Capítulo 51: Conformação com o Destino
Ao ver que a quantidade na tigela de Qiao Qingdai já superava o que ela comia habitualmente, as poucas pessoas pararam de se servir e comeram à vontade.
Por um momento, os pauzinhos sobre a mesa brilharam como borrões, e o mesmo acontecia na casa de Qiao Ranran.
Qiao Qingdai sempre retribuía a sinceridade com sinceridade; se alguém a tratava bem com uma parte, ela retribuía com três partes.
Nos primeiros dias desde que chegara à Brigada Qingshan, ela não poupára em receber cuidados das famílias dos dois tios avós.
Agora que os tios haviam enviado coisas, era natural que uma parte fosse destinada a eles. Vovó Qiao pediu às duas noras que limpassem as tigelas e os pauzinhos, enquanto puxava Qiao Qingdai para se sentar no pátio e observar os netos: uns rachando lenha, outros varrendo o chão, e outros alimentando as galinhas.
— Querida, secamos muitos cogumelos e verduras silvestres em casa. Daqui a alguns dias, pedirei ao seu tio mais velho que envie para a cidade e divida com aqueles seus tios.
Qiao Qingdai assentiu:
— Daqui a alguns dias, prepararei alguns remédios protetores e deixarei que meu tio os envie de volta junto.
Vovó Qiao lembrou-se dos remédios que Qiao Qingdai tomava e também já havia usado o pó medicinal trazido por ela. O efeito era excelente, e tê-los de prontidão era uma ótima ideia.
— Ótimo, ótimo, ótimo! É ótimo que você tenha essa intenção! Não podemos ser pessoas ingratas! Você deve guardar no coração a bondade desses tios para com você. No futuro, retribua aos poucos.
Qiao Qingdai segurou a mão de Vovó Qiao, com uma suavidade semelhante à da água:
— Pode ficar tranquila, vovó, eu vou me lembrar!
Embora ela não fosse uma santa, dedicaria uma devoção absoluta àqueles que a tratavam bem.
Agora que os vários ingredientes medicinais já estavam quase todos recolulhidos, era hora de preparar as pílulas e os pós medicinais.
Qiao Dashan aproximou-se com o rosto corado e gaguejando, enquanto Qiao Ping sentava-se de lado, bebendo água confortavelmente.
Ao virar a cabeça, ele viu seu próprio filho tolo com uma expressão de quem tinha algo a dizer, mas se envergonhava de começar:
— O que você está fazendo? Que maneirismos recatados e brincalhões são esses para um marmanjo!
Qiao Ping estava extremamente contrariado; seu filho mais velho era bom em tudo, exceto quando às vezes se mostrava tímido e silencioso.
Mal sabia ele de onde o rapaz havia aprendido aquilo. Olhando para o rosto avermelhado de Qiao Dashan, Qiao Qingdai sorriu levemente:
— Deve ser porque o bom grado está próximo.
Assim que ela disse isso, os mais velho da família viraram a cabeça ou esticaram o pescoço:
— Que bom grado?
A segunda tia enxugou as mãos, pegou um banquinho e sentou-se sob o beiral. Vendo que Qiao Qingdai havia dado o primeiro passo por ele, Qiao Dashan já não teve vergonha de continuar em silêncio:
— Eu quero namorar a Yuhua, filha do secretário...
Vovó Qiao não se surpreendeu, afinal, não havia muitos rapazes na aldeia que não gostassem de Yuhua. Era perfeitamente natural que Qiao Dashan caísse de amores por ela.
A vovó olhou para Qiao Wenjun. Aquele rapaz parecia um pedaço de madeira! Não dava a menor atenção às moças; seu neto mais velho ao menos sabia prestar atenção na flor da aldeia, enquanto o terceiro neto parecia ter a cabeça de pau, ocupado nos campos o dia todo!
Dizendo que estava juntando dinheiro para construir uma grande casa, começou a empacar e viver como um aposentado...
Vovó Qiao tinha um gênio liberal: se ele não quisesse casar, que não casasse! De qualquer forma, se ele ficasse velho sem ninguém para cuidar dele, a culpa não seria dela!
Cada um tinha a sua própria vida, e ela não podia cuidar de tantos netos.
— Você pensou bem? Quer mesmo casar com ela? O dinheiro da nossa família é escasso, e a quantia para o casamento de cada rapaz é a mesma! Se o dote exigido por lá for alto, o restante você terá que inteirar por conta própria.
— E quanto à casa, é bom deixar claro que aquela não é a casa de vocês.
Qiao Dashan abaixou a cabeça e disse seriamente:
— Eu sei. Yuhua disse que, se for eu a pedi-la em casamento, o secretário não vai exagerar no pedido...
Huang Yuhua havia investigado as intenções de sua própria avó bem antes. No início, a avó dela não concordava em deixá-la casar com Qiao Dashan.
Mas desde que a jovem Qiao havia retornado, as crianças da aldeia haviam engordado visivelmente e se tornado muito mais sensatas.
