Volume Um: O Espírito Reto entre o Céu e a Terra Capítulo 0011: O Cultivo
Yun Yue'er cobriu rapidamente a boca dele, temendo que irritasse o mestre, pois sabia que homens de tal envergadura não seguiam regras e poderiam matá-los sem qualquer remorso.
Para sua surpresa, o monge comentou com desdém: "Este pobre monge não se interessa por mulheres."
"Isso é porque você não conhece a essência desse caminho; é algo verdadeiramente indescritível", provocou Jiang Yuan, tentando testar os limites do monge.
"É mesmo?" O olhar do monge recaiu subitamente sobre Yun Yue'er, e ele disse com toda seriedade: "Jovem benfeitora, que tal tentarmos? Você é a única mulher aqui."
Yun Yue'er ficou horrorizada, lançou um olhar fulminante a Jiang Yuan por ter criado tal confusão e gesticulou freneticamente para o monge: "Mestre, isso não é possível. Tal coisa exige desejo mútuo, um carinho recíproco. Caso contrário, você obterá apenas o meu corpo, mas nunca o meu coração."
O monge baixou a cabeça, pensativo. Yun Yue'er suspirou aliviada. Mas, para seu espanto, o monge voltou a falar: "Obter o seu coração? Não seria simples? Bastaria que este monge o arrancasse, não é?"
Yun Yue'er sentiu um calafrio percorrer sua espinha, quase perdendo o controle de tanto medo.
Inesperadamente, o monge sorriu para Jiang Yuan e disse: "Benfeitor, esta foi uma lição gratuita que lhe dei. É bom ser inteligente, mas não tome o resto do mundo por tolo. Lembre-se: a grande perícia parece desajeitada, e a grande sabedoria parece estupidez. Como sabe que a minha suposta tolice não é uma fachada? Você me provocou, e eu posso provocá-los também. Mas eu realmente tenho o poder de fazer certas coisas com a jovem benfeitora, enquanto você só pode assistir, impotente e furioso. Saiba que as palavras podem trazer desgraças; com aquela sua provocação, você deixou, sem querer, uma semente de problema para esta moça. Você compreende?"
Jiang Yuan sentiu um suor frio escorrer.
"Jiang Yuan, seu desgraçado!" Yun Yue'er, apavorada, desferiu um chute em Jiang Yuan, seguindo-se uma surra impiedosa.
"Chefe, irmã Yun, eu errei! Prometo que nunca mais falarei bobagens. Parem, por favor! Estou ferido, ainda tenho ferimentos!" implorou Jiang Yuan.
Ao ouvir isso, Yun Yue'er caiu em si e parou imediatamente.
"Amitabha", disse o monge, unindo as mãos. "Meu Licor de Jade das Cem Flores pode ressuscitar mortos e restaurar ossos. Esses meros ferimentos de bala não são nada; podem continuar a surra, sirvam de castigo e correção para o bem de todos."
Dito isso, ele puxou um banquinho, sentou-se e observou Yun Yue'er com expectativa. Jiang Yuan sentiu um sobressalto: aquele monge, com sua aparência benevolente, não era nada confiável!
Como o clima já estava propício, Yun Yue'er não se conteve e recomeçou a surra. Jiang Yuan gemia e implorava, chegando a oferecer uma redução salarial para evitar as dores físicas, mas Yun Yue'er não cedeu: "Eu tenho dinheiro de sobra! Vou aumentar o seu salário, só para ter o prazer de bater em você com um bônus de cem mil."
O monge sorriu e, olhando para o Salão do Grande Herói, comentou: "O Templo Qinglian não via tamanha vivacidade há muito tempo."
Finalmente, exausta, Yun Yue'er parou. Ela se aproximou do monge com um ar bajulador: "Mestre, terminei a surra. Mas este rapaz pode guardar rancor. Se ele aprender essa técnica de antecipar ataques, eu também poderei aprender? Tenho medo de que ele tente revidar no futuro."
O monge olhou com desdém: "Por que aprender essa bobagem? Torne-se minha discípula. Se você bater nele uma vez por dia, eu lhe ensinarei a técnica para subjugá-lo. A técnica dele é de antecipação; a minha é de extermínio. Ele aprende sozinho, eu lhe darei todo o meu conhecimento. Por mais que ele tenha talento, no fim, não acabará bebendo a água do seu pé?"
"Faz sentido! Mestre, assim que eu terminar de bater neste rapaz, virei realizar a cerimônia de discipulado!"
Yun Yue'er riu e caminhou em direção a Jiang Yuan, animada: "Pequeno Jiang, venha, vamos nos divertir um pouco..."
Um grito de agonia ecoou por todo o Templo Qinglian.
O monge uniu as mãos: "O destino é verdadeiramente fascinante. No fim, minha habilidade foi superior. Uma vez discípula, o dinheiro dela não passa a ser meu?"
"E ainda ganhei uma discípula com excelente estrutura óssea. Foi um negócio lucrativo. Melhor ainda: um ataca, o outro defende, aprimorando-se mutuamente. O cultivo avançará rapidamente. Quando o caos chegar, eles alçarão voo, realizarão grandes feitos e, em meu nome, medirão o valor dos especialistas deste mundo."
O olhar do monge brilhou com astúcia: "Fada Liuli, ah, Fada Liuli... Você me bateu, e como não posso vencê-la, tomo seu homem como discípulo e mando bater nele todo dia. Ah, se não fosse o voto de abstinência, eu comemoraria com um grande banquete."
Ele via um grande potencial em Yun Yue'er e, lá no fundo, cultivava uma esperança secreta: se sua discípula fosse determinada o suficiente para roubar o homem da Fada Liuli, seria algo magnífico.
No dia seguinte, ao amanhecer, um Porsche vermelho avançava aos trancos por uma estrada de terra esburacada. Xue Qian, coberta de poeira, sentia como se quisesse morrer. Ela havia sugerido levar o Mercedes G-Wagon devido à altura, mas Yun Yue'er insistira que a estrada era pavimentada. Quando viu Jiang Yuan e Yun Yue'er rindo na porta do templo, percebeu que fora enganada.
"Chefe, você está brincando comigo? Trazer um carro esportivo para uma estrada de lama?" reclamou Xue Qian.
"O caminho é perigoso, como não pregar uma peça em uma companheira de estrada?" Yun Yue'er riu, mas logo ficou séria. "Ninguém a seguiu?"
"Chefe, levantei às quatro da manhã, fui ao mercado, vendi vegetais por uma hora e ganhei 237 yuans. Quem monitoraria alguém vendendo verduras?"
"Ótimo. Somos irmãs; dividimos o homem e dividimos a luta. Se terminