Capítulo Cento e Treze — Qu Yang!

“Vovô!”

Na longa rua, a garotinha que segurava o erhu correu até Quê Yang.

Quê Yang ignorou, mantendo os olhos fixos na figura de Gu Shaoshang que atravessava a rua e se aproximava dele. Seu corpo parecia eletrificado, com os pelos eriçados — uma reação instintiva do corpo diante de um grande perigo.

“Você é um ancião da seita demoníaca?”

Gu Shaoshang olhou para Quê Yang, falando calmamente.

“Vossa excelência possui grande habilidade marcial, Quê Yang está longe de alcançá-la, só peço que poupe minha neta!”

Quê Yang sorriu amargamente, seu olhar suavizou ao observar Quê Feiyan, que o fitava nervosamente, e falou com voz embargada.

Uma leve melancolia e preocupação pela neta invadiam seu coração, mas, surpreendentemente, não havia medo algum.

“Não! Irmão mais velho, não mate meu avô!”

Quê Feiyan avançou abruptamente, abrindo os braços para proteger Quê Yang, com lágrimas nos olhos, olhando para Gu Shaoshang.

“Feifei!” Quê Yang franziu as sobrancelhas, afastou a neta para trás com um gesto do braço e encarou Gu Shaoshang, segurando uma longa agulha preta, fina como um fio de cabelo, de diâmetro quase imperceptível — sua arma secreta, a “Agulha Sagrada de Sangue Negro”.

Gu Shaoshang percebeu à primeira vista que a ponta da agulha estava tingida de um azul profundo, indicando que estava coberta por um veneno mortal!

“Hehe!” Gu Shaoshang riu baixinho, observando a garotinha com lágrimas no rosto e o olhar cauteloso de Quê Yang.

“Está bem, não pretendo atacar, garota, não precisa mais fingir ser tão indefesa. A arma escondida no seu erhu não pode me ferir!”

Com sua percepção aguçada, Gu Shaoshang logo percebeu que o erhu nas mãos de Quê Feiyan, embora de aparência simples e antiga, escondia segredos — pelo menos cinco ou seis tipos diferentes de armas ocultas.

“Como... você sabe disso?” Quê Feiyan, ao ouvir que o jovem diante dela não pretendia atacar seu avô, ficou alegre por um momento, mas, ao ser desmascarada por Gu Shaoshang, escondeu o erhu atrás do corpo, surpresa.

Ela nunca imaginara que alguém notaria as armas ocultas naquele instrumento, que fora feito pelo melhor artesão do mundo a pedido de seu avô, Quê Yang, com quem ela tinha viajado pelo mundo das artes marciais por anos.

“Vamos primeiro para o Pavilhão Huiyan, tenho algumas coisas para aprender com o ancião Quê.”

Gu Shaoshang balançou a cabeça e liderou o caminho até o Pavilhão Huiyan.

“Sem problemas, este jovem herói disse que não quer lutar, então não vai matar este velho ossudo aqui.”

Quê Yang acariciou a cabeça da neta e silenciosamente seguiu Gu Shaoshang.

“Ah, como vou viver agora! Minha família depende deste restaurante para sobreviver, e agora todos vamos passar fome! Ai!”

Ao longe, Gu Shaoshang viu o gordo proprietário do Pavilhão Huiyan sentado no chão, chorando alto, enquanto o jovem ajudante, antes falante, tentava consolá-lo, perdido.

---

“Senhor, eu realmente não tenho tanto dinheiro.” Linghu Chong, pálido e sem cor no rosto, estava ao lado, com expressão preocupada. A pequena freira Yilin juntava as mãos em oração, pedindo desculpas sem parar.

Linghu Chong, debilitado pela perda de sangue, sentiu tontura ao ouvir Yilin e pensou: isso não é bom!

Comerciantes que administram restaurantes são astutos; ao ouvir Yilin ceder, com certeza iriam exigir uma quantia exorbitante!

“Não me interessa, vocês são jovens heróis de famílias nobres, e já que destruíram meu Pavilhão Huiyan, devem me indenizar! Três mil taéis! Se não, irei à Seção Seis do Governo Imperial em Pequim para denunciá-los!”

Exatamente como previsto, o gordo dono, que chorava alto, levantou a cabeça de repente, seu rosto gordo cheio de astúcia, sem um pingo de lágrima verdadeira!

“Três mil taéis? Sou um monge, não tenho tanto dinheiro.”

A pequena Yilin arregalou a boca, claramente chocada — ela não fazia ideia do valor de três mil taéis.

“Irmã Yilin, não ouça essas bobagens, eu...” Linghu Chong deu um passo à frente para falar, mas sua cabeça rodou e ele caiu no chão.