Alguém que conseguia ser secretário certamente possuía visão de futuro, e o secretário Huang repreendeu severamente sua própria esposa e noras.
A Brigada Qingshan não tinha abundância de muita coisa, exceto de ervas medicinais por toda parte! Antigamente, o doutor Zhou também dizia que havia muitas ervas, mas nunca o vira levar tantas plantas medicinais para trocar por dinheiro.
Agora, só por sua esposa ter dado algumas cestas de ervas medicinais à família da jovem Qiao, eles haviam recebido um yuan em troca! Os pontos de trabalho acumulados por um dia inteiro de labor mal rendiam oito centavos!
Aquele um yuan equivalia a vários dias de trabalho pesado! E ele também havia perguntado aos netos em casa, que não apenas haviam aprendido a ler alguns caracteres, como também reconheciam várias plantas medicinais.
Teoricamente, a especulação comercial era proibida, mas eles estavam na brigada resolvendo seus próprios problemas de subsistência. Havia um documento vindo da Secretaria afirmando que, se alguma brigada pudesse se autossustentar, ainda receberia prêmios!
Na pior das hipóteses, ele e os outros líderes poderiam combinar uma forma diferente de distribuir aquele dinheiro aos membros da comuna.
Três sapateiros juntos certamente superavam os críticos habituais, não podiam?
Ao pensar naqueles jovens educados, o secretário balançou a cabeça novamente e voltou a advertir os faladores da família:
— Vocês podem provocar quem quiserem, mas acima de tudo, não fiquem muito próximos daquele grupo de jovens educados!
Aquele bando de letrados tinha personalidades diretas e vinha para o campo cheio de ardor revolucionário, achando que podiam conquistar o mundo apenas com palavras.
Mas se o assunto fosse argumentação lógica, eles, como camponeses, realmente não conseguiam competir. Ouvira dizer que este ano haveria vagas para a universidade operária, camponesa e de soldados, por isso era melhor casar a neta o quanto antes.
A velha senhora torceu os lábios ao olhar para sua neta formosa, abaixou a cabeça para comer e não disse mais nada.
Sua neta tinha uma beleza estonteante, além de ser... branca, bonita e diligente! Ela seria digna até mesmo se casasse na cidade grande!
Mas o velho simplesmente desprezava as pessoas vindas da cidade, dizendo que tinham aspirações elevadas e capacidade baixa, que viviam todos amontoados no mesmo cômodo e ainda olhavam com desprezo para os camponeses.
E ainda ousavam cobiçar sua neta...
Tudo em casa era decidido pelo velho senhor; por mais arrogante e dominadora que a vovó Huang fosse da porta para fora, ela nunca ousava desobedecê-lo.
Terminada a refeição, Yuhua lavou as tigelas, arrumou a mesa com destreza e só então encontrou um momento para tocar no lenço de seda amarelo-vivo amarrado em seu cabelo, sentindo uma alegria secreta no coração.
Qiao Dashan era alto, forte e eficiente no trabalho diário.
Tratava bem os outros e era o melhor rapaz da aldeia.
Nos anos anteriores, quando ela acabara de chegar aos campos e chorava por temer não conseguir terminar o trabalho, fora o irmão Dashan quem se adiantara e a ajudara secretamente a concluir as tarefas.
Desde aquele momento, Yuhua guardou a bondade de Qiao Dashan na memória e frequentemente o observava às escondidas.
De idas e vindas, acabou por se apaixonar por ele.
No entanto, ela conhecia bem a personalidade de sua avó, e por isso vinha adiando o assunto durante anos com desculpas baseadas nos estudos e na pouca idade.
Agora, prestes a completar vinte anos e quase virando uma solteirona, ela precisava se casar...
Felizmente, o irmão Dashan finalmente fora procurá-la para conversar hoje, e ela também estava disposta a se casar com ele. Não importa quão amargo ou cansativo fosse, se os dois trabalhassem juntos por alguns anos, certamente conseguiriam juntar o dinheiro para construir uma casa.
A vovó Qiao sabia que tipo de rapariga Yuhua era; não havia sogra na aldeia que não quisesse tê-la como nora.
Além de ser bonita, era extremamente trabalhadora. Os filhos que nascessem no futuro certamente seriam belos e sensatos também.
— Já que você diz isso, amanhã irei pedir a uma casamenteira que vá dar uma olhada na casa dela.
A vovó Qiao atendeu ao pedido de Qiao Dashan e, ao ver aquele rapaz sorrindo abertamente com uma expressão de total imbecilidade, sentiu um certo aborrecimento.
Afinal, a quem pertencia a personalidade desse garoto tolo? O pai dele parecia honesto por fora, mas na verdade era extremamente astuto; como pôde gerar um rapaz tão simplório?
O olhar da vovó Qiao recaiu repentinamente sobre a tia mais velha, que discutia furiosamente com uma galinha, e o canto de sua boca se contorceu.
Deixe para lá, ao menos pertencia à própria família.
A vovó Qiao fechou e abriu os olhos, resignada com o destino.