Capítulo vinte e oito: Hu Weiyong, tu cometeste todas as atrocidades!

Capítulo 28: Hu Weiyong, você cometeu todas as maldades!

No local onde os resultados foram afixados.

Havia estudantes em êxtase, mas, naturalmente, também havia aqueles que estavam em desespero absoluto, chorando copiosamente.

— Por que não estou na lista? Por que não? Estudei arduamente por quatorze anos, como é possível não passar nem em um exame distrital?

— É mentira! Isso é falso! Eu não poderia ter reprovado! Isso é uma farsa!

— Hu Weiyong, você cometeu todas as maldades! Fui arruinado por sua causa...

— Pai, mãe, o filho de vocês é um inútil! Não consegui nem passar no exame distrital; seria melhor se eu tivesse morrido!

...

Havia xingamentos, descrença, desejos de autodestruição...

Pode-se dizer que a alegria humana é talvez muito semelhante, afinal, o riso representa tudo. Mas a dor humana, essa não é igual. Diante desse resultado repentinamente revelado, nem todos conseguem aceitá-lo com serenidade.

Especialmente para aqueles estudantes que já haviam tentado várias vezes, esta reprovação foi um golpe particularmente duro. Pois, em reprovações anteriores, eles pelo menos sabiam onde estava sua deficiência, qual livro não haviam estudado bem, o que explicava o fracasso.

Mas desta vez? Eles morreram sem sequer saber como. No final, ninguém conseguiu dar uma explicação precisa sobre como resolver aquela misteriosa e bizarra questão do círculo!

Portanto, por um momento, o local de divulgação dos resultados tornou-se um verdadeiro pandemônio.

Sun Daoyuan, após um momento de agitação e alguns gritos desenfreados, finalmente recobrou a consciência. Com o rosto avermelhado de vergonha, ele apressou-se em cumprimentar os que estavam ao redor, pediu desculpas e saiu apressado.

Ele não foi o único a sair da multidão naquele momento. Olhando para o homem ao lado, também radiante, embora não fossem íntimos, eram conhecidos. A camaradagem de terem sido aprovados no mesmo exame fez com que, após uma troca de olhares, decidissem encontrar um restaurante, pedir vinho e comida para conversar.

No entanto, ao contrário do que pensavam os reprovados, o grupo, que inicialmente estava em êxtase, aos poucos foi ficando desanimado. A causa foi um comentário casual de Sun Daoyuan:

— Estou aqui matutando: se o exame distrital já é assim, como serão os exames de prefeitura e de província?

Assim que isso foi dito, todos ficaram paralisados. Eles sabiam exatamente o que Sun Daoyuan queria dizer. Faltou pouco para mencionar o nome de Hu Weiyong diretamente. Mas, no coração de todos, a ansiedade começou a crescer.

Um estudante, que devia ter apenas catorze ou quinze anos, cheio de vigor juvenil, não se importou com os tabus envolvendo o nome de Hu Weiyong e disse irritado:

— O que, afinal, aquele Lorde Hu pretende? O exame distrital já foi difícil o suficiente para nós, isso não deveria bastar?

Sun Daoyuan, já com algumas taças de vinho e tendo dormido mal na noite anterior, estava um pouco atordoado e respondeu prontamente:

— Não sei o que ele pretende! O que quero saber é: ele elaborou apenas uma questão no exame distrital e já nos deixou à beira da loucura! Quando chegarem os exames de prefeitura e província, será que a prova inteira será feita por ele? Se for esse o caso, prefiro voltar para casa agora mesmo!

Ao ouvir as palavras de Sun Daoyuan, todos imaginaram involuntariamente o cenário: ao abrir o exame, todas as questões seriam como a última do exame distrital, daquelas que nem se consegue compreender. Só de pensar nisso, sentiram um aperto no peito.

— Ai, meu senhor, se dizem que ele não é inteligente, ele chegou ao cargo de primeiro-ministro, auxiliando o Imperador a governar a Grande Ming com ordem, e ele próprio era um acadêmico de carreira. Pode-se dizer que é um dos poucos mestres capazes tanto na teoria quanto na prática. Mas, se é inteligente, por que fez tal coisa? Sem falar na carreira oficial dele, a reputação dele no meio intelectual está completamente arruinada! Como alguém tão brilhante pôde fazer algo tão trabalhoso e ingrato?

O grupo realmente não conseguia entender o que se passava na mente de Hu Weiyong. Afinal, quem poderia imaginar que o futuro Imperador Zhu Yuanzhang seria tão aterrorizante? Que haveria três rodadas de casos como o "Caso dos Selos em Branco", envolvendo milhares de pessoas? E ninguém poderia imaginar que Hu Weiyong, um homem que já fora primeiro-ministro, estaria apenas pensando em viver como um peixe morto.

Por isso, por mais que pensassem, não conseguiam entender a motivação de Hu Weiyong.

O estudante mais jovem, com o sangue quente, colocou a taça na mesa e disse severamente:

— Não importa! Decidi que, a partir de hoje, vou me dedicar aos estudos! Não importa se o Lorde Hu vai elaborar as questões ou quantas ele fará, estou decidido a dar o meu melhor! Se no final eu não for capaz, terei que aceitar o meu azar! Cavalheiros, não consigo mais beber, vamos nos reunir em outra ocasião, o que acham?

A proposta foi aceita com um aceno de cabeça. Na verdade, todos pensavam da mesma forma. Este exame deste ano estava estranho demais. Pelos padrões usuais, o exame infantil era apenas uma formalidade. Afinal, no máximo, obtinha-se o título de *Xiucai*, algo que muitos consideravam garantido.

Mas agora? Com a interferência de Hu Weiyong, ninguém tinha tal confiança. Apenas uma questão do exame distrital já fora suficiente para causar uma dor de cabeça imensa; se houvesse várias nos exames superiores, não seria apenas esperar pela morte?

Pensando nisso, ninguém conseguia mais ficar parado; voltar para casa para estudar era a decisão mais sensata. Essa tendência espalhou-se cada vez mais, e os estudantes de toda a Grande Ming começaram a se isolar para estudar. Até aqueles que antes se sentiam seguros não ousavam mais subestimar o poder de Hu Weiyong. Afinal, ele já havia provado sua "força" com uma única questão.

Agora, quem ousaria menosprezá-lo?

No entanto, este estudo isolado era muito interessante. Todos se esforçavam para ampliar seu conhecimento, não se limitando aos Quatro Livros e Cinco Clássicos. Poesias da dinastia Tang e canções da dinastia Song, registros históricos, ensaios diversos... Parecia que aqueles livros que antes desprezavam, considerados triviais ou apenas passatempo, agora se tornaram objetos de leitura e memorização obrigatória.

Os estudantes liam e memorizavam tudo um por um; alguns até pegavam livros de curiosidades e anedotas. Afinal, sem conseguir entender a lógica de Hu Weiyong, a única saída era lançar a rede o mais longe possível. Não importava a reputação do livro, se era sério ou não, ler e memorizar não faria mal a ninguém, certo?

Por um tempo, por toda a Grande Ming, havia estudantes estudando arduamente. Os funcionários da educação de cada região, ao verem tal cenário, independentemente de entenderem ou não, enviavam relatórios ao Imperador, informando que a atmosfera de estudo em suas regiões estava intensíssima!