Capítulo Quarenta e Quatro: Finalmente consegui enganar Zhu Biao direitinho!
Capítulo 44: Finalmente, consegui engabelar Zhu Biao!
Ao tentar persuadir Zhu Biao, Hu Weiyong realmente não sentia o menor peso na consciência.
Afinal, fossem quais fossem suas intenções iniciais, ele podia garantir que o resultado seria definitivamente melhor do que a situação atual nos exames imperiais, onde tudo se resumia aos Quatro Livros e aos Cinco Clássicos.
É preciso saber que os letrados do início da dinastia Ming já estavam um pouco fanáticos.
E quão fanáticos? Em nome da erudição clássica, eles não apenas eliminaram a disciplina de matemática dos exames imperiais, mas também expulsaram da Academia Imperial todos os estudiosos e professores que se dedicavam a essa ciência.
Em outras palavras, a partir daquele momento, a dinastia Ming cortou completamente o caminho da matemática, física e química, que já não era muito desenvolvido.
Na verdade, esta era uma rota extremamente perigosa.
Mas ninguém dava a devida importância!
Hu Weiyong, no entanto, não podia deixar isso passar em branco. O que ele precisava fazer agora, além de consertar as besteiras de sua própria apatia anterior, era aproveitar a oportunidade para tornar a dinastia Ming um lugar melhor.
— Alteza, o senhor acha que apenas os Quatro Livros e os Cinco Clássicos são suficientes para que um estudioso se torne um funcionário maduro?
Zhu Biao era um príncipe herdeiro conhecido por ser humilde e tratar os sábios com cortesia e acessibilidade.
Ainda mais em uma ocasião particular como aquela, em que ele realmente viera com o coração aberto para aprender, balançou a cabeça sem hesitar.
— Pelos padrões atuais dos exames imperiais da dinastia Ming, aqueles que passam com louvor só podem ser considerados verdadeiramente competentes se servirem na Academia Hanlin ou no Censorato.
— Se forem alocados aos ministérios ou tribunais, precisam estudar e praticar arduamente por mais de meio ano antes de conseguirem pegar o jeito das coisas.
— Mas se forem enviados para as províncias, a menos que tenham recebido instruções prévias de mestres em casa, terão de depender inteiramente da habilidade dos secretários e assessores particulares.
Hu Weiyong assentiu, satisfeito.
O que Zhu Biao disse foi bastante franco.
Ele não foi teimoso a ponto de insistir em sua posição apenas porque os Quatro Livros e os Cinco Clássicos haviam sido designados por seu pai como o conteúdo principal dos exames.
Isso deixou Hu Weiyong ainda mais satisfeito.
Ele inclinou levemente a cabeça, o que equivalia a uma aprovação das palavras recém-dito por Zhu Biao.
Em seguida, com uma expressão solene e um tom sério, Hu Weiyong disse:
— Já que Sua Alteza já compreende as falhas subjacentes, fica bem mais fácil para este ministro expor algumas coisas.
Dito isso, Hu Weiyong levantou-se, colocou as mãos nas costas e deu alguns passos lentos pela sala oficial, antes de falar pausadamente, escolhendo cada palavra com cuidado:
— Alteza, na opinião deste ministro, usar os Quatro Livros e os Cinco Clássicos como temas para avaliar os estudiosos não é ruim; o problema é que isso é insuficiente!
***
— Insuficiente? Velho Hu, como assim?
— Alteza, na verdade, acabei de mencionar que aqueles que passam com louvor só podem ser considerados competentes na Academia Hanlin e no Censorato. Por quê?
— Porque nesses dois órgãos governamentais não há qualquer envolvimento com a economia, o sustento do povo ou os assuntos práticos da corte. Basta apenas falar bem; se acertarem, é mérito, e se errarem, ainda podem argumentar que não entendem de assuntos práticos.
— No entanto, os incontáveis súditos nos vastos territórios da dinastia Ming e os negócios mais complexos ainda exigem que alguém trabalhe com os pés no chão.
— Se só houver pessoas que sabem falar e teorizar, quem é que vai fazer o trabalho pesado?
Ao ouvir isso, Zhu Biao franziu a testa a ponto de quase juntar as sobrancelhas.
Na verdade, ele e o pai já haviam discutido esses tópicos antes, e pai e filho realmente achavam que os novos letrados eram um tanto incapazes para tarefas maiores.
Mas, na visão deles, esse problema se resolveria deixando que os estudiosos ganhassem mais experiência prática com o tempo.
Quando chegasse a hora, os úteis seriam promovidos, e aqueles incapazes de grandes feitos poderiam simplesmente continuar cumprindo seus papéis pacientemente em seus postos e aguentar firmemente.
Mas agora parecia que, desde o momento dos exames imperiais, o caminho já havia sido tomado de forma equivocada?
Isso era algo difícil de aceitar para Zhu Biao.
Após ouvir as dúvidas de Zhu Biao, Hu Weiyong sorriu e, após meditar um pouco, disse com um sorriso:
— Bem, se eu falar de outras coisas, talvez Sua Alteza não compreenda muito bem e ache difícil de vivenciar na prática.
