Por favor, forneça o texto que deseja traduzir.
“A nossa irmandade foi fundada há vinte e dois anos. Segundo a tradição, a cada dois anos admitimos um novo grupo de recrutas. Vocês, ao todo trezentos e oitenta, não passam de órfãos ou miseráveis, vidas sem valor, hah! Se a nossa irmandade não lhes desse abrigo, o futuro que lhes esperava seria morrer de fome à beira da estrada, tornar-se almas penadas ou então ser escravizados por poderosos, tratados pior do que ervas daninhas, e mesmo mortos, ninguém lhes daria sepultura.”
Em Dingzhou, no condado de Yangyu, no grande campo de treino da Irmandade dos Três Rios.
Um homem de meia-idade, de estatura imponente e pele escura, estava debaixo do sol, mostrando os dentes enquanto discursava em voz alta. Os seus braços eram robustos, os músculos saltavam por debaixo das mangas arregaçadas e inchavam no alto dos ombros. As mãos eram largas e vigorosas, as palmas pareciam enormes como almofadas, e sob o sol abrasador, mantinha-se ereto como uma lança, impondo uma pressão esmagadora sobre todos à sua volta.
Diante dele, uma fileira de novos recrutas estava perfilada, sem ousar encará-lo diretamente, cada um com expressão solene.
O olhar do homem escuro percorria os rostos dos jovens, atento a qualquer reação, até que, de repente, mudou o tom: “Mas não se alegrem antes do tempo. Neste momento, vocês ainda estão longe de serem discípulos oficiais da irmandade, nem sequer contam como membros marginais. Querem entrar para a irmandade? Pois bem, fiquem aí de pé durante três horas, depois veremos!”
Após dizer isso, ele se retirou tranquilamente, as mãos cr