Capítulo Cinquenta e Quatro: O Dilema

O grito de Ozawa Keijiro ressoou nos ouvidos de Zhu Muyun como se uma agulha afiada o tivesse perfurado.

“Odio profundamente esta maldita guerra!” Se tais palavras viessem de um civil japonês, talvez Zhu Muyun não ficasse tão surpreso. Mas Ozawa Keijiro era um oficial do exército japonês, o que tornava a declaração verdadeiramente espantosa.

Ao proferir aquelas palavras, Ozawa Keijiro pareceu perceber que havia se exaltado demais e tomou um longo gole de chá. Zhu Muyun, com o olhar pousado sobre o livreto à sua frente, teve subitamente uma revelação: Ozawa Keijiro estava se despedindo!

“Professor Ozawa, o senhor vai se afastar de Guxing?” Zhu Muyun perguntou de súbito.

“Exatamente.” Ozawa Keijiro recobrou rapidamente a calma e respondeu com serenidade.

“Vai para onde? Voltar ao país, ou será transferido?” Zhu Muyun falou com pesar. Ozawa Keijiro era um raro japonês de consciência ainda viva. Conversar com ele era como dialogar com um mestre.

“Liberdade. Em breve, serei completamente livre.” Ozawa Keijiro olhou Zhu Muyun nos olhos, falando pausadamente.

“Livre? O senhor pretende...” Zhu Muyun exclamou, surpreso.

“Isto é confidencial. Você não deve, sob hipótese alguma, divulgar.” advertiu Ozawa Keijiro.

“Isso pode lhe custar a cabeça.” Zhu Muyun jamais imaginaria que Ozawa Keijiro tomaria uma atitude tão radical.

Se Zhu Muyun não estivesse enganado, Ozawa Keijiro planejava abandonar o exército por conta própria. Ser considerado desertor era crime capital em qualquer exército.

“Somos centenas, talvez milhares, que não querem mais lutar esta guerra. Por isso, planejamos capturar o comandante do regimento, talvez até o comandante da divisão.” murmurou Ozawa Keijiro.

“Isso é um motim!” Zhu Muyun se levantou de súbito. Centenas ou milhares de homens eram o suficiente para iniciar uma guerra.

“Silêncio!” Ozawa Keijiro levou o dedo aos lábios, pedindo discrição.

Na visão de Zhu Muyun, o exército japonês era notoriamente disciplinado. Oficiais subalternos obedeciam cegamente aos superiores. De fato, o poder hierárquico era absoluto dentro do exército japonês.

No entanto, ele desconhecia que, apesar da disciplina rigorosa, revoltas de subalternos não eram incomuns. Exemplos disso foram os incidentes de 15 de Maio de 1932 e 26 de Fevereiro de 1936, ambos no Japão, quando oficiais subalternos lideraram soldados em rebeliões, chegando a assassinar líderes do governo.

Mais recentemente, no vigésimo nono regimento estacionado em Tianjin, houve um caso em que um soldado lançou uma granada no escritório do antigo comandante da companhia, sendo condenado a prisão perpétua e encarcerado na prisão do exército de Fengtian.

Ozawa Keijiro, homem baixo e magro, nunca fora de liderar ou aparecer. Sabia de sua falta de carisma para ser um líder. Assim, quando a onda de oposição à guerra ganhou força no regimento de intendência, ele não figurava entre os líderes, mas sua postura era a mais intransigente e determinada.

Se fosse capturado pela Seção Especial de Segurança, certamente seria tratado como comunista japonês.

“Professor Ozawa, tenho uma notícia, não sei se pode ser útil para vocês.” Zhu Muyun hesitou.

“Diga.” pediu Ozawa Keijiro.

“Pelo que sei, a Seção Especial de Segurança está conduzindo uma investigação interna extremamente rigorosa, mobilizando todos os seus agentes. Se essa investigação visa o motim, isso só pode significar uma coisa: seus planos foram descobertos.” Zhu Muyun falou calmamente.

