Capítulo 57: A Prata Finalmente em Suas Mãos
Song Ning também avaliava o homem à sua frente.
O homem era alto e forte, claramente alguém versado em artes marciais.
Ele usava uma máscara de oni preta e feroz, vestia um robe bordado de gola redonda da mesma cor, e, pendurado no cinto da cintura, havia um pingente de jade de formato peculiar.
Um traje bastante estranho, mas ao mesmo tempo muito misterioso.
Song Ning desviou o olhar, sem pensar muito, e estendeu o dedo mindinho para apontar para o tigre no chão: "Negócio fechado. Como pretende levá-lo? Quer que oçamos... quer que o entreguemos na sua mansão?"
"Não... não precisa." O homem claramente não esperava que Song Ning aceitasse tão rápido.
Afinal, a alta autoridade mencionada lhe dera mil e quinhentas pratas, mas essa mesma autoridade também dissera que, se pudesse pechinchar, era para tentar baixar o preço o máximo possível.
As coisas correram mais suavemente do que o esperado. O homem tirou uma nota de banco do peito e a entregou a Song Ning, dando imediatamente um passo para frente, passando por cima do magistrado Zhang, que estava caído no chão.
Ele primeiro deu leves tapinhas no tigre e, sob o olhar admirado de todos, fez um esforço repentino, erguendo com pura força física um tigre de centenas de quilos diretamente sobre os ombros!
Um grito de espanto ecoou ao redor. O magistrado Zhang, esforçando-se para sentar-se no chão, com o rosto inchado como o de um porco, tentou tonto se levantar e fugir.
No entanto, o homem de máscara demoníaca, carregando o tigre, tinha um ponto cego em seu campo de visão e simplesmente não viu o magistrado Zhang.
Com uma pisada firme, o magistrado Zhang soltou imediatamente um grito dilacerante e de partir o coração, assustando o homem mascarado a ponto de este retrair o pé com um solavanco: "O que aconteceu?"
Song Ning segurava a nota de banco radiante de felicidade. Ao ouvir isso, ela olhou para o magistrado Zhang, que gemia e gemia enquanto rolava pelo chão, e disse com a maior leveza: "Nada, deve ser só alguém tentando aplicar um golpe."
O homem mascarado estava ansioso para concluir sua missão e não tinha o menor ânimo para investigar aquilo em detalhes.
Ele assentiu atônito e suspirou, comentando: "Ah, este mundo ainda está cheio de gente ruim!"
Dito isso, o homem partiu a passos largos e rápidos, desaparecendo no canto da rua com o tigre nas costas.
O pingente de jade na cintura do homem balançava para lá e para cá, enquanto o magistrado Zhang, com o rosto tomado por uma expressão de dor e ferocidade, encarava fixamente o homem que se afastava e a Song Ning.
Agora seu rosto estava inchado, seus dentes haviam sido arrancados, todo o seu corpo doía de forma insuportável e, o mais importante, sua perna parecia ter sido quebrada por aquele homem estranho!
Naquele instante, os olhos do magistrado Zhang faiscaram com um ódio sem fim. Como eles ousavam!
Como eles ousavam tratá-lo daquela maneira!
Será que não sabiam quem era o verdadeiro dono daquele condado!
Originalmente, ele não pretendia transformar aquilo num escândalo, mas agora...
O rosto do magistrado Zhang exibia uma maldade quase distorcida, enquanto ele urrava e rugia furiosamente em seu íntimo.
Ele queria que eles morressem!
Que todos morressem!
Song Ning, e aquele que comprara o que por direito deveria ser seu, ele definitivamente os faria em pedaços!
Alguns oficiais de justiça perspicazes logo carregaram o magistrado Zhang de volta.
A multidão que se aglomerava na rua também se dispersou aos poucos.
Song Ning sentou-se à pequena mesa montada pelo dono da barraca de macarrão com carne, engolindo em seco ao encarar a tigela fumegante de macarrão.
Há quanto tempo ela não comia algo tão fresco, saboroso e quente!
Com uma expressão de puro prazer, Song Ning pegou um bocado de macarrão com carne e o levou à boca, cerrando os olhos de satisfação. Após engolir a primeira garfada, foi que ela percebeu que Zhang Gensheng e os outros ainda continuavam parados no mesmo lugar.
"Venham comer", chamou Song Ning. Zhang Gensheng e os outros jovens caçadores entreolharam-se, balançando a cabeça em uníssono, com o remorso impresso no rosto: "A senhorita Song é nossa salvadora, mas nós não fomos capazes de ajudá-la em nada. Como poderíamos ter a audácia de comer a comida da senhorita Song?"
Song Ning ergueu os olhos e olhou para Zhang Gensheng.
