Capítulo 51: Os aldeões descobrem a verdade e descarregam a raiva sobre a família Su
Era a voz de Su Mingren!
No coração de Su Shiyi, era incerto se havia alegria ou tristeza.
— Meu bom irmão, meu bom irmão, você ainda ousa falar numa hora dessas, tem muita honra! Mas nós não podemos arrastar vocês junto. Levando esta gente toda, a pouca comida que sua família tem dá para quem?
Liu Chong aproximou-se com os olhos vermelhos, abraçou Su Mingren, chorou um pouco e, só então, recusou com a voz embargada.
Ele também queria viver.
Mas sabia muito bem que, se aceitasse com descaramento, provavelmente arrastaria a família Su inteira para a morte!
Uma atitude tão sem vergonha e sem escrúpulos, ele era incapaz de tomar!
Contudo, a esposa de Liu Chong não conseguiu se conter. Tomando uma decisão implacável, ela escolheu o menor de seus filhos e o empurrou para diante de Su Mingren, caindo de joelhos com um baque surdo.
— Irmão Mingren, sua cunhada sabe que você está em apuros, e eu também... Olha, eu só te suplico, será que você não pode abrigar este meu caçulinha? Ele é o menor, come menos, basta dar-lhe uma refeição por dia para não morrer de fome!
— Levante-se! O que você está fazendo? Não está colocando o rapaz em uma situação difícil? — rugiu Liu Chong, aborrecido com a esposa.
Mas, por mais que ele dissesse, sua mulher simplesmente se recusava a levantar. Encolerizado, Liu Chong desferiu um pontapé nela, praguejando ao mesmo tempo:
— Se você não consegue sobreviver, esse é o seu destino! Por que carantos quer arrastar os outros para o fundo? Hã?
No rosto irado de Liu Chong, chamas de fúria ardente saltavam.
As crianças precipitaram-se para a frente, postando-se como escudo diante da mãe, e logo irrompeu um coro de choros e gritos.
O caçulinha agarrou-se às pernas de Liu Chong aos prantos, berrando:
— Pai, não bata na mamãe! A mamãe só quer que eu viva, só quer que eu viva!
Uma mãe que deseja que seu filho viva, que mal poderia haver nisso?
Todos se abraçaram e choraram copiosamente.
Até mesmo o olhar de Su Shiyi se umedeceu.
Contudo, sustentar tanta gente assim... faltavam-lhe verdadeiramente meios, embora a vontade sobrasse!
— Mãe...
Su Mingren olhou para Su Shiyi com expressão aflita.
Ele também compreendia o dilema de Su Shiyi, mas simplesmente não conseguia suportar...
Su Shiyi respirou fundo e disse:
— Que todos venham primeiro comigo para trás. O restante... discutiremos com calma mais tarde.
Ela sabia que aquela decisão não era sensata.
No entanto, vivendo neste mundo, quem consegue manter a racionalidade o tempo todo?
Todos expressaram imensa gratidão, banhados em lágrimas.
Liu Chong, por sua vez, sentia-se ruborizado de vergonha.
Embora soubesse que agir assim era incorreto, ao contemplar a esposa e os filhos desesperados, especialmente o filhinho e a filha pequenininha que nada compreendiam, Liu Chong não conseguia ser implacável.
Se fosse apenas por si mesmo, ele poderia partir sem nada, mas as crianças...
Liu Chong esfregou o rosto com força, correu para diante de Su Shiyi e prostrou-se, batendo a testa no chão repetidas vezes.
— Minha tia, já que o senhor está disposto a nos acolher hoje, não importa o que aconteça no futuro, o senhor será o grande benfeitor da minha família. Se houver um amanhã, este rapaz o tratará com a devoção devida a uma mãe ou a um antepassado!
O significado daquelas palavras era que, se Su Shiyi desejasse proteger a si mesma, ele não nutriria o menor ressentimento.
Os demais seguiram o exemplo, manifestando-se um a um.
Curiosamente, aquela dezena de pessoas que permaneceu era composta inteiramente por indivíduos sensatos e compreensivos.
Su Shiyi disse com voz grave:
— Meu coração também está extremamente confuso no momento. Não ouso prometer como será o futuro, voltemos primeiro.
— Sim.
— Vamos ouvir a tia.
O grupo caminhou em bando de retorno à caverna. Ao longo do trajeto, entre amparo mútuo, pareciam ter recuperado as forças.
Do lado de fora da caverna, a Sra. Zhang aguardava ansiosamente com as crianças, esticando o pescoço para olhar.
Assim que avistou Su Shiyi, aproximou-se imediatamente, dizendo com angústia e pesar:
— Mãe, Xuan Xiaohong... morreu.
Talvez aquela punhalada tenha atingido um ponto vital.
Fez com que Xuan Xiaohong não resistisse sequer por uma hora antes de falecer.
Essa foi a razão pela qual a Sra. Zhang e os outros permaneceram do lado de fora todo o tempo; eles simplesmente não ousavam entrar...
— O quê?
