Capítulo 43: A senhora Zhang ferida, agulhas finas como pelos de boi

— Ping-ping!

— O que você fez?

— Segurem-no!

Tudo aconteceu rápido demais. Nem mesmo Su Shiyi imaginava que Niu-niu teria a ousadia de atacar a Sra. Zhang na frente de tanta gente!

Aquele garoto estava simplesmente louco!

Niu-niu foi imobilizado com força contra o chão por Su Mingyi, parecendo uma tartaruga virada de costas, contorcendo-se sem conseguir se desvencilhar.

— Ping-ping, o que aconteceu com você?

— Doutor Shen! Doutor Shen, socorro!

— Abram alas, abram alas.

Shen Nanfeng apressou-se a abrir caminho e, vendo a Sra. Zhang de rosto pálido e expressão de dor nos braços de Su Ming仁, começou a tomar-lhe o pulso enquanto perguntava aflito:

— Como é essa dor?

— P-parece que agulhas entraram na minha pele! Doi muito.

Agulhas?

Su Mingyi virou imediatamente a palma da mão de Niu-niu. Havia marcas avermelhadas nas pontas dos dedos de uma das mãos, e ele segurava um pequeno pedaço de madeira na outra.

Um pedaço de madeira?

Su Mingyi não entendia para que servia aquilo.

Niu-niu choramingava e se debatia:

— Soluço... Segundo tio, o que você está fazendo? Eu não fiz nada, me solte, soluço...

— Para que você estava segurando esse pedaço de madeira? — perguntou Su Mingyi com aspereza.

Ele simplesmente não acreditava que Niu-niu fosse inocente.

— Su Mingyi, o que você pensa que está fazendo? Solte o Niu-niu, solte-o! Não está vendo que ele está chorando?

Xuan Xiaohong chegou correndo ao ouvir o alvoroço e, ao ver o filho preso ao chão, com o rosto esmagado contra a lama e chorando em altos brados, sentiu o coração apertar e avançou para golpear Su Mingyi furiosamente.

Afinal, aquele era o seu precioso filho!

Su Shiyi prontamente deu um passo à frente para segurar Xuan Xiaohong, dizendo em voz alta:

— Niu-niu acabou de machucar a Sra. Zhang! Ela está grávida, e se acontecer alguma coisa, eu não vou perdoar o Niu-niu!

— Niu-niu agora é meu filho, que direito vocês têm de não perdoá-lo?

Gritou Xuan Xiaohong histericamente, chegando a arranhar o pescoço de Su Shiyi com força durante a confusão, deixando um rastro de sangue.

Aquilo assustou tanto a esposa de Liu Mingshan que ela recuou passo a passo.

Era assustador demais.

A esposa de Dalianzi aproximou-se barulhentamente, tentando conter Xuan Xiaohong enquanto pedia ajuda:

— Venham ajudar aqui, rápido!

Será que aqueles dois só sabiam ficar olhando a confusão?

— Me soltem! Niu-niu! Niu-niu é meu filho, ninguém tem o direito de se meter com ele.

— Mãe! Está doendo tanto, soluço... Eu não fiz nada, não fui eu, soluço...

Por um instante, o choro de adultos e crianças, os gemidos de dor da Sra. Zhang e as vozes alteradas dos curiosos preencheram aquela gruta.

Vendo que alguém segurava Xuan Xiaohong, Su Shiyi foi imediatamente verificar o estado da Sra. Zhang.

— Doutor Shen, como está minha nora?

— O pulso não revela muita coisa, receio que haja realmente agulhas enfiadas ali...

Ao ouvir isso, Su Shiyi disse sem demora:

— Mingren, leve a Sra. Zhang para dentro e examine com cuidado para ver se há agulhas.

— Sim.

Su Mingren pegou imediatamente a esposa agonizante nos braços e levou-a para o quarto.

Shen Nanfeng os seguiu apressado.

No entanto, dadas as circunstâncias, era muito provável que a agulha estivesse na barriga da Sra. Zhang, o que tornava inadequado para ele, um homem de fora, entrar.

Restou-lhe ficar do lado de fora, esperando ansioso:

— Su Mingren, lembre-se: não pressione com força. Diga a sua esposa para não se contorcer de dor, por mais que doa. Se houver mesmo agulhas de prata, mexer nelas vai complicar tudo.

Ouvindo aquilo, Su Shiyi também não conseguiu ficar parada; empurrou a porta e entrou para verificar junto com eles.

Contudo, por mais que a família arregalasse os olhos à cata de qualquer pista, não encontraram absolutamente nada!

Aquela pele de barriga, embora não fosse perfeitamente branca, estava impecável, sem o menor vestígio de perfuração ou marca de sangue.

