Capítulo 18: Dar um jeito no linguarudo

Página (1/3)

A diretora Zhao jamais imaginara, nem em seus sonhos, que uma simples moça do campo realmente conhecesse o magistrado do condado. Pela maneira como os dois interagiam, pareciam ter uma relação bastante próxima.

Vendo que Xu Xiangyang já havia pesado tudo e recebido o dinheiro, Xu Mingyue despediu-se educadamente do magistrado Han:

— Tio Han, não vou mais incomodá-lo. Também já está na hora de voltar para casa.

Assim que Xu Mingyue se afastou, o magistrado Han instruiu o secretário ao seu lado:

— Descubra o que essa garota veio fazer. Se puder ajudá-la, ajude-a.

Depois de se despedir do magistrado Han, Xu Mingyue percebeu o entusiasmo exagerado da diretora Zhao e sentiu um arrepio por todo o corpo.

Quando já ia embora, lembrou-se de que as pinhas dos pinheiros da montanha estavam quase maduras. Então se virou para a diretora Zhao e disse:

— Diretora Zhao, os pinhões da montanha estão quase maduros. Daqui a algum tempo, trarei alguns para a senhora experimentar.

— Está bem, Mingyue. Quando chegar a época, colha bastante. O governo do condado vai realizar uma reunião com chá, e certamente conseguiremos consumir uma boa quantidade.

Xu Mingyue gostava de lidar com pessoas inteligentes: bastava dizer uma coisa, e elas entendiam de imediato, sem necessidade de desperdiçar palavras.

Assim que os irmãos saíram do governo do condado, Xu Xiangyang manteve a mão apertada sobre o bolso.

Observando o jeito engraçado do irmão, Xu Mingyue provocou-o em voz baixa:

— Irmão, não precisa ficar tapando o bolso. Desse jeito, parece que está com medo de que todos descubram que você tem dinheiro.

Naquele momento, Xu Xiangyang sentia que o dinheiro no bolso era como uma batata quente.

— Mingyue, nunca vi tanto dinheiro na vida! Quatrocentos e noventa yuans! Jamais imaginei que os cogumelos que normalmente apodreciam no chão da montanha pudessem ser vendidos por tanto.

— Irmão, isso não é muito dinheiro. É tudo fruto do nosso trabalho duro.

— Relaxe e não fique pensando nisso. Hoje estamos com bastante dinheiro, então vamos para casa. Nestes dois dias, iremos à cidade de Bin comprar remédios para o avô.

— Está bem.

Como estavam carregando dinheiro, os dois percorreram o caminho de volta para casa muito depressa. Durante todo o trajeto, Xu Xiangyang ficou tão tenso que suas mãos suaram sem parar.

Assim que entraram na aldeia, viram várias pessoas reunidas junto à entrada, conversando em plena luz do dia. Quando se aproximou, Xu Mingyue ouviu a velha Wang falando novamente em voz baixa sobre ela com as pessoas ao redor.

Sentindo a raiva subir, Xu Mingyue ainda caminhou sorrindo até lá.

— Velha Wang, o que está dizendo? Dizem que a alegria compartilhada é maior que a alegria solitária. Fale para todos ouvirem, assim todos poderão se divertir.

A velha Wang não esperava que Xu Mingyue, mesmo sabendo que era o assunto da conversa, não se zangasse e ainda lhe pedisse que falasse abertamente.

Página (1/3)

Página (2/3)

As duas mulheres ao lado da velha Wang acharam o sorriso de Xu Mingyue bastante assustador e logo tentaram apaziguar a situação:

— Não foi nada.

— É, não dissemos nada.

— Se querem dizer alguma coisa, digam na minha frente. O que significa ficar cochichando pelas costas?

Depois de dizer isso, Xu Mingyue soltou duas risadas frias e encarou as mulheres diante dela.

Em seguida, lançou um olhar feroz à velha Wang:

— Velha Wang, vou lhe dizer uma coisa: pode comer o que quiser, mas não pode falar qualquer coisa. Posso ir à delegacia denunciá-la por calúnia. Imagino que você nem saiba o que isso significa, não é?

— Vou explicar. Você inventa coisas do nada, espalha mentiras sobre mim, difama meu caráter e destrói minha reputação. Posso muito bem pedir que a polícia venha prendê-la. Só não fiz isso até agora por sermos da mesma aldeia. Mas não imaginava que você não tivesse o menor arrependimento.

No começo, a velha Wang ficou assustada quando ouviu Xu Mingyue falar em chamar a polícia. Porém, logo pensou que a polícia jamais se importaria com simples fofocas.

Assumindo a postura que costumava usar quando discutia na rua, a velha Wang gritou:

— Sua vadia! A quem pensa que vai enganar? O que foi que eu disse sobre você? Eu até a xinguei, e daí? O que você pode fazer contra mim?

Xu Mingyue apenas ficou olhando para ela, imóvel, como se observasse um palhaço. A velha Wang achou que ela havia se intimidado.

