Capítulo 48: A Moça do Meu Agrado
Qiao Ranran colocou cuidadosamente os livros em uma caixa no canto e, em seguida, cobriu-os com roupas.
Embora ninguém viesse procurá-los por enquanto, o que aconteceria se alguém aparecesse fuçando e os visse?
— Irmã, você não deve deixar estranhos verem essas coisas!
— Eu sei.
— Então vá dormir, eu vou sair para cuidar das coisas primeiro!
Ainda havia uma pilha de coisas lá fora. Qiao Qingdai disse: — Não deixe a vovó colocar tudo aqui, nós duas não vamos conseguir comer tudo isso.
— Eu já sei, daqui a pouco vou levar escondido para ela.
Ela também achava que a vovó havia deixado petiscos demais. Sua irmã simplesmente não gostava de comer ou não podia exagerar em lanches.
A maior parte das coisas era distribuída para as crianças da mesma aldeia quando ela ia cortar caprichosamente a erva para os porcos. Recentemente, aquelas tias tinham ficado muito mais calorosas quando a viam. Ela não acreditava que a irmã não tivesse mérito nisso.
Prestes a atravessar a porta do quarto, Qiao Ranran hesitou, virou-se e disse: — Ah, irmã, aqui está o dinheiro que sobrou!
— O hospital tradicional chinês precisa de remédios, o preço das coisas é alto.
Qiao Qingdai assentiu e, olhando para os preços que Qiao Ranran havia anotado em um pequeno pedaço de papel, separou nove yuans.
Alguns dias atrás, o amigo de Tiedatao, Goudan, liderou várias crianças para dar uma volta nas Colinas Verdes e arrancou algumas raízes de grama.
Enquanto apanhavam e gritavam histericamente, eles trouxeram as coisas para procurá-la.
Olhando para a aparência lamentável deles, chorando copiosamente, Qiao Qingdai não sentiu pena, mas disse severamente: — Da próxima vez, não ousem ir às Colinas Verdes, senão eu não aceitarei mais nada de vocês.
aquelas crianças prometeram entre soluços.
Os pais atrás delas só então abaixaram os porretes: — Deixe que a Danya vire motivo de riso! Essas crianças são levadas, já dissemos tantas vezes para não irem lá, e mesmo assim entraram!
— Pegaram umas raízes de terra e juravam que eram coisas boas, queriam trazer para você ver!
Qiao Qingdai naturalmente aceitou para dar uma olhada, examinando cuidadosamente a raiz do tamanho de meio polegar: — Isto é *Polygonum multiflorum*. Embora seja jovem, ainda pode ser útil.
Qiao Qingdai olhou ao redor e viu que não havia ninguém: — Se o tio confia em mim, deixe-comigo primeiro. Daqui a alguns dias, quando eu trocar por dinheiro, trarei para vocês.
Ao ouvir isso, o homem ficou extremamente radiante. Nos últimos dias, as crianças haviam recebido muitos cuidados de Qiao Qingdai, e ele não esperava outra surpresa.
Eles se encararam, parecendo um pouco envergonhados: — Se você precisar, pode ficar! Não precisa trocar! Esses pirralhos realmente não dão sossego!
Eles não sabiam como educar as crianças, mas sabiam distinguir o bem do mal. Os macaquinhos em casa falavam com propriedade ultimamente e agiam com lógica. Tudo porque Qiao Qingdai ensinava bem, e eles ainda não haviam pago as aulas...
Dizendo isso, ele ergueu a criança como se fosse lixo e a levou embora, deixando apenas o menino se debatendo com os quatro membros.
Naquela época, Qiao Qingdai ainda suspirou pensando em como aquele tio era alto e forte de verdade. Uma criança de sete ou oito anos nas mãos dele parecia um saco de algodão.
Agora que havia conseguido trocar os itens, ela naturalmente tinha que dar o dinheiro aos donos. Não podia simplesmente ficar com a colheita das crianças. Lembrando-se dos olhos brilhantes daquelas crianças ao dizerem que, quando tivessem dinheiro, trocariam por carne para nutrir suas famílias, o coração de Qiao Qingdai amoleceu.
Logo em seguida, ela tirou algumas moedas trocadas e desistiu de dormir.
Assim que a vovó Qiao e a esposa do tio mais velho partiram, Qiao Qingdai chamou Dashan e os outros que estavam prestes a ir embora junto, enfiando duas yuans nas mãos deles. Assustado, Dashan empurrou de volta imediatamente: — O que é isso? Nós não precisamos do seu dinheiro!
— Não é dinheiro pela ajuda, é o dinheiro pelas ervas medicinais que os meus irmãos procuraram — explicou Qiao Qingdai ao ver que ele havia entendido mal.
— Dinheiro de ervas medicinais também não serve, nós não fizemos nada de mais!
— Se é para você, então é seu! — Ao ver que ele não aceitava, Qiao Qingdai assumiu inconscientemente a mesma atitude severa que usava para repreender Qiao Ranran.