— Sendo assim, que tal se eu falar de algo que o senhor conhece bem? O Ministério da Receita, Alteza deve conhecê-lo muito bem, certo?
Ao ouvir isso, Zhu Biao assentiu sem hesitar.
Se fossem outros órgãos, de fato haveria muitas coisas internas das quais ele não tinha conhecimento.
Mas justamente no que diz respeito ao Ministério da Receita, sob a influência de seu pai sovina, ele vinha ponderando sobre o assunto desde que começara a participar da política e, mais tarde, quando atuava como regente, chegava a ter vontade de morar dentro do próprio ministério.
Além disso, das dificuldades enfrentadas pela política da dinastia Ming atualmente, senão todas, pelo menos setenta por cento podiam ser rastreadas até a falta de recursos financeiros.
Por que o norte de Yuan era tão insolente? Não era por falta de fundos militares?
Por que as inundações assolavam o país? Não era pela falta de prata para construir e reparar obras de conservação de água?
Por que o sustento do povo estava arruinado? Não era por causa de impostos extorsivos cobrados porque a corte imperial estava sem dinheiro?
……
Exatamente porque havia tantos problemas pesando sobre o Ministério da Receita, desde o início Zhu Biao dedicou enormes esforços a ele.
Aquele lugar era o ministério que ele mais valorizava e o que conhecia melhor entre os seis ministérios.
***
Hu Weiyong assentiu sem nenhuma surpresa e começou a contar nos dedos:
— Primeiro, o Ministério da Receita lida com assuntos eminentemente práticos. Seja na verificação dos livros de impostos e finanças de várias regiões, seja nas despesas diárias da corte imperial ou na entrada e saída de dinheiro do tesouro nacional, nada disso dispensa a matemática.
— O ponto crucial é que não basta apenas entender o básico da matemática; é preciso ser verdadeiramente proficiente nela.
— Sendo assim, se a corte imperial nem sequer inclui isso nos exames, por que motivo um estudante iria aprender tal matéria?
— Segundo, se o Ministério da Receita é composto por mestres em matemática cujas contas fluem como água, então aqueles que supervisionam o funcionamento do ministério, caso sejam ruins em matemática e não dominem esse ofício, como poderão entender os livros de contas e descobrir os problemas neles contidos?
— Terceiro, não apenas o Ministério da Receita; se os principais oficiais de finanças e grãos nas províncias e prefeituras tiverem um conhecimento ligeiramente deficiente em matemática, então os impostos e grãos da dinastia Ming já apresentarão falhas e erros desde a base. Nesse caso, de que adiantará um Ministério da Receita brilhante?
— Afinal, o Ministério da Receita não pode enviar especialistas todos os anos para ajudar as prefeituras a fazerem as contas, certo?
Chegando a esse ponto, como se não estivesse vendo o suor frio que escorria pela testa de Zhu Biao, Hu Weiyong voltou ao seu assento, ergueu a xícara de chá, bebeu tudo de uma vez e disse com naturalidade:
— É a isso que me refiro quando digo que cada profissão tem seus próprios especialistas!
— Os Quatro Livros e os Cinco Clássicos são bons? Naturalmente, são excelentes!
— Mas apenas ler atentamente os Quatro Livros e os Cinco Clássicos é suficiente quando se lida com a responsabilidade de governar uma região inteira ou assumir cargos cruciais nos seis ministérios? Será que só isso basta?
— Pense bem, Alteza: este grupo de velhos ministros que caminhou ao lado de Sua Majestade desde o início parece ser perfeitamente útil, um a um.
— Mas, na realidade, no passado, nós éramos apenas figuras com um pálido reconhecimento nos limites de um único condado; em termos de erudição verdadeira, não éramos grande coisa.
— É por isso que eu digo: a seleção de talentos por meio dos exames imperiais não pode se limitar apenas aos Quatro Livros e aos Cinco Clássicos; precisamos introduzir outros métodos também.
— Quem lê bem os Quatro Livros e os Cinco Clássicos, que vá para a Academia Hanlin fazer erudição.
— Mas aqueles que possuem verdadeira erudição prática e uma visão extraordinária é que são os talentos de que Sua Majestade e Vossa Alteza realmente precisam.
Depois de ouvir esse longo discurso de Hu Weiyong, Zhu Biao permaneceu em silêncio por um longo tempo. Em seguida, levantou-se, curvou-se profundamente diante de Hu Weiyong e disse:
— Este súdito agradece os ensinamentos do Velho Hu. A visita de hoje me trouxe imensos benefícios, mas o tempo é curto e não posso estender nossa conversa pela noite adentro.
— Sendo assim, este súdito retirará-se por hoje e, quando tiver um momento livre no futuro, voltarei para pedir conselhos detalhados ao Velho Hu!
Enquanto despedia-se de Zhu Biao com uma profusão de palavras educadas, Hu Weiyong soltou um longo suspiro interior.
Finalmente consegui despachar esse rapaz!