Sua conclusão era apenas uma hipótese, mas muito plausível. A Seção Especial sempre monitorava os passos da Seção de Serviços Secretos. O grande movimento de ontem pareceu coincidir com o súbito desaparecimento da Seção Especial.

A iminente rebelião planejada por Ozawa Keijiro, a mobilização completa da Seção Especial, e os comentários de Zhang Baipeng sobre a investigação interna, levavam Zhu Muyun a crer que o motim no quartel de Lijiashan estava fadado ao fracasso.

“Está dizendo a verdade?” Ozawa Keijiro fitou Zhu Muyun intensamente.

“Nestes dois dias, Jiro Ono não apareceu, não é? Está no quartel de Lijiashan?” Zhu Muyun perguntou.

“Preciso conferir. Zhu, a situação que descreves é muito grave. Preciso ir averiguar imediatamente.” A confiança de Ozawa Keijiro vacilava, e toda sua empolgação desaparecera.

“Se precisar, entre em contato. Durante o dia estou na Seção de Serviços Secretos da polícia, à noite na Rua Chaoyang.” disse Zhu Muyun.

“Certo, preciso ir agora.” disse Ozawa Keijiro.

“Professor Ozawa, não pode voltar para lá.” Zhu Muyun tentou dissuadi-lo. Naquele momento, mesmo que Ozawa Keijiro fosse liderança, seria difícil deter o curso dos acontecimentos.

Zhu Muyun deduzia que Ozawa Keijiro não era do núcleo central. Caso contrário, não estaria na escola. E se fosse apenas para avisar, não ajudaria em nada e ainda se arriscaria inutilmente.

“Preciso voltar.” afirmou Ozawa Keijiro com determinação.

Ele não era o líder nem o iniciador, mas era o mais convicto apoiador daquela revolta.

“Pode ir, mas seja extremamente cuidadoso com o sigilo.” lembrou Zhu Muyun.

“Sigilo?” Ozawa Keijiro não entendeu.

“Certamente há um informante entre vocês. Até que seja identificado, o melhor é não agir precipitadamente. Caso contrário, temo que todos perecerão sem alcançar o objetivo.” Zhu Muyun falou pausadamente.

Ozawa Keijiro era seu professor, mas no que tange à análise de informações e avaliação dos desdobramentos, Zhu Muyun podia muito bem ser seu mestre.

“Que sugestões tem?” perguntou Ozawa Keijiro.

“A forma mais segura é não se envolver, nem apoiar nem se opor.” sugeriu Zhu Muyun.

“Isso não é possível.” Ozawa Keijiro balançou a cabeça. Ver amigos de luta sendo presos e condenados à morte pelas mãos da polícia militar, ele jamais conseguiria.

“Outra alternativa é divulgar a notícia secretamente. E, se possível, denunciar à Seção Especial e salvar sua própria pele, melhor ainda.” disse Zhu Muyun.

Se não fosse pelo levante de Ozawa Keijiro, Zhu Muyun jamais diria tal coisa a um oficial japonês. Se Ozawa Keijiro o fizesse, Zhu Muyun seria cúmplice, ainda que não tivesse participado diretamente. Se a Seção Especial descobrisse, ambos teriam apenas um destino.

“Vou analisar a situação pessoalmente.” decidiu Ozawa Keijiro.

Talvez a sugestão de Zhu Muyun fosse boa, mas o modo de agir e até onde proceder, ele precisaria ver com os próprios olhos.

Ozawa Keijiro retornou rapidamente ao quartel de Lijiashan. Logo ao chegar ao portão, percebeu algo fora do comum. Os sentinelas habituais haviam sido substituídos por policiais militares.

Por dentro, tudo parecia normal, mas um olhar atento permitiu a Ozawa Keijiro notar pequenos indícios: em seu regimento de intendência, agora havia soldados de outros regimentos misturados.

Sinais apareciam um após o outro, e Ozawa Keijiro cada vez mais acreditava nas palavras de Zhu Muyun. Mas sobre como agir, esta era a difícil decisão que agora se apresentava diante dele.