Capítulo Setenta e Nove: O Resgate

Quando saiu do trabalho, Jú Murai percebeu que Han Zhifeng, o gerente do Bom Encontro, estava parado na esquina do portão, com o olhar fixo naquela direção. Jú Murai acelerou o passo, virou a bicicleta e foi até ele.

“Está me procurando?”, Jú Murai parou diante de Han Zhifeng e perguntou.

“Tenho notícias”, Han Zhifeng olhou em volta, falando em voz baixa.

“Suba”, disse Jú Murai.

Han Zhifeng sentou-se no banco traseiro e Jú Murai pedalou rápido. Em pouco tempo chegaram ao Bom Encontro. Jú Murai não acreditava que Han Zhifeng tivesse vindo ao distrito policial só para trazer informações sobre os russos. Se Han Zhifeng tivesse tanto comprometimento, não seria um fora da lei.

“De fato, capturaram um estrangeiro na montanha, mas não sei se é russo”, disse Han Zhifeng.

“Certo, quando o trouxerem, veremos”, respondeu Jú Murai, com indiferença, e já se preparava para sair.

“Não vá embora, policial Jú, tenho um excelente vinho de Fen aqui, tome uma taça antes de ir”, Han Zhifeng o segurou, sorrindo.

“Tenho outros compromissos, deixe o vinho para a próxima vez”, Jú Murai respondeu de propósito.

“Além do estrangeiro, encontramos dois cadáveres de chineses”, Han Zhifeng falou depressa.

“Ah, que roupas usavam?”, Jú Murai sorriu por dentro; Han Zhifeng certamente tinha outros interesses. Talvez aquele russo fosse mesmo um objeto de negociação.

“Roupas estranhas, nunca vi antes. E usavam chapéus sem aba”, explicou Han Zhifeng.

“Então você já sabe quem são, não é?”, Jú Murai comentou com significado. Han Zhifeng era informante em Jiutoushan, então deveria saber algo sobre Guxing.

“Posso entregar esse homem para você, mas o policial Jú precisa me ajudar com algo”, Han Zhifeng, percebendo que Jú Murai já havia adivinhado suas intenções, falou sem rodeios.

Jú Murai sabia quem eram, mas não revelou nada, mostrando que não tinha má vontade contra Jiutoushan. Sem opções, Han Zhifeng só podia pedir ajuda.

“Entregar ou não para mim, tanto faz, diga primeiro qual é o problema”, Jú Murai respondeu, sem se comprometer. Ele guardou a bicicleta e seguiu Han Zhifeng para dentro do Bom Encontro.

“Da última vez, brigamos com os japoneses. Alguém da montanha ficou ferido, as ervas não resolvem, só se for levado para a cidade. Mas nenhuma clínica quer receber”, queixou-se Han Zhifeng.

“Podem levar para o hospital do bairro francês”, sugeriu Jú Murai.

“Os soldados japoneses agora investigam junto com a polícia do bairro francês, qual hospital teria coragem de receber um ferido à bala?”, Han Zhifeng argumentou.

“Não sou médico”, Jú Murai lembrou-se de que, no mês passado, o comando militar japonês havia enviado uma equipe especial para o bairro, estabelecendo um posto de ligação. Em qualquer caso relacionado à resistência, a polícia do bairro era obrigada a atuar junto com os militares japoneses.

“Policial Jú, desta vez quem está ferido não é qualquer um, é meu irmão mais velho”, Han Zhifeng falou, aflito.

“Entendi”, pensou Jú Murai, não era à toa que Han Zhifeng estava tão empenhado, afinal era o monge Jia que se feriu.

“O ferimento é grave, se não for tratado logo, temo pela vida dele”, Han Zhifeng lamentou.

“Para vocês de Jiutoushan, ferimentos à bala são rotina. Não vão sempre procurar Guxing?”, Jú Murai perguntou.

“Na fortaleza temos um médico, mas só trata ferimentos comuns. Desta vez, o tiro acertou o peito, o médico da montanha não sabe o que fazer”, explicou Han Zhifeng. Jia está à beira da morte; sem tratamento, em poucos dias não sobreviverá.

