Capítulo 20: Não viverá por muitos anos

O doutor Zhou era o médico barefoot da equipe agrícola de Qingshan, possuía conhecimentos básicos de observação e diagnóstico, além de saber preparar remédios simples.

Mas nada mais complexo ele dominava. Ao ver a menina frágil, pálida e visivelmente debilitada, suspirou profundamente, preocupado.

Chamou Qiao Qingdai para perto e, um minuto depois, olhando para a ansiosa avó Qiao que o encarava, disse: “Sogra, minhas habilidades são limitadas, mas já posso dizer que sua neta está desnutrida e com sérias deficiências no corpo. Se ela se cuidar direitinho, talvez viva mais alguns anos; mas se continuar fazendo trabalhos pesados no campo, temo que não dure muito... Minha sugestão é que a levem para um hospital na cidade grande para um exame mais detalhado...”

Ao ouvir isso, a avó Qiao sentiu como se tivesse levado um golpe forte na cabeça, ficando tonta e quase caindo. Por sorte, a cunhada ao lado foi rápida e a segurou.

Qiao Qingdai apressou-se em tranquilizar a senhora: “Vovó, não se preocupe, eu tenho remédios, tenho muitos remédios! Já estou me sentindo muito melhor, assim que a estagnação do sangue passar e eu me recuperar, vou ficar boa!”

O doutor Zhou, vendo que a avó Qiao estava quase desmaiando com suas palavras, apressou-se a concordar: “Isso, isso! A menina deve ter recebido alguns remédios recentemente. Se ela se cuidar por alguns anos, seu corpo vai melhorar!”

A cunhada de Qiao, sempre forte e vigorosa, capaz de enfrentar até três brigas por dia sem se cansar, como poderia ficar tão apavorada a ponto de quase desmaiar por essas duas frases?

E se ela realmente desmaiasse, não seriam os rapazes adultos da família atrás dele para arrumar confusão? Ele já era velho, seus filhos estavam casados e logo iria se aposentar em casa.

Neste momento, não podia arriscar nenhum problema...

A avó Qiao, abalada, ao ouvir que a neta ainda poderia se recuperar, suspirou aliviada, segurou a mão de Qiao Qingdai e chorando exclamou: “Foi culpa da vovó! Quando sua mãe estava grávida, não a vigiei direito e ela saiu à toa. Acabou sendo atropelada por aqueles canalhas e você nasceu com essas doenças...”

De repente, lembrando das palavras do doutor sobre a desnutrição, ficou assustada e irritada: “Sua mãe não te alimentou bem? Não te levou ao médico? Eu sempre soube que aquela mulher má nunca cuidaria bem de você! Nem sequer pagou pelos remédios, não é? Vou atrás dela agora mesmo! Se ela não me der uma explicação, eu a entrego para a polícia!”

As jovens da cidade costumavam ameaçar chamar a polícia, e ela aprendeu isso, acreditando que as pessoas da cidade grande temem a polícia.

Qiao Qingdai sorriu com tristeza. Sua mãe, em Huagang, provavelmente já havia recebido o castigo merecido. A cena que ela fez antes de embarcar no trem não era tristeza verdadeira, mas um aviso para os tios não interferirem mais.

E como uma senhora do campo poderia ir sozinha a uma cidade desconhecida atrás dela?

“Vovó, eu estou bem. Os tios, companheiros de guerra do meu pai, cuidam muito de mim...”

Ao mencionar isso, a avó Qiao não pôde conter a tristeza e soluçou: “Se seu pai estivesse vivo, você não teria passado por tudo isso! Aquele ingrato nos abandonou cedo demais...”

As lágrimas escorriam pelas rugas de seu rosto. Qiao Qingdai tentou consolá-la até que a senhora se acalmou.

O doutor Zhou, vendo que a avó Qiao estava melhor, sugeriu: “Sogra, é melhor levar a menina para casa logo, o sol está muito forte e não é bom para ela.”

A avó acordou do transe e segurou a mão da neta com urgência: “Isso, vamos para casa, vou preparar um mingau de ovo para você.”

