Capítulo Nove: O Caso do Selo Vazio Explode! O Velho Zhu Enfurece-se!
Capítulo 9: Explode o Caso da Impressão Vazia! Velho Zhu Enfurecido!
Ao longo das eras, sempre surgem talentos que dominam e brilham por séculos.
No início da dinastia Ming, houve, de fato, uma turbulência causada pela repentina saída de Hu Weiyong e a ascensão inesperada de Li Shanchang, mas, ao final, a estabilidade foi restaurada.
Especialmente pela atitude de Hu Weiyong, que trancou as portas de sua residência e não recebia ninguém, irritando profundamente um grupo de ambiciosos que, astutos, tentavam aproveitar-se do conflito entre os rivais para lucrar.
Eles estavam ainda mais enfurecidos do que Zhu Yuanzhang.
Afinal, para eles, Hu Weiyong, o grande chanceler, não poderia simplesmente abandonar suas responsabilidades assim.
Ele ocupava uma posição de autoridade suprema, logo abaixo do imperador; deveria erguer a bandeira e reunir seus seguidores para enfrentar Li Shanchang!
Porém... tudo o que encontravam eram as portas hermeticamente fechadas da mansão de Hu.
Exceto pelos servos que diariamente compravam legumes, arroz e farinha, e pelos médicos da corte que eventualmente apareciam, ninguém conseguia entrar naquela residência cada vez mais discreta.
Assim, as pessoas foram se acostumando, resignadas, a não ver mais Hu Weiyong na cena política, e até o seu nome começou a desaparecer das conversas.
De repente, já haviam se passado mais de quinze dias.
Li Shanchang, por sua vez, começava a mostrar seu talento diplomático na posição de chanceler.
Ele já era um veterano na corte; embora ambicioso, não se podia negar sua capacidade.
Recém-empossado, Li Shanchang vinha trabalhando diligentemente naquele último mês.
Porém, ele desconhecia que um grande problema o aguardava.
No interior do palácio imperial, Zhu Yuanzhang, vestido com roupas civis, não estava no trono supremo, mas sim sentado de lado nos degraus, com uma expressão indiferente, encarando Mao Xiang diante dele.
“Mao Xiang, explique isso para mim!”
“Por que os livros de contas entregues pelos oficiais do Ministério das Finanças estavam em branco, mas ainda assim tinham o selo oficial local?”
“E, ao que parece, isso não é a primeira vez que acontece.”
“Por que eu nunca soube disso até agora?”
Mao Xiang suava frio e caiu de joelhos com um baque no chão.
Ele sabia que Zhu Yuanzhang estava irado e, se não desse uma explicação convincente, poderia perder a vida naquele instante.
“Majestade, a Brigada das Vestes Douradas descobriu isso, mas eu realmente não sabia que isso contrariava a vontade imperial.”
“No momento em que percebi, perguntei ao chefe do Ministério das Finanças se esse procedimento era aceitável.”
“O chefe do Ministério respondeu que, como os oficiais locais ao levar dinheiro e mantimentos para o ministério sofriam perdas durante o transporte, os números nos livros com os selos oficiais não batiam.”
“Por isso, era necessário devolver os livros para a origem, reescrevê-los, carimbar novamente e só então enviá-los para o ministério para o registro.”
“Esse processo consumia muito tempo e recursos.”
“Portanto, seguindo o costume da dinastia anterior, preparavam livros em branco com os selos oficiais antes do envio, e ao chegar ao ministério, após a inspeção dos valores, preenchiam os registros, poupando tempo e recursos.”
“Quando ouvi isso, achei razoável, e como todos faziam assim, não reportei a situação – foi minha culpa!”
Ao ouvir isso, Zhu Yuanzhang teve uma contração involuntária nas pálpebras e veias saltaram em suas têmporas.
No entanto, suas palavras soavam calmas, quase sem emoção.
