Capítulo vinte e quatro: Um olhar através de um milênio

— Pare! — Lin Yun exclamou apressadamente, tentando fazer com que o gordo parasse.

— O quê? — Wang Pangzi respondeu por reflexo, mas suas mãos não pararam.

— Crack! — O caixão de cristal emitiu um som nítido. Em seguida, um odor doce e enjoativo emanou subitamente de dentro. O coração de Lin Yun deu um solavanco. Sem tempo para pensar em dar um cascudo em Wang Pangzi, ele se jogou sobre a tampa do caixão.

— Pressionem a tampa do caixão! — Lin Yun gritou para os outros. Wang Pangzi levou um susto e, vendo a seriedade de Lin Yun, pressionou a tampa, ainda meio cético.

— O que... o que houve? — Wang Pangzi estava confuso. Lin Yun lançou-lhe um olhar de desprezo. — Você é realmente...

Antes que pudesse terminar a frase, sentiu um impacto violento vindo debaixo da tampa. Era como se uma fera estivesse presa ali, lutando desesperadamente. Lin Yun olhou para baixo: a mulher com a máscara de bronze ainda estava com os olhos fechados, e sua pele branca, sem qualquer sinal de pelos de cadáver, empurrava a tampa incessantemente. Apesar de sua figura esguia, sua força era superior à de Lin Yun, que possuía um nível de força C. Se não fosse por Wang Pangzi ajudando, Lin Yun sozinho não teria conseguido conter a tampa.

— Minha nossa! É um cadáver reanimado! — Os dois capangas, ao verem a cena, sentaram-se no chão. Ruan Hei e Gu Cai ficaram paralisados de medo, com os olhos arregalados. Duoling já havia desmaiado de susto. Hu Bayi e Shirley Yang, experientes, correram para ajudar a pressionar a tampa. Com o esforço conjunto dos quatro e seus pesos sobrepostos, a força da mulher foi finalmente contida.

— Pangzi, você não sabe que é preciso acender uma vela antes?! — Hu Bayi, suando frio, repreendeu o gordo. Shirley Yang também limpou o suor da testa. — Vocês trouxeram um casco de burro negro?

Wang Pangzi e Hu Bayi balançaram a cabeça. — Eu achei que estávamos apenas navegando para buscar artefatos; quem imaginaria encontrar um "zongzi" em alto-mar? Ninguém traz essas coisas em uma expedição marítima... — disse Hu Bayi. Shirley Yang ficou sem palavras e perguntou: — E agora, o que fazemos?

Todos voltaram seus olhares para Lin Yun. Ele soltou um suspiro de alívio por dentro, sentindo-se afortunado. Aquele cadáver não parecia ter um ressentimento tão forte; não havia pelos de cadáver e os quatro conseguiram contê-lo. Ele estava prestes a sugerir jogar o corpo ao mar e manter o caixão como uma "lembrança", quando a tampa começou a vibrar violentamente outra vez.

— Droga! Esse monstro enlouqueceu? — Wang Pangzi gritou. — Venham me ajudar! — ele berrou para os capangas, Ruan Hei e Gu Cai. Os quatro continuavam paralisados de terror. Apenas Gu Cai engoliu em seco e, ganhando coragem, deu dois passos à frente, mas foi puxado por Ruan Hei.

— Venham logo! — Wang Pangzi rugiu novamente. Lin Yun concentrou todas as suas forças, sentindo como se seus pulmões fossem explodir, incapaz até de respirar. Ao olhar para baixo, um arrepio percorreu seu corpo: a mulher no caixão havia aberto os olhos, e suas pupilas negras o encaravam fixamente. Lin Yun quase saltou de susto. Ele desviou o olhar, tentando pensar freneticamente: "Cadáveres, o que pode contê-los?". Conhecimentos sobre tumbas inundaram sua mente: casco de burro negro, espada de madeira de pessegueiro, fio de tinta, sangue de cão negro, arroz glutinoso... Ele praguejou mentalmente: como conseguiria essas coisas ali?

Nesse momento, o Tio Ming saiu da cabine de comando. Ao ver a cena no convés, seu rosto empalideceu. Contudo, assim que ele se aproximou, o cadáver feminino acalmou-se. Lin Yun sentiu um alívio imediato. Se a situação se prolongasse, ele não teria forças para continuar segurando. Mas por que o cadáver parou assim que o Tio Ming chegou?

— O que está acontecendo? O cadáver se transformou? — perguntou o Tio Ming. Hu Bayi, recuperando o fôlego após um tempo, respondeu: — Pangzi, você é incrível! Abriu o caixão sem sequer acender a vela. Você não consegue se controlar ao ver um caixão, não é?

Wang Pangzi, sem retrucar, perguntou ofegante o que deveriam fazer. Lin Yun continuava observando o Tio Ming. Ele não parava de pensar no motivo daquela calmaria. "Aquele velho é apenas um trapaceiro... não faz sentido". Mas não era hora para isso. Ele ordenou que o trio se levantasse do caixão.

Embora confusos, os três obedeceram. Lin Yun, sem hesitar, empurrou o caixão para o mar. A tampa abriu-se no momento da queda. Ele observou o caixão afundar e fixou o olhar nas águas por um longo tempo antes de soltar um profundo suspiro. Então, virou-se para Wang Pangzi, que parecia surpreso e inconformado, e disse: — Se você quer procurar a morte, não arraste os outros junto.

Wang Pangzi ficou vermelho e coçou a cabeça. — É que... não trouxe a vela... quem diria que aquele corpo, que parecia tão calmo, viraria um monstro... Líder, fique tranquilo. De agora em diante, obedecerei cegamente às suas ordens! — Ele sorriu sem jeito e perguntou: — Doutor Lin, você está bem?

Lin Yun balançou a cabeça com naturalidade. — Estou bem. — Apesar da resposta, seu coração ainda batia descompassado. "O roteiro não era assim. De onde veio esse cadáver?", pensou ele.

— Irmão Lin, você está bem? — Duoling, já acordada por Ruan Hei, olhava para ele com preocupação. Lin Yun sorriu fracamente para confortá-la. — Estou bem.

Hu Bayi, franzindo a testa, conversava com Shirley Yang. — Esse caixão apareceu do nada, parecia estar perseguindo nosso barco. E aquele monstro... observei a peça de jade antigo em sua mão; parece ser do período pré-Qin. Muito estranho...

Shirley Yang assentiu. — O Tio Zhang disse que o clã Hentian tinha laços estreitos com o período pré-Qin e frequentemente trocavam mercadorias. Talvez ela fosse uma princesa ou nobre fruto de um casamento entre a dinastia Qin e o clã Hentian. Se for assim, o lendário clã Hentian pode realmente estar nestas águas...

Wang Pangzi saltou de alegria. — Jade pré-Qin?! Quanto isso deve valer!

Hu Bayi lançou um olhar severo para o gordo. — Pangzi, se não fosse pelo Doutor Lin, aquele monstro já teria te devorado!

Wang Pangzi riu sem graça e perguntou apressadamente a Lin Yun: — Doutor Lin, como você sabia que o cadáver ia se transformar?

Lin Yun respondeu calmamente: — A pessoa naquele caixão de cristal queria alcançar a imortalidade.

Assim que as palavras foram ditas, todos ficaram paralisados, voltando seus olhares para Lin Yun.