“Irmã Yilin!”

Yilin gritou e o abraçou.

Linghu Chong estava pálido, sem sangue no rosto, e seu ferimento era grave; se demorassem, sua vida estaria em risco.

“O ferimento do irmão Linghu é muito sério, vou procurar o Mestre Yue! Eu só tenho essas moedas de prata, senhor proprietário, o resto eu pago depois!”

Yilin, apesar de inexperiente, nasceu na seita Hengshan e sabia que a situação era urgente. Levantou a mão delicada e largou uma moeda de prata quebrada diante do gordo proprietário, pegou Linghu Chong e saiu correndo.

“U... uma moeda! Ei! Pare aí!”

O gordo proprietário olhou para a moeda rolando no chão, seu rosto gordo tremia, soltou um grito estridente e pulou para perseguir Yilin.

“Chega! Que comportamento é esse? Você precisa desses dois trocados?”

Uma voz profunda soou. Quê Yang, que seguia Gu Shaoshang, franziu as sobrancelhas e resmungou.

“Oh! É o senhor ancião!” O gordo proprietário congelou, suor frio escorrendo, virou-se e se aproximou de Quê Yang, cheio de bajulação.

“Hm, estou aqui com este jovem herói para tratar de assuntos. Vá preparar uma mesa de comida e bebida!”

Quê Yang acenou e deu a ordem.

No segundo andar do Pavilhão Huiyan, tudo estava destruído e em desordem, naturalmente vazio. Os três entraram no salão e escolheram um canto tranquilo para se sentar.

Atrás, o gordo proprietário corria e gritava para os empregados prepararem a comida.

“Anos atrás, quando passava por Hengyang, tive um desentendimento neste Pavilhão Huiyan com este homem, dei-lhe uma pequena lição.”

Sentados, Quê Yang explicou a Gu Shaoshang com um tom sereno.

---

Embora calmo, Gu Shaoshang podia imaginar que a lição dada ao gordo proprietário não fora tão pequena assim!

“Convidei o ancião Quê porque quero saber quantos mestres há na atualidade no mundo marcial, quantos guerreiros poderosos existem.”

Gu Shaoshang olhou para Quê Yang e perguntou.

Linghu Chong só dera uma visão superficial, suficiente para Gu Shaoshang ter uma ideia vaga. Mas para detalhes precisaria investigar melhor.

Quê Yang, sendo um ancião da Seita Sol e Lua, tinha conhecimento muito superior ao de Linghu Chong.

“Você trouxe meu avô só para fazer essas perguntas?” Quê Feiyan pulou de surpresa, olhos arregalados, incrédula.

Um jovem tão poderoso fazer perguntas tão óbvias para todos!

“Feifei!” Quê Yang franziu as sobrancelhas e lançou-lhe um olhar.

Quê Feiyan fez bico, bufou e virou o rosto.

“Na verdade, o que o jovem herói Linghu disse está basicamente correto. Os mais poderosos do mundo marcial hoje são os Cinco Absolutos, mestres supremos! A força mais poderosa, claro, é o governo imperial!”

Embora curioso, Quê Yang manteve a expressão impassível, afagou a longa barba e continuou.

“No governo atual, há muitos mestres; não só três dos Cinco Absolutos, mas também os Caçadores Divinos, os Quatro Grandes Caçadores, as Três Grandes Espiãs que dominam o mundo marcial. Por isso, uma pessoa aparentemente comum e fraca ousou ameaçar discípulos de duas grandes seitas!”

Quê Yang falou com um semblante ao mesmo tempo sombrio e orgulhoso.

Gu Shaoshang compreendeu imediatamente que em qualquer mundo, a maior força jamais seria uma seita oculta vivendo isolada nas montanhas. O cultivo não é simples; além da aptidão, os recursos são indispensáveis.

Se o governo imperial não tivesse mestres poderosos, Gu Shaoshang não acreditaria. A força do governo mantém as seitas em alerta, impedindo ações arbitrárias — exceto a Seita Sol e Lua.

Ele ainda lembrava que um personagem trágico deveria aparecer no Pavilhão Huiyan, mas não apareceu — sinal de que este mundo não era o mesmo de suas memórias. Seu destino havia mudado.

“No mundo marcial atual, só o Mestre Oriental da Seita Sol e Lua pode desafiar o governo imperial! Ele até possui o poder de ser o maior mestre do mundo!”

Quê Yang falou, mas uma sombra de medo passou por seus olhos.

“Oriental Imbatível? Quão poderoso ele é?”

Gu Shaoshang franziu a testa — este mundo estava mesmo um caos. O poder do Oriental Imbatível era tão grande assim?