Qiao Qingdai tentou puxar a mão, mas estava firme e não conseguiu. Seguiu passos atrás da avó, rumo à antiga casa da família Qiao.

Quando a dupla se afastou, o doutor Zhou suspirou: “Agora a família Qiao vai ter um trabalho duro pela frente...”

A vizinha Gu Dahua, assustada com a reação da avó, aproximou-se e perguntou hesitante: “Doutor Zhou, o que isso significa?”

As jovens vizinhas também olharam curiosas para o doutor: “Essa menina é muito fraca, deve gastar uns quinze a vinte yuans por mês em remédios...”

“Quinze a vinte yuans?!”

Gu Dahua exclamou surpresa. Mesmo que trabalhassem o dia inteiro para ganhar pontos de trabalho, convertendo em dinheiro, mal chegavam a oito ou nove yuans por mês. Num ano inteiro, não passava de cem yuans.

Como poderiam acreditar que Qiao Qingdai gastava quinze yuans por mês?

O doutor Zhou, vendo os olhos de Gu Dahua arregalados, avisou: “Ela tem um corpo muito delicado e não pode se abalar emocionalmente. Se você espalhar mentiras e ela ouvir, pode até vomitar sangue. Então, prepare-se para pagar os remédios.”

Gu Dahua se apressou a dizer: “Se ela vomitar sangue, não é problema meu!”

O doutor Zhou balançou a cabeça: “Você esqueceu que da última vez, quando caluniou a jovem da cidade, ela desmaiou de raiva e você teve que pagar os custos médicos?”

Dois yuans não foram suficientes para lhe ensinar uma lição?

“Essa garota tem uma saúde muito pior que a jovem da cidade! Se ela vomitar sangue e desmaiar, não há como não levá-la ao hospital do condado para uma emergência e internação por alguns dias.”

Os hospitais do condado eram caros...

Ninguém queria ir, a menos que fosse uma questão de vida ou morte.

Os exames, às vezes, exigiam radiografias, e sem dinheiro não saía nada.

Além disso, olhando para Qiao Qingdai, já dava para ver que ela não estava bem. Se internada, os médicos certamente não a liberariam tão cedo.

As jovens vizinhas balançaram a cabeça, preferindo não comentar muito. Numa aldeia com tanta fofoca, quem quereria ficar falando sobre a saúde da menina?

Gu Dahua, embora gostasse de falar, não era tão cruel a ponto de cutucar a ferida de alguém que já estava doente.

“Não estou inventando! Só quero avisar os outros para não provocarem a menina!” Ela e a avó Qiao não tinham boa relação, mas isso era problema delas, não da neta!

“Que bom que você entende. Minha medicação ainda não acabou!”

Falando isso, o doutor Zhou voltou para o local onde secavam os grãos, de mãos nas costas.

As jovens e as cunhadas sentaram-se sob o abrigo, sussurrando entre si enquanto trabalhavam.

“A família do chefe da equipe nunca foi rica, e agora com essa menina doente... Acho que as esposas vão começar a reclamar...”

As jovens que haviam chegado recentemente estavam tímidas para participar da conversa, então continuaram a trabalhar enquanto escutavam discretamente.

Gu Dahua resmungou: “Bem feito! Sem dinheiro e ainda querem ter tantos filhos? Estão pedindo por sofrimento.”

Uma das cunhadas riu: “Não diga isso! Cada jovem na família do chefe ganha seus pontos de trabalho, e a ração que recebem no final do ano é de dar inveja. Se não fosse o limite da distribuição, muitos vagabundos da aldeia estariam morrendo de fome!”

A cunhada que disse isso pensava isso enquanto sorria ao ouvir Gu Dahua reclamar, pois ela mesma não conseguia ter muitos filhos e ainda criticava o chefe da equipe.

De fato, a família do chefe da equipe era motivo de inveja. Não se sabe o que o velho Qiao fez para o céu, mas só nasciam meninos na família.

Por várias gerações, não haviam meninas, deixando as mulheres da aldeia morrendo de inveja.

Quando alguém ia se casar, frequentemente visitavam a casa do chefe, para conversar e ajudar nos trabalhos, na esperança de pegar um pouco da sorte para ter filhos meninos.