Capítulo Seis: O Espelho de Ossos do Rei Qin, Eu Sei Onde Ele Está

Naquela noite, no saguão do hotel, um grupo estava sentado em círculo, discutindo os próximos passos da viagem. Embora todos estivessem cansados após dias de viagem até a ilha do Templo de Coral no sul do país, seus rostos não mostravam sinais de fadiga. Exceto pelo velho Chen e Sherry Yang, um pouco atordoados, os demais estavam cheios de energia, motivados pela grande pérola sob a espiral de coral.

A luz amarelada do saguão e a brisa salgada que entrava pela porta, de vez em quando, traziam um alívio refrescante ao clima quente e úmido do trópico. O velho Chen, sozinho, falava incessantemente sobre a história da espiral de coral.

— Durante a dinastia Yin e Shang, os antigos habitantes da China migraram em massa devido a guerras e desastres naturais... — começou ele. — Um desses grupos desapareceu após atravessar o mar ao sul. Registros históricos mencionam uma civilização avançada de bronze perto da espiral de coral no Mar do Sul.

— Acredito que seja essa civilização desenvolvida por aquele povo. Eles dominavam o fogo dragão submarino e mantinham contato constante com a dinastia Zhou. Dizem que seu reino tinha cavernas profundas sem fundo. Chamamos essa nação marítima de Clã Hentian... — continuou.

— Contudo, após a dinastia Qin, não há mais registros históricos sobre o Clã Hentian. É como a lendária Atlântida... — concluiu.

Wang Pangzi piscou os olhos e perguntou:

— Atlântida? O que é isso?

Hu Bayi olhou para ele com um pouco de desprezo.

— Atlântida é o continente lendário que teria afundado no fundo do mar.

Ao ouvir isso, Wang Pangzi apoiou a mão no queixo e ficou em silêncio por alguns segundos, depois disse:

— Professor Chen, quer dizer que esse reino Hentian está no fundo do mar?

O velho Chen assentiu.

— Isso mesmo. De acordo com as informações que coletei, um monge que foi à Índia buscar sutras encontrou, no caminho de volta pelo mar, os restos do reino Hentian. Ele registrou isso em sua biografia. Diz que na floresta de corais altos há um enorme abismo sem fundo. Nenhum navio, por maior que seja, consegue escapar se for sugado por ele. Esse lugar é o inferno sem fim dos dezoito níveis do inferno. Entrando nesse abismo, não há mundo nem espaço, tudo é vazio e eterno.

Ao ouvir isso, os dois capangas de Ming Shu trocaram olhares pálidos, claramente assustados pela história. Já o trio conhecido como Triângulo de Ferro — Ming Shu, Big Tooth e Hu Bayi — não demonstrava reação. Afinal, eles lidavam com coisas perigosas como profanar tumbas e extrair dentes de tigre, e não se assustavam com histórias.

Durante o relato do velho Chen, Hu Bayi, ainda incomodado pelo ciúme de Lin Yun durante o dia, observava-o discretamente. Vendo que Lin Yun, mesmo com sua beleza quase feminina, mantinha a expressão calma, Hu Bayi sentiu um certo respeito. Pensou consigo mesmo que, apesar da postura distante de Lin Yun, ele tinha coragem.

Então Hu Bayi falou:

— Pelo que entendi, o abismo sem fundo que o senhor mencionou deve ser o Olho do Mar no Mar do Sul. Talvez encontremos isso quando formos buscar o espelho. Mas não se preocupem, é só evitar o lugar.

O velho Chen respondeu:

— Tomara que o espelho Qin Wang Zhaogu não tenha caído no Olho do Mar. Se isso aconteceu, não há o que fazer. Coisas sobrenaturais assim não podem ser recuperadas com nossa tecnologia atual.

Imediatamente, o grupo começou a debater animadamente, alguns discutindo a origem do Olho do Mar, outros questionando as histórias do monge.

Lin Yun ouvia em silêncio, achando tudo entediante. Ignorando os outros, fechou os olhos, pensando:

— Precisamos de um barco forte para o mar... Preparar bastante comida e água doce... Amanhã, quando tudo estiver pronto, partiremos...

Enquanto o grupo falava sobre a saída, a beleza esculpida de Lin Yun sob a luz destacava-se. Ele refletia: nesses dias, usando a doença do velho Chen como desculpa, acompanhou o grupo até aqui. Segundo o roteiro, o velho Chen não iria ao mar com o grupo. Sem que ele soubesse, Lin Yun batia levemente os dedos na mesa, ponderando.

O objetivo deles era colher pérolas do mar e, de quebra, ajudar o velho Chen a encontrar o espelho Qin Wang Zhaogu. São especialistas em profanar tumbas e não precisam de guia. Então, que desculpa usar?

De repente, uma ideia surgiu. Ele abriu os olhos e bateu levemente na mesa, chamando a atenção de todos.

— Eu sei onde está o espelho Qin Wang Zhaogu.

Todos ficaram surpresos, confusos e descrentes.

— Doutor Lin, você sabe onde está o espelho?

O velho Chen, intrigado, perguntou.

Lin Yun assentiu.

— O espelho Qin Wang Zhaogu estava no navio Mary Celeste, que afundou no Mar do Sul. O espelho está guardado em um cofre com senha. Eu sei a senha.

A dúvida aumentou no grupo.

— Doutor Lin, como você sabe disso? — o velho Chen perguntou ansioso. — Parece que você sabe mais do que eu sobre esse espelho.

Lin Yun manteve a expressão séria.

— Meu avô era o comerciante que comprou o espelho. Meus pais, antes de falecerem, me disseram várias vezes para encontrar os restos mortais do meu avô, se possível.

O grupo ficou em silêncio, absorvendo a revelação. Hu Bayi e os outros entenderam tudo. Não era de se estranhar que Lin Yun soubesse tanto sobre o espelho: sua família já o possuía.

Wang Pangzi, sentindo o clima tenso, tentou aliviar.

— Ah, não é nada demais! Lin, fique tranquilo. Quando chegarmos ao fundo do mar, vamos resgatar os restos do seu avô! Garanto a você e sua família...

Quase disse “reuniremos toda a família”, mas Hu Bayi rapidamente o segurou para não continuar.

— Lin, fique tranquilo. Vamos ajudar você — disse Hu Bayi.

Lin Yun estava confiante. O espelho Qin Wang Zhaogu estava em um cofre antigo, protegido por uma senha que ele conhecia. Isso os deixava à sua mercê. Parecia que eles queriam a senha.

Ele assentiu.

— Obrigado.