Mas ela percebeu o erro logo em seguida. No entanto, vendo que o irmão mais velho à sua frente já havia sido contido por ela, ela relaxou: — Entre irmãos verdadeiros, as contas devem ser claras. Eu já fiquei com a parte que me pertence! É hora de vocês terem algum dinheiro guardado em segredo, caso contrário, como vão se casar no futuro?
Dizendo isso, Qiao Qingdai olhou para a porta, abaixou a voz e um sorriso apareceu em seu rostinho.
— Mana mais velha, você...
Qiao Dashan tinha vergonha fácil e seu rosto corou instantaneamente. Qiao Wenjun aceitou bem e deu um sorriso gentil: — O que a mana mais velha disse faz todo o sentido. Já estamos crescidos o suficiente para ter nosso próprio dinheiro guardado!
Portanto, ele aceitou o dinheiro com um sorriso alegre.
Qiao Qingdai era uma pessoa resoluta; mesmo que eles não aceitassem agora, ela daria um jeito de enviar o dinheiro para as mãos deles através de suas tias.
Em vez de deixar a irmã mais velha queimar tanto a cabeça com isso, era melhor aceitar desde o início.
Vendo que o rapaz sempre decidido havia aceitado, Qiao Dashan ainda sentia um pouco de culpa: — ... Tá bom, se tiver alguma coisa depois, é só me chamar! A vovó não vai nos bater com um porrete se souber disso, vai? — Lembrando-se da combatividade da vovó Qiao, o couro cabeludo de Dashan formigou.
— Certo, podem continuar colhendo ervas medicinais. Se encontrarem alguma erva conhecida, tragam para mim, eu me lembro de todas.
Dizendo isso, Qiao Qingdai tirou do bolso uma fita de seda que a tia Chen lhe enviara — havia nada menos do que uma dezena delas.
À primeira vista, eram parecidas com o maço de cigarros que o tio Huang comprara: todas eram para ela usar a fim de fazer amigos e cultivar boas relações.
Ela não tinha amigos que exigissem tanto gasto...
— Ouvi dizer que o irmão Dashan tem uma moça de quem gosta, esta fita é para você...
A maioria das moças do campo não conseguia segurar cores vibrantes, mas aquele amarelo translúcido era alegre e chamativo. E também não atraía problemas. Embora fizesse a pele da moça parecer um pouco mais amarelada, era uma presença impossível de ignorar.
Anteriormente, puxada pela curiosidade de Qiao Ranran até o topo do muro, ela havia dado uma boa olhada naquela moça de longe. Caramba, a pele daquela garota brilhava de tão branca...
Combinada com aquele amarelo vivo, era simplesmente outra bela paisagem da equipe de produção.
Não era de admirar que Dashan tivesse se apaixonado por aquela moça.
Qiao Dashan ficou tão nervoso que suas orelhas ficaram vermelhas e ele gaguejou: — ... Que... que moça? Sua meninazinha, não fale asneiras!
Qiao Wenjun deu-lhe um encontrão com o ombro: — Pronto! A mana mais velha já sabe, para que ainda vai esconder? Quem na nossa família não sabe que você gosta da Yuhua, a filha do secretário da aldeia!
— ... Há tantas pessoas que gostam dela — disse Qiao Dashan, um pouco desanimado.
— E daí? Agora a família dela ainda depende da nossa Danya para juntar dinheiro! — encorajou Qiao Wenjun. — A família deles também não trata a filha muito bem, vivem querendo usá-la em troca de um dote alto. Se você declarar seus sentimentos logo, ficar noivo primeiro e juntar dinheiro depois, não vai conseguir trazer a moça para casa quando chegar a hora?
— ... E se ela não quiser ficar comigo?
Qiao Qingdai não havia chegado há muito tempo, mas todos ao redor diziam que aquela moça era gentil, educada, diligente e adorava trabalhar.
— Irmão Dashan, leve este lenço de seda e dê a ela. Se ela não quiser namorar com você, naturalmente não vai aceitar; se quiser, amanhã mesmo mandamos a vovó ir à casa dela propor o casamento!
De qualquer forma, agora nós já temos uma casa, não devemos nada a eles!
— Exatamente, a mana mais velha já pensou em tudo com tanta antecedência e você ainda fica aí hesitando, você é homem ou não? — Qiao Wenjun deu um tapa no ombro do irmão mais velho.
— Então eu vou agora mesmo!
Qiao Qingdai estendeu a mão para segurar o homem que estava prestes a disparar pela porta, mas Qiao Wenjun, com olhos e reflexos rápidos, segurou-a antes.
Com a compleição frágil da irmã mais velha... quem sabe se ela não conseguiria segurar o homem e ainda seria arrastada junto! Qiao Qingdai encontrou o olhar repreensivo dele e deu um sorriso envergonhado.