Em apenas dois dias, o rosto do jovem antes de rejeitada perna coxo recuperara o brilho; com a eliminação do tigre, a vida voltara a ter esperança.
Song Ning empurrou a tigela para as mãos dele com firmeza: "É só uma tigela de macarrão, ou será que vocês, irmão Zhang, estão fazendo desdém?"
"Não, não, não", apressou-se Zhang Gensheng em negar. Vendo a determinação de Song Ning, ele finalmente aceitou a tigela e sentou-se à sua frente, embora com os olhos levemente marejados.
Todos na aldeia odiavam o tigre, especialmente Zhang Gensheng.
Ele costumava ser o melhor caçador da aldeia, de aparência impecável e filho do chefe; deveria ser o mais orgulhoso e vibrante de todos, mas teve sua vida inteira destruída por aquela fera, passando a ser alvo constante de olhares de pena e desdém no final da linha.
No entanto, Song Ning não agia assim.
Do início ao fim, o olhar com que ela o fitava era tão comum quanto o direcionado a qualquer pessoa normal.
Isso trouxe um enorme conforto ao coração de Zhang Gensheng.
Sentindo os olhos arderem, Zhang Gensheng fungou e jurou em segredo para si mesmo que, se tivesse a oportunidade nesta vida, com certeza retribuiria o favor a Song Ning!
Não apenas porque ela os ajudara a se livrar do tigre, mas também...
Porque ela o tratava como um ser humano normal.
Assim que Zhang Gensheng deu o primeiro passo, os outros caçadores também encontraram lugares para se sentar.
O macarrão com carne era incrivelmente firme e elástico, e a carne bovina fora cozida com uma receita secreta, resultando em pedaços extremamente macios, desmanchando na boca e aromáticos.
Song Ning devorou tudo rapidamente, dando tapinhas satisfeitos na barriguinha.
Vendo que Zhang Gensheng e os outros ainda comiam com voracidade, Song Ning tirou novamente do peito a nota de banco estranha que o homem mascarado lhe dera, examinando-a repetidas vezes.
A nota era novinha em folha, ostentando o carimbo do "Banco Tonghe". Pensando um pouco, Song Ning perguntou a Zhang Gensheng: "Existe algum Banco Tonghe por perto? Quero trocar esta nota por dinheiro em espécie."
"Tem, tem, tem!" Zhang Gensheng assentiu repetidas vezes: "O Banco Tonghe é o maior banco do mundo, com filiais por todo o país. Só no nosso condado há duas agências. Eu levo a senhorita Song!"
"Não tenham pressa, terminem de comer primeiro." Song Ning continuou a girar a nota entre os dedos por mais alguns instantes, até que de repente notou um símbolo extremamente peculiar nela, que lhe pareceu vagamente familiar.
Incapaz de se lembrar de onde o tinha visto, Song Ning simplesmente desistiu de quebrar a cabeça.
Ela comprou separadamente grandes pedaços de carne bovina com o dono da barraca, embrulhou-os cuidadosamente em um tecido oleado e só então partiu de bom humor.
Agora que tinha dinheiro, itens como arroz, grãos, roupas e edredons eram absolutamente indispensáveis. Por sorte, Zhang Gensheng e os outros tinham trazido uma carroça de boi, então não precisava se preocupar com onde guardar as coisas.
Um sorriso radiante iluminava o rostinho de Song Ning. Cantarolando uma melodia, ela foi até a casa de câmbio e trocou a nota por dez cédulas de cinquenta, enquanto os quinhentos taéis restantes foram convertidos em moedas de prata de vários tamanhos, que ela guardou junto ao corpo.
Feito tudo isso, Song Ning dirigiu-se primeiro à loja de confecções.
Originalmente, Wen Hanzhong havia presenteado toda a família deles com um conjunto de roupas novas cada um, mas as roupas dela acabaram manchadas de sangue, mancha essa que não saía por nada, ficando rijas e com cheiro de peixe, tornando-se impossível de usar.
Por isso, nos últimos dias, Song Ning continuava vestindo suas roupas velhas de antes.
Ela comprou duas mudas de roupas prontas para si mesma e, seguindo as medidas que guardava na memória, comprou também duas mudas de roupas de outono e inverno para Song Yanduan e para a senhora Liu.
Sapatos eram, obviamente, essenciais, especialmente porque os sapatos de seu pai já estavam irreconhecíveis de tanto desgaste.
Com o tempo esfriando cada vez mais naqueles dias, os pés do pai ficavam sempre roxos e vermelhos de frio.
Song Ning escolheu para Song Yanduan e para a senhora Liu os melhores sapatos da loja; apenas um único par custava nada menos que cinco taéis de prata.
Em seguida, ela comprou mais alguns pares de sapatos de tecido para seu próprio uso diário e trocas.