— Mãe, eu... ah... tenho certeza de que são agulhas de prata, tenho certeza absoluta.

A Sra. Zhang tinha um pressentimento muito forte; agarrou com tanta força a colcha do kang sob si que seu rosto ficou branco de dor.

Ela se lembrava claramente de que, quando Niu-niu tocara sua barriga, sentira uma dor aguda como picadas de agulha — e não em um único ponto!

Por isso, mesmo que a família não tivesse encontrado nada, a Sra. Zhang intuitivamente acreditava que deviam ser agulhas!

O rosto de Su Shiyi sombrou-se e, cerrando os dentes, ela disse:

— Deixe o Doutor Shen entrar para examinar.

— Mãe?

Su Mingren ficou atônito.

Tratava-se de um homem.

Até a própria Sra. Zhang recusou:

— Mãe, como posso permitir que outro homem veja meu corpo?

— Que besteira! Pare com essas tolices, o que importa mais, a vida de uma pessoa ou essas futilidades vazias?

Su Shiyi arregalou os olhos, encarando-a e repreendendo-a.

De repente, apontou o dedo diretamente para Su Mingren e, com a voz contida mas cheia de autoridade, questionou:

— Diga, você prefere sua esposa saudável ou se importa mais com essas aparências vazias?

— É claro que minha esposa é mais importante — respondeu Su Mingren sem hesitar.

Ele não era santo; dizer que não se importava nem um pouco com aquilo seria mentira. Mas aquele constrangimento jamais poderia ser comparado ao bem-estar e à saúde de Ping-ping!

— Irmão Mingren...

Os olhos da Sra. Zhang marejaram de emoção, ficando avermelhados.

Ela não havia se enganado ao escolher aquele homem!

Ao lado, Su Shiyi sentia calafrios percorrerem sua espinha ao ver a cena.

Tudo isso por quê???

Se aquilo acontecesse nos tempos modernos, um homem que ousasse hesitar por meio segundo seria esfolado vivo pelas mulheres.

Ah, afinal, aquilo era a antiguidade.

Su Shiyi levantou-se, saiu às pressas e chamou Shen Nanfeng para entrar.

Assim que entrou, Shen Nanfeng pediu desculpas antecipadamente:

— Peço perdão pela ofensa.

Na verdade, ele não via maldade naquilo; a seus olhos, ali só havia uma paciente.

Shen Nanfeng estendeu a mão e começou a palpar suavemente a barriga da Sra. Zhang, pressionando de leve ocasionalmente.

De repente, ao tocar em um determinado ponto, a Sra. Zhang soltou um grito agudo:

— Ah! Dói muito!

A expressão de Shen Nanfeng mudou.

Abaixo daquela pele macia, parecia haver realmente algo pontiagudo!

— Há algo com cor aqui? — perguntou ele de repente.

Su Shiyi olhou em volta, confusa. Onde haveria algo colorido naquela casa?

Para surpresa de todos, no segundo seguinte, o próprio Shen Nanfeng mordeu o dedo e deixou uma mancha de sangue no ponto exato que acabara de pressionar!

Depois, continuou a pressionar os outros lugares, um por um...

Diante dos gritos de dor lancinante da Sra. Zhang, Dayaya e Eryaya já choravam há muito, muito tempo do lado de fora.

Shen Nanfeng pediu desculpas, pesaroso:

— Minha técnica ainda é falha, só me resta usar este método rudimentar. Agente um pouco mais.

Após exaustivas tentativas, restaram apenas dois pontos que provocavam dor aguda na Sra. Zhang.

Retirando as mãos e meditando por um instante, Shen Nanfeng declarou:

— Suspeito que sejam agulhas finas como pelos de boi que penetraram na pele; por isso não deixaram marcas visíveis.

— Agulhas finas como pelos de boi? — espantou-se Su Shiyi.

Como Niu-niu conseguiria algo assim?

E, sendo tão pequeno, usar esse tipo de agulha não o colocaria em risco de se machucar também?

Quanto a Su Mingren, sua maior preocupação era saber o que fazer agora. Banhado em suor, ele inquiriu imediatamente:

— Então, Doutor Shen, o que devemos fazer?

— Precisamos retirá-las! Do contrário, elas seguirão pelas veias e acabarão atingindo o coração! — disse Shen Nanfeng com extrema seriedade.

Era algo cruel demais.

Agulhas tão finas quanto pelos de boi eram quase impossíveis de localizar e, mesmo quando descobertas, extremamente difíceis de extrair.

Embora não matassem de imediato, moveriam-se pela corrente sanguínea até o miocárdio, causando dores atrozes e insuportáveis!