“Dinastia anterior? Então isso vem desde a era Yuan?”
“Hm, eles foram cuidadosos.”
“Assim, não precisavam ficar indo e voltando pelas estações de correio, economizando despesas e tempo.”
“Afinal, a Brigada das Vestes Douradas não é formada por funcionários dos seis ministérios e cinco departamentos, e desconhecia essas manhas, então não vou culpá-lo.”
“Mas... Mao Xiang, da próxima vez que encontrar algo que não entenda, não fique inventando sozinho, venha direto falar comigo!”
Mao Xiang nem ousava levantar a cabeça, enterrando-a profundamente no chão; ao ouvir isso, não se sentiu aliviado, mas ainda mais cauteloso, respondendo apressadamente: “Sim, majestade!”
“Pode se retirar!”
Assim que Mao Xiang saiu cautelosamente na ponta dos pés, Zhu Yuanzhang não conseguiu mais conter a ira, levantou-se de repente e chutou a mesa imperial.
Seu rosto, normalmente calmo, estava agora vermelho de fúria.
“Traidores e corruptos!”
“Acham que sou bobo?!”
“Todo mundo sabe disso, menos eu!”
“Eles se acham espertos!”
“Song Li, chame Li Shanchang!”
Song Li, que estava na sombra quase invisível, imediatamente se curvou e partiu rapidamente, contornando as paredes para sair do salão.
Como um antigo e fiel servente de Zhu Yuanzhang, ele sabia muito bem o quão feroz era a ira do imperador naquela hora.
Além disso, o imperador era conhecido por seu temperamento teimoso; quando enfurecido, ninguém além da imperatriz Ma conseguia acalmá-lo, e qualquer um que se atrevesse a se aproximar poderia ser severamente punido, até mesmo morrer subitamente.
Logo, era melhor correr para cumprir as ordens.
Em pouco tempo, Li Shanchang chegou apressado e preocupado.
Ele tinha um motivo para chegar tão rápido.
Como chanceler, servia de intermediário entre o imperador e os oficiais, estando diretamente abaixo do soberano, e por isso sua residência oficial ficava dentro do palácio imperial, mas ainda na parte externa da fortaleza.
Isso facilitava a demonstração de sua autoridade, além de permitir que os oficiais dos ministérios o encontrassem facilmente para tratar dos assuntos, e que o imperador pudesse consultá-lo a qualquer momento.
Song Li o havia chamado em sua residência oficial.
Recém-nomeado, Li Shanchang queria mostrar serviço e, ao receber o chamado urgente de Zhu Yuanzhang, não questionou nada e correu para lá.
Desta vez, o imperador não estava mais nos degraus, mas sim sentado solenemente no trono, olhando para Li Shanchang por cima da mesa imperial.
“Chanceler, hoje descobri que esses oficiais locais estão usando livros em branco com selos oficiais para registrar as contas no Ministério das Finanças.”
“Isso parece economizar tempo e esforço, mas na verdade é uma forma de fraude com documentos em branco.”
“Não permitirei que isso aconteça sob meu olhar.”
“Você é o chanceler, confio em você, então deixo essa tarefa em suas mãos, que tal?”
Ao ouvir sobre os livros em branco e os selos, Li Shanchang, familiarizado com as trapaças burocráticas, imediatamente entendeu do que se tratava.
Curvando-se respeitosamente, respondeu em voz alta:
“Juro não decepcionar Vossa Majestade!”
Zhu Yuanzhang, vendo sua prontidão, não disse mais nada, apenas instruiu friamente:
“Sim, bom trabalho, chanceler. É isso. Vá cuidar disso!”
“Sim, eu me retiro!”
Li Shanchang saiu do salão rigorosamente, parou nos degraus e observou a movimentada cidade de Yingtian além dos muros do palácio, soltando um longo suspiro.
“Está na hora de mostrar a eles o que é enfrentar a realidade!”
................