Capítulo 55 Vergonha Alheia
Su Mingren e os outros procuraram por galhos secos nas proximidades, mas havia apenas neve e água derretida por toda parte; onde encontrariam galhos secos?
O fogo simplesmente não acendia, soltando apenas grossas colunas de fumaça branca que sufocavam a todos.
Sem alternativa, tiveram que arrancar algumas das tábuas que carregavam nas costas para usar como lenha, e só assim conseguiram fazer o fogo pegar.
Su Shiyi cozinhou uma panela de mingau como de costume. Felizmente, ela havia ganhado uma lata de proteína no check-in diário daquele dia, então misturou-a discretamente no mingau para ajudar a nutrir a todos.
Sentados sobre pedras limpas para descansar, todos estavam tomados por um cansaço profundo.
A esposa de Daliangzi enxugava o suor enquanto murmurava: "Eu nem sei se teria sido melhor morrer naquele incêndio ou se é uma sorte ter sobrevivido."
Ela agora duvidava seriamente se conseguiria sair viva daquela cadeia de montanhas, ou se teria sido melhor ter morrido de vez, poupando a família Su de carregar mais um fardo.
"Céus desgraçados! Vocês simplesmente não querem deixar ninguém viver!"
Liu冲 (Liu Chong) também se abaixou, recolheu algumas pedras do chão e as arremessou com raiva na direção distante, descarregando a fúria que sentia no peito.
Passos abafados soaram na neve. Os homens imediatamente se puseram à frente das mulheres para protegê-las: era o grupo que vinha logo atrás deles que havia se aproximado.
Para a surpresa de todos, aquele grupo imitou o comportamento de Su Shiyi, parando ali mesmo para descansar e preparar a refeição.
O olhar de Su Mingyi mudou na mesma hora e ele se adiantou para tirar satisfações, mas foi detido por Su Mingren.
"Não adianta, só vai gerar conflito."
Su Mingren balançou a cabeça para o irmão mais novo.
Já que a outra parte estava decidida a segui-los, algumas palavras ou argumentos racionais não seriam suficientes para expulsá-los.
A menos que usassem a força bruta.
Contudo, todos ali eram refugiados fugindo da fome e, como aqueles homens ainda não haviam tramado nada contra eles, Su Mingren não queria iniciar uma briga.
Apesar de não terem certeza de que perderiam, quem garantia que não havia mais ninguém escondido por perto?
Portanto, a melhor escolha no momento era preservar as forças de sua própria família e manter um bom estado físico.
"Humph."
Su Mingyi se soltou bruscamente das mãos de Su Mingren, lançou um olhar mortal ao líder do outro grupo, fez o gesto ameaçador de cortar o pescoço e foi sentar-se em um canto.
Que fraqueza!
Com a expressão de quem reprovava uma criança desobediente, Su Mingren balançou a cabeça em sinal de descontentamento.
Ah.
Este irmão era verdadeiramente teimoso demais.
Nesse instante, Hu Lanshan retornou carregando um grande ganso selvagem.
"Você caçou um ganso?"
Su Shiyi deixou escapar uma exclamação de leve surpresa.
Nessa época do ano, Hu Lanshan conseguir caçar uma presa era um feito verdadeiramente impressionante.
Hu Lanshan assentiu: "Vamos reforçar a refeição."
Su Shiyi concordou com a cabeça.
Ela imediatamente ferveu uma panela com água de neve, escaldou as penas do ganso e começou a limpá-lo.
Após pensar um pouco, Su Shiyi decidiu usar metade do ganso para fazer uma sopa e assar a outra metade.
O som da gordura chiando ecoou, e os olhos de todos se voltaram involuntariamente para o ganso que já adquiria um tom dourado e crocante.
A pele da carne estava firme e o aroma era inebriante.
Gotas de gordura dourada pingavam de vez em quando, sibilando ao entrarem em contato com o fogo, fazendo com que as crianças pequenas dessem gritinhos de água na boca.
O cheiro da carne assada logo atraiu a atenção do outro grupo.
O líder deles era um homem parrudo, de compleição robusta, com o rosto coberto por uma barba espessa e olhos grandes e brilhantes que irradiavam vivacidade.
O homem aproximou-se com extrema cordialidade, tentando puxar conversa com Hu Lanshan: "Meu amigo, suas habilidades são realmente admiráveis, conseguindo caçar até mesmo neste inverno? Pode nos ensinar?"
"Não."
Hu Lanshan recusou de forma seca e direta.
As presas nas montanhas já escasseavam devido à grande seca; como ele poderia ensinar a outros a arte da caça?
Fazer isso equivalia a destruir a própria fonte de sustento.
"Ora, ora, irmão, não seja tão frio. Veja bem, podemos seguir viagem juntos."
"Não precisamos."