— Como podemos tirá-las? — insistiu Su Shiyi, mantendo uma postura tensa.

Shen Nanfeng explicou:

— A sorte é que as agulhas acabaram de entrar e a Sra. Zhang não se movimentou, então elas ainda não devem ter alcançado camadas muito profundas na carne. Como minha habilidade é limitada e não conheço outro meio, temo que... teremos que abrir essa parte da carne para retirá-las.

— O quê? — exclamou a Sra. Zhang, tensionando-se instantaneamente e apertando com força a mão de Su Mingren.

Abrir... a carne?

Só de ouvir, a Sra. Zhang sentiu pavor e começou a tremer por completo.

Su Mingren abraçou a esposa com firmeza e perguntou, com lágrimas nos olhos:

— Não há outro jeito?

Shen Nanfeng balançou a cabeça:

— Não há. E precisamos agir depressa, senão as agulhas penetrarão cada vez mais fundo...

Aproveitar o momento em que ainda não haviam se aprofundado era a melhor opção, pois os danos seriam menores.

Todos compreendiam essa lógica.

Mas...

— Meu filho... isso vai machucar a criança? — lembrou-se de repente a Sra. Zhang de sua gravidez, perguntando tensa.

Shen Nanfeng negou com a cabeça:

— Como você acabou de ser ferida e a agulha não entrou fundo, calculo que o corte será bem pequeno...

O médico mediu a distância com os dedos e afirmou com seriedade:

— A ferida não será grande, portanto não fará mal ao bebê.

Mesmo para uma pessoa adulta, os danos não seriam excessivos.

A única questão é que não havia anestésico ali, o que significava que ela teria de suportar a dor à base de pura força de vontade e dentes cerrados.

Seria um tormento ainda maior.

— Eu consigo — disse a Sra. Zhang de repente, quebrando o silêncio que pairava sobre todos.

Ela era mãe e precisava ser forte.

— Vou me preparar então.

Shen Nanfeng deu meia-volta e saiu.

Do lado de fora, Dayaya, Eryaya e Mingfan correram para dentro, cercando a Sra. Zhang aos prantos.

Apenas Mingfan continha-se estoicamente:

— Ainda bem, ainda bem.

Ainda bem que a mãe estava bem.

Ainda bem que o bebê da mãe também estava bem.

Enquanto houvesse vida, tudo o mais eram pequenos detalhes.

— Fanfan, não tenha medo. A mãe está bem, a mãe vai ficar sempre com você, a mãe não vai te deixar.

Embora fosse o único que não chorava, Mingfan era quem mais apertava o coração da Sra. Zhang.

Ela estendeu a mão para segurar a mãozinha fria do menino, olhando-o com ternura.

Como se ele pudesse compreender o medo que sentia.

— Mãe, fique bem.

Mingfan abraçou a Sra. Zhang.

Nenhum som foi emitido, mas uma lágrima fria caiu no pescoço da Sra. Zhang.

E desapareceu.

— Meu bom menino, não tenha medo, não tenha medo.

Talvez por estar ocupada consolando Mingfan, a Sra. Zhang percebeu que já não sentia tanto medo assim.

Ela não conseguia imaginar o pavor que Mingfan sentiria se visse que ela própria estava aterrorizada.

Pouco depois, Shen Nanfeng retornou.

Com exceção de Su Mingren, todos os outros foram convidados a se retirar.

— Mingyi, Mingshan, Liu Chong, por favor, levem os três para o topo da montanha tomar um ar — disse Su Shiyi de repente.

Sem anestésico, com uma lâmina cortando diretamente a pele, por mais resiliente que fosse a Sra. Zhang, ela inevitavelmente gritaria de dor.

As crianças não suportariam presenciar aquilo.

— Eu não vou! Quero ficar vigiando minha mãe — recusou Eryaya, contrariando Su Shiyi pela primeira vez.

A pequena ergueu o queixo teimosamente, com o pescoço enrijecido em sinal de obstinação.

Antes que Su Shiyi pudesse se explicar, viram Mingfan segurar gentilmente a mão de Eryaya e dizer num tom irrecusável:

— Seja obediente, suba com o irmão.

— Mas a mãe...

— Se ficarmos aqui, a mãe vai se conter até para não gritar de dor.

Uma única frase de Mingfan fez os olhos de todos os presentes se encherem de lágrimas.

Em especial as mulheres que eram mães, incapazes de conter o gesto de desviar o rosto para enxugar os olhos.

Pois é.

Aqueles que são mães jamais ousam gritar de dor na frente dos filhos, por mais que sofram.

Porque o que uma mãe mais teme é o medo que seus filhos possam vir a sentir...