De repente, Xu Mingyue tirou das costas o cesto de vime e girou a alça com força, acertando a velha Wang em cheio.

— Sua vadia, você se atreveu a me bater!

A velha Wang jamais imaginara que Xu Mingyue realmente ousaria agredi-la. Como não estava preparada, recebeu o golpe diretamente.

Furiosa, avançou para lutar com Xu Mingyue, mas esta girou o corpo no momento certo e fez com que a velha Wang passasse direto.

Antes que a mulher pudesse reagir, Xu Mingyue desferiu um chute certeiro em suas nádegas. A velha Wang caiu de cara no chão.

Em seguida, Xu Mingyue não lhe deu a menor chance de se levantar. Sentou-se sobre ela e começou a estapear seu rosto com violência.

— Eu vou lhe ensinar a me insultar! Vou lhe ensinar a difamar meu nome! Hoje vou lhe dar uma lição inesquecível!

As outras mulheres que assistiam quiseram se aproximar para apartar a briga, mas Xu Xiangyang as impediu. Ele já odiava profundamente a velha Wang.

Aquela mulher passava o dia espalhando boatos, falando mal de sua irmã e difamando sua família. Como ele era homem, não podia bater em uma mulher. Mas agora que sua irmã havia tomado a iniciativa, como permitiria que alguém desperdiçasse uma oportunidade tão rara?

— Ai, parem! Não me batam mais! Parem, por favor!

A velha Wang começou a implorar entre soluços, enquanto algumas das mulheres ao redor também pediam que Xu Mingyue parasse.

Página (2/3)

Página (3/3)

Não importava quanto implorassem, Xu Mingyue não parava. Seu princípio sempre fora o mesmo: se fosse lutar, deveria deixar o inimigo completamente subjugado, a ponto de ele sentir medo só de ouvir seu nome e jamais conseguir causar problemas novamente.

Depois de algum tempo, Xu Mingyue também se cansou. Sentada sobre a velha Wang, descansou por um instante e a encarou com uma expressão extremamente feroz.

— Velha Wang, responda: nossas famílias não têm nenhuma inimizade. Por que você vive me difamando?

— Eu sou apenas uma estudante do ensino médio. No dia a dia, quase não me relaciono com ninguém. Então por que você disse que eu estava grávida de um homem qualquer? Por que espalhou que eu seduzi um colega de classe e depois fui abandonada?

— Mingyue, somos todas da mesma aldeia. Perdoe-me! Eu nunca mais farei isso. Eu só repeti o que ouvi dos outros.

A velha Wang chorava copiosamente, com o rosto coberto de lágrimas e ranho, implorando sem parar.

Vendo que ela não queria dizer a verdade, Xu Mingyue deu-lhe uma bofetada tão forte que o rosto da mulher inchou. Sua fala ficou enrolada.

— Tudo isso foi por causa do seu segundo tio. Minha filha Guihua gostava tanto dele! Queria se casar com ele de todo o coração, mas seu tio não soube reconhecer o que era bom.

A velha Wang estava tão apavorada com as agressões que finalmente compreendeu que não poderia continuar mentindo.

— Se não fosse pelo seu segundo tio, minha Guihua não teria se casado com aquele maldito! Bem feito para o seu tio, que morreu cedo! Sua família inteira está condenada a morrer cedo!

A velha Wang gritava como uma mulher possuída.

O chefe da aldeia, Zhao, liderava os homens fortes da comunidade no trabalho dos campos quando um aldeão veio avisar ao diretor da aldeia que a velha Wang e Xu Mingyue haviam começado a brigar.

Ao ouvir aquilo, o diretor Zhao soube imediatamente que aquela velha imprestável devia ter voltado a espalhar fofocas. Largou a enxada e correu para a entrada da aldeia.

Quando Zhang Chunhua e Xu Yucheng souberam que a filha estava brigando com a velha Zhang, também ficaram aterrorizados e correram para lá.

Assim que os aldeões que trabalhavam nos campos ouviram que a velha Wang e Xu Mingyue estavam brigando, ninguém quis perder a oportunidade de assistir à confusão. Todos abandonaram o trabalho e correram para a entrada da aldeia.

Quando o diretor Zhao chegou, viu Xu Mingyue sentada sobre a velha Wang, como uma general vitoriosa, enquanto a mulher contava os ressentimentos acumulados ao longo dos anos contra a família Xu.

Os aldeões também não esperavam que a velha Wang fosse tão mesquinha. Sua própria família era como um sapo querendo comer carne de cisne, e ela desejava que a filha se casasse com o segundo filho da família Xu.

Todos na aldeia sabiam daquela história. A velha Wang havia mandado uma casamenteira à casa dos Xu para propor o casamento, mas a velha senhora Xu recusara diretamente. Por isso, a velha Wang passou a odiar a família Xu.

Página (3/3)