Apesar de já estar mentalmente preparada, Su Shiyi não pôde deixar de sentir tristeza e pesar.
Xuan Xiaohong... era também uma criatura de destino amargo.
Shen Nanfeng aproximou-se com o rosto empoeirado e disse:
— Deixe-me dar uma olhada.
Quando alguém acaba de falecer, ainda existem, de fato, chances de reanimação.
Contudo, assim que Shen Nanfeng entrou e tocou o corpo já gélido, percebeu que não restava a menor esperança.
Uma multidão aglomerou-se precipitadamente, enchendo rapidamente a pequena caverna até o limite.
— Morreu por perda excessiva de sangue — declarou Shen Nanfeng.
Liu Chong apressou-se em perguntar:
— Tia Su, por que Xuan Xiaohong estava aqui?
— É verdade, achávamos que ela também... — os outros acompanharam, surpresos.
Su Shiyi ergueu as sobrancelhas.
Voltou seu olhar para Su Mingyi.
Será que Su Mingyi e os outros não haviam mencionado isso quando chegaram?
Su Mingyi balançou a cabeça, com uma expressão nada agradável:
— Naquele momento, não houve tempo para explicar.
Eles estavam preocupados apenas em descer para verificar se ainda havia alguém para salvar, sem tempo para esclarecer a causa e o efeito.
Depois disso, todos estavam excessivamente consternados, e ninguém se lembrou de perguntar como o grupo de Su Mingyi havia aparecido no topo do penhasco.
Su Shiyi suspirou e, sem demora, relatou tudo o que havia acontecido.
Exceto pelo fato de ter sido ela quem matara Niuniu, todo o restante foi contado com absoluta veracidade.
A multidão ficou estupefata.
Contudo, ninguém questionou a morte de Niuniu, ficando apenas chocada com a perversidade do garoto.
— Ele tem apenas alguns anos, como pôde agir com tamanha crueldade?
— Como ele conseguiu fazer isso?
— E pensar que foi o Niuniu! Desgraçado maldito! Causou a morte de tanta gente, ele há de pagar por isso.
As reações dos aldeões foram extremas, e os olhares com que fitavam a família Su mudaram instantaneamente.
Um dos homens chegou a cuspir no chão e praguejou:
— Com razão nos acolheram com tanta bondade, afinal a própria família acumulou maldades demais! Por que os mortos não foram vocês?
— Animais! Para mim, vocês também não passam de boa coisa!
— Droga! Naquela época eu disse para não os acolher, mas o velho ancião insistiu em abrigá-los. E agora, vejam só!
Enquanto praguejavam cheios de rancor, pareciam esquecer que, se não fosse pela família Su, eles próprios já teriam morrido de sede havia muito tempo.
Em seus rostos, refletiam-se apenas ondas de fúria e imprecações.
Algumas mulheres, com expressões distorcidas, partiram inclusive para cima das aterrorizadas Daya e Erya!
— Meus filhos e filhas estão todos mortos, e a sua família ainda engravida? Malditos, vou acabar com essa corja de animais!
Uma das mulheres, fitando com ódio mortal a barriga da Sra. Zhang, avançou ferozmente para agredi-la!
— Pingping!
Su Mingren alarmou-se profundamente, mas havia pessoas demais no caminho, tornando impossível chegar a tempo!
A Sra. Zhang virou-se para fugir, enquanto Mingfan corria para a frente, abraçando firmemente a mulher desfigurada pela fúria.
— Ah!
De repente, um grito estridente e agônico fez a caverna silenciar instantaneamente.
Mingfan recuou apavorado alguns passos, encarando a mulher que, até um instante antes, exibia uma expressão feroz e agora trazia cravada no ombro uma flecha de madeira, com o sangue encharcando suas vestes e seu pequeno rosto empalidecido.
No mesmo instante, todas as memórias violentas e cruéis irromperam em sua mente, atropelando-se umas às outras.
— Hahaha, que grupo de pessoas gordas! Matem esses homens. Quanto às mulheres, fiquem todas.
— Ugh, que aperto...
— Chorem, gritem! Quanto mais vocês berram, mais empolgado o titã aqui fica!
Olhos escarlates, roupas rasgadas.
— Ousa morder a língua? Se morrer, torturo este garotinho até a morte!... Haha, assim é que é! Ajoelhe-se direito, sirva bem ao seu senhor, e eu poupo a vida deste moleque.
— Hahaha.
Risadas sádicas, olhares desesperados.
Em seguida, suas roupas foram estilhaçadas, e ele foi imobilizado à força...
— Não! —
Em seus ouvidos, ressoava o brado estridente da mãe, seguido pelo som da lâmina rasgando a carne.
— Sua vadia nojenta, ousa morder este homem?
— Baque.
O cadáver da mãe tombou no chão, enquanto ele era pressionado contra o estrado. Em meio à turvação da consciência, via-se o rosto inconformado da mãe...
— Ahhh!!!
Mingfan agarrou a cabeça com força, soltando um rugido animalesco e frenético.