“Posso encontrar um médico para vocês, mas o preço não será barato”, Jú Murai disse. Não se importava com o ferimento de Jia, mas era uma excelente oportunidade de negócio, com promessas de grande recompensa.

“Não importa quanto cobrem, não discutiremos”, Han Zhifeng respondeu, decidido.

“Não é questão de quanto cobrarão, é o quanto vocês estão dispostos a pagar para salvar o monge Jia”, Jú Murai falou com indiferença. Nesse momento, qualquer valor poderia ser baixo demais.

“Um…” Han Zhifeng cerrou os dentes. Se alguém pudesse salvar o chefe, ele estava disposto a gastar tudo o que tinha.

“O pagamento terá que ser em moeda forte”, disse Jú Murai de repente.

“Moeda forte? Não tenho muita à mão”, Han Zhifeng respondeu, hesitante.

“Não se preocupe, pode buscar em Jiutoushan. Onde está o monge Jia agora?”, Jú Murai perguntou, com ironia.

“No porão dos fundos”, disse Han Zhifeng. O Bom Encontro era movimentado, não havia lugar para esconder alguém.

“Não teme que ele morra depressa?”, Jú Murai comentou, irritado. O porão era abafado, sem ventilação, com pouco oxigênio; para um ferido, esperar ali era seguro, mas agravava o estado.

“Na cidade não temos outro lugar”, Han Zhifeng respondeu, sorrindo, sem alternativa.

“Não vão pedir ao médico que trate no porão, certo?”, Jú Murai disse. Ele até tinha um lugar, mas a identidade de Jia não podia ser revelada.

“Policial Jú, com sua experiência, pode sugerir algo?”, Han Zhifeng pediu.

“Melhor que deixá-lo sofrendo no porão, seria acomodá-lo num quarto tranquilo. Amanhã à noite, com o dinheiro em mãos, o médico virá”, Jú Murai afirmou.

“Não, vou mandar meus homens buscar o dinheiro fora da cidade, amanhã cedo já estará aqui. Peço que o médico venha pela manhã para tratar o chefe”, Han Zhifeng insistiu.

“Quantos hóspedes o Bom Encontro recebeu esta noite?”, Jú Murai perguntou.

“Por causa do chefe, recusamos alguns hóspedes, agora só há oito”, respondeu Han Zhifeng.

“Consegue liberar um quarto silencioso para o tratamento?”, Jú Murai perguntou.

“Se pudesse, não teria escondido o chefe no porão”, Han Zhifeng respondeu, sorrindo, resignado.

“Certo, já entendi. Fique em casa e espere, entrarei em contato se necessário”, Jú Murai disse.

“Quarto chefe, confiar isso a um policial falso não é arriscado?”, mal Jú Murai saiu, entrou na sala um senhor de barba de bode, com mais de cinquenta anos, chamado Lu Zhongping, o médico da Jiutoushan.

Lu Zhongping já não sabia como tratar Jia. Era apenas um médico popular, tratava ferimentos leves, às vezes extraía uma bala, mas era o limite. Agora, com o tiro no peito, nem ousava tocar no ferimento.

“Se não há outra opção, temos que arriscar. Se você pudesse salvar o chefe, eu não teria que pedir ajuda”, Han Zhifeng respondeu, irritado.

“Mas e se...”, Lu Zhongping hesitou.

“Eu decido, acredito que o irmão não vai me culpar”, Han Zhifeng falou. Sem alternativas, só restava fazer o possível e esperar pelo destino. Se algum médico aceitou tratar, era melhor do que esperar a morte.

“Mas...”, Lu Zhongping ainda não confiava em Jú Murai. Policiais e bandidos são inimigos naturais; polícia só captura e mata bandidos, nunca os salva.

“Volte logo à fortaleza, peça ao segundo chefe para trazer mais moeda forte, de preferência barras de ouro; moedas de prata chamam muita atenção”, Han Zhifeng orientou. Jú Murai era ganancioso, sem dinheiro suficiente não conseguiria convencê-lo a salvar o chefe.