Diante de recusas consecutivas, por mais grossa que fosse a casca de sua face, Zuo Qing já não tinha coragem de insistir.
Quando estava prestes a se retirar, Liu Chong deu um sorriso amarelo, aproximou-se e deu um encontrão de ombros em Zuo Qing, fingindo ser seu melhor amigo.
"Não leve a mal, meu camarada, ele é assim mesmo, não gosta de dar atenção a ninguém. Mas, já que você falou em viajarem juntos, por que vocês não vão abrindo caminho na frente da caravana?"
Liu Chong perguntou com um piscadear malicioso.
Não podiam apenas falar da boca para fora sobre seguirem juntos, podiam?
Zuo Qing deu um sorriso amarelo e boboca, fingindo demência: "Nós também não sabemos o caminho certo. Vimos que vocês são pessoas capazes e decidimos segui-los."
"Sem problemas, nós temos um mapa. Vocês vão caminhando na frente, e nós indicamos a direção lá de trás."
Liu Chong rebatia com prontidão, não dando a menor brecha ao oponente.
A pele grossa do rosto de Zuo Qing contraiu-se algumas vezes enquanto ele praguejava em silêncio, mas por fora era obrigado a manter a expressão de inocência tola.
"Temos muitas mulheres e crianças, não conseguimos andar rápido."
"Tudo bem, então é só caminharem no ritmo de vocês."
Liu Chong não demonstrou irritação, deu tapinhas no ombro de Zuo Qing e abriu um sorriso cúmplice.
Zuo Qing sentiu-se terrivelmente constrangido, mas não teve escolha senão fingir-se de bobo e retornar ao seu lugar.
Su Mingyi franziu a testa: "Por que você foi dar corda para ele? Acha mesmo que ele é o único inteligente do mundo e que os outros são todos idiotas?"
"Já que estamos na mesma estrada, mesmo que não possamos ser amigos, é melhor evitar criar inimizades." Liu Chong caminhou até lá, deu um tapete leve no ombro de Su Mingyi e suspirou: "Você tem muitas qualidades, mas carece de flexibilidade."
Em seguida, começou a ensinar pacientemente a Su Mingyi algumas lições de como lidar com as pessoas.
Na vida, era preciso ser benevolente, mas também flexível e diplomático, caso contrário, acabava-se ferindo os outros e a si mesmo.
Abaixado ali perto, Su Mingren ouvia tudo com extrema atenção.
Até que Su Shiyi anunciou que o ganso estava pronto: "Hu Lanshan, o ganso assado está pronto, como vamos dividir?"
Hu Lanshan aproximou-se em silêncio, lançou-lhe um olhar profundo e disse com total indiferença: "Divida como achar melhor."
Fazer dele o vilão da história?
Ele não se importava, mas também não queria tornar a vida da mãe de Su Shiyi tão fácil assim.
Embora não tenha conseguido o que planejava, Su Shiyi não se abateu e serviu alegremente uma tigela de sopa para cada um.
O caldo branco e leitoso, impregnado com o aroma da carne, descia quente pelo estômago, proporcionando um conforto tal que dava vontade de esticar cada músculo do corpo.
Em seguida, Su Shiyi cortou o ganso assado, distribuindo os pedaços apenas entre os membros de sua própria família e Hu Lanshan.
Liu Chong e os demais compreenderam perfeitamente e sentiram-se extremamente satisfeitos por terem recebido uma tigela de sopa.
Evidentemente, não seriam imprudentes a ponto de exigir carne, o que seria uma falta vergonhosa de pudor.
Os dois filhos de Liu Chong salivavam copiosamente, a ponto de a baba pingar no chão, mas contiveram-se e não soltaram um único ganido de reclamação.
Isso demonstrava que a educação que Liu Chong e sua esposa davam aos filhos era excelente.
Assim que terminaram de comer, Su Shiyi conferiu os mantimentos restantes e pensou consigo mesma: "Ainda vou precisar retirar comida do espaço secreto aos poucos e colocá-la nos sacos, caso contrário, as provas vão acabar num piscar de olhos."
A família Su mal havia se reorganizado para pegar a estrada quando o grupo de Zuo Qing os seguiu imediatamente.
Isso fez com que Su Mingyi praguejasse irritado: "Grude de cachorro."
Contudo, os outros fingiram não ouvir e continuaram a segui-los sem o menor pudor.
Embora o caminho à frente fosse longo e árduo, todos, revigorados pela refeição farta, sentiam como se tivessem reservas inesgotáveis de energia e caminhavam de cabeça erguida.
Depois de caminharem por cerca de duas horas, pensando no bem-estar de Zhang e das crianças, Su Shiyi ordenou uma nova pausa para descanso.
As crianças logo começaram a pedir para ir ao banheiro, e a esposa de Daliangzi acompanhou-as.
Em pouco tempo, os pequenos retornaram, mas a esposa de Daliangzi não voltou!