixo do nível de vice-chefe ainda existe o cargo de chefe de seção. Se você supervisar três aprendizes, todos indicados por eles, dando-lhes prestígio e vantagem, não vão te oferecer o cargo de chefe de seção?

Os outros assentiram, e Xu Da Mao ficou mais empolgado, batendo as mãos. — É verdade! Como não pensei nisso? Amanhã mesmo falo com os chefes; já me sugeriram várias vezes e nunca aceitei.

— Certo. Os protegidos deles aprendendo com você, querendo dominar bem rápido, vão te ajudar. Se você ensinar de coração, vão lembrar do seu valor.

Veja o Segundo Tio: mesmo em tempos difíceis, muitos passam fome, até morrem de fome em outras regiões, mas seus aprendizes sempre trazem presentes nos feriados.

— Guan, você é realmente generoso. Se eu virar chefe de seção, jamais esquecerei sua bondade!

— Não se iluda. Só isso não basta; seu temperamento também precisa mudar. Fale menos, faça mais, abandone o hábito de se gabar. Precisa mostrar que é confiável, não alguém que fala demais e não cumpre.

Assim, quando houver algo a fazer, vão confiar em você. Se você fizer bem, ganhará confiança; depois, pode bajular os líderes, não precisa ser sempre, mas toda vez tem que agradar.

Já ouviu falar dos comediantes da Ponte Tianqiao?

— Claro!

— O líder é como o comediante principal; você, o parceiro. Já viu parceiro que fala sem parar? Bajular também é uma arte!

Todos ficaram pensativos. O velho Xu riu. — Hong Guan, você realmente sabe lidar com as pessoas. Não foi à toa que te indiquei para a família Lou. Da Mao, sua mãe e eu estamos velhos, não acompanhamos os tempos. Quando tiver dúvidas, converse com Hong Guan; assim ficarei tranquilo.

Hong Guan, internamente, sorriu. Que recomendação, nada! Provavelmente a família Lou fez uma investigação e achou que ele era adequado; o velho Xu apenas serviu de intermediário.

Xu Da Mao brindou Hong Guan. — É isso mesmo! Nossa relação é ótima, ele até foi o cupido entre mim e Xiu Ying!

Os três homens brindaram e beberam até ficarem satisfeitos. Depois, Xu Da Mao estava embriagado, e o velho Xu também não aguentava mais. As duas mulheres ajudaram os homens a ir dormir.

Hong Guan estava prestes a sair quando Sun Xiu Ying o chamou. — Espere, tenho algo a lhe dizer!

— O que foi?

— Encontrei minha irmã há alguns dias. Ouvi dizer que você tem um tipo de comprimido que faz bem aos homens. Você sabe, Da Mao apanhou muito do Sha Zhu, está debilitado.

Hong Guan ficou constrangido. Essa irmã da Sun realmente não guarda segredo… O combinado era que só o cunhado saberia, mas ela também não sabe manter a boca fechada!

Hong Guan não se preocupou muito. Depois de entregar o remédio a Li Fu Gui, outros saberiam; mas esse tipo de coisa nunca é tratado abertamente, não representa ameaça.

— Certo, espere alguns dias. Assim que terminar de ajudar sua irmã, faço dois comprimidos para você, mas os ingredientes são difíceis de conseguir, só posso fazer dois. Não conte a ninguém!

— Obrigada, Hong Guan, prometo não espalhar!

Hong Guan apenas comentou, pois não tinha grandes esperanças quanto ao segredo entre as irmãs.

Ao chegar em casa, percebeu que He Yu Shui ainda não tinha voltado. Sentada à mesa, esperava por ele. — Yu Shui, já terminou os deveres?

— Sim, terminei.

— Por que não está dormindo? Como vão os estudos? Tem chance de entrar na universidade?

— Estou indo bem, acho que consigo! Guan, foi jantar na casa de Xu Da Mao; o que estavam conversando?

— Quer mesmo saber?

— Claro, senão não perguntaria.

— Se eu te contar, promete não chorar?

He Yu Shui bateu o pé, insistindo. — Ah, Guan, conte logo!

— O velho Xu me arranjou um encontro. É com a filha do grande acionista Lou Ban Cheng, da fábrica de laminação. Aceitei, vamos nos encontrar no fim de semana.

He Yu Shui olhou fixamente para Hong Guan, as lágrimas escorrendo como pérolas rompendo o fio. — Guan, como pode? Não disse que eu seria sua esposa de infância? Estou quase com dezoito, como pode se interessar por outra?

Hong Guan sorriu. — Nunca disse que não te queria. Só sou ambicioso; só você não basta. Não pode ser?

He Yu Shui ficou confusa. — Guan, estamos na nova sociedade. Isso é costume antigo, não permitido.

— Mas é o que quero. Diga se aceita ou não. Você não é minha esposa de infância? Foram cinco anos, foi em vão?

He Yu Shui mexia nos dedos, atordoada. Guan teria bebido demais hoje? Por que falava assim?

— E se a filha de Lou Ban Cheng não concordar?

— Fácil. Arranjo outra que concorde. E você, aceita ou não?

He Yu Shui bateu o pé. — Guan, você é tão irritante! Não falo mais com você!

Mal terminou de falar, saiu correndo. Hong Guan sorriu, satisfeito. Quanto à Lou Xiao E, depois de ver sua resistência assustadora, não teria como recusar.

Deitado na cama, abriu o sistema, incapaz de conter o sorriso. Em um dia, recebeu cinquenta mil pontos de emoção; simplesmente incrível!

Com os pontos acumulados, o progresso da travessia já ia para trezentos e cinquenta mil, quase metade do objetivo de oitocentos mil.

Para sorteios, já tinha acumulado quatrocentos e dez mil pontos. Uma maravilha!

Além disso, Yi Zhong Hai, Jia Zhang, Jia Dong Xu e He Yu Shui ainda geravam pontos, sinal de que não estavam dormindo. Isso era interessante!

Jogou com Pan Jin Lian, o acampamento dos ogros tinha sido atualizado, só conseguiu limpar o primeiro acampamento; depois veio o reforço e ele foi dormir.

No dia seguinte, não viu Liu Lan. Foi direto ao setor médico, entregou sete comprimidos à irmã Sun e deitou sobre a mesa, fingindo estar cansado, para que ela sentisse ainda mais gratidão.

Quando começou o expediente, liberou cinco receitas de analgésicos. Logo ouviu o rádio da fábrica, transmitindo praticamente o mesmo conteúdo do que conversara com Liu Lan no dia anterior.

He Yu Zhu brigou na fábrica, foi punido com meio mês de salário, uma advertência e não poderia ser promovido por seis meses. Isso não afetava em nada o Sha Zhu; com sua reputação, não conseguiria subir nesse período, e Yi Zhong Hai certamente o compensaria pelo salário perdido.

Já os outros quatro não tiveram tanta sorte: espalharam documentos de Liu Bei na fábrica, caluniaram, provocaram, agrediram, inventaram fatos.

Foram punidos com três meses de salário, rebaixamento de dois níveis, um ano sem promoção e relocação para a equipe de limpeza, responsável por limpar banheiros por seis meses. Para serem reintegrados, dependeria do desempenho.

A punição era pesada. Além do salário perdido, a redução de dois níveis significava uma perda mensal de dez yuan, cento e vinte por ano.

Com a recategorização, só em um ano poderiam recuperar o nível original, perdendo mais de trezentos yuan. Provavelmente estavam arrependidos até o fundo da alma.

Esse era o peso de um trabalhador de sétimo nível. Os melhores já tinham ido para o noroeste ou para a indústria militar; na fábrica de laminação, o sétimo nível era o topo, digno de respeito. Quando Yi Zhong Hai ainda era sexto nível, Li Fu Gui já o chamava para conversar, mostrando a importância.

Os documentos de Liu Bei nas mãos dos quatro foram descobertos, mas o assunto não acabou ali. No sistema, dava para ver que Yi Zhong Hai e os demais ainda geravam pontos de emoção, não tanto quanto ontem, mas ainda um ou dois mil por dia.

No almoço, ao ir ao refeitório, viu Jia Dong Xu, bocejando, parecendo não ter dormido. Ontem não deve ter sido fácil para ele; afinal, ele e Jia Zhang eram protagonistas no livro.

No refeitório, Sha Zhu não estava servindo comida. Ao chegar ao balcão, viu-o adormecido, balançando a cabeça, como se estivesse dormindo.

Provavelmente passou a noite detido no setor de segurança, não dormiu direito.

Vendo sua caneca de chá fumegante, Hong Guan teve uma ideia. Usou o controle eletromagnético, inclinando a caneca, derramando o chá quente sobre a virilha de Sha Zhu.

Sha Zhu acordou confuso e, em seguida, soltou um grito ensurdecedor. Todos ouviram.

Hong Guan fingiu curiosidade, olhou para dentro. Sha Zhu pulava como um macaco, era hilário! O refeitório virou um caos, todos correram para ver o desastre de Sha Zhu.

Hong Guan pegou sua comida com um sorriso estranho; pena que o chá não estava tão quente, senão seria ainda mais divertido.

Logo, alguns pegaram uma tábua e levaram Sha Zhu embora, provavelmente direto para o hospital Hong Xing.

À noite, continuou jogando, avançou bastante no mapa dos ogros, mas não encontrou nada útil. As habilidades de alquimia não apareceram, uma decepção. Só alguns pergaminhos, que usou imediatamente, mas só aumentaram um pouco. Já tinha mais de dez anéis de cobre dos goblins, parecia até que podia abrir uma loja.

Os outros equipamentos eram inúteis, tudo lixo.

Mas, vendo os pontos de emoção, com Sha Zhu contribuindo como o principal, conseguiu mais quatro mil hoje; protagonista realmente rende!

No dia seguinte, entregou novamente sete comprimidos à irmã Sun. Hong Guan pensou que, já que queria casar com Lou Xiao E e ser vice-chefe, precisava garantir logo contato com o vice-diretor Li. Se esperasse casar para buscar promoção, seria difícil.

Com isso em mente, cumprimentou o chefe Li e saiu do setor médico, indo ao prédio administrativo. Na porta do vice-diretor Li, ia bater, mas ouviu vozes lá dentro.

Que absurdo, em pleno dia, Li Fu Gui se divertindo assim... Depois conseguiu derrubar o diretor Yang e virou presidente do comitê revolucionário; que sorte! Se alguém tivesse apontado isso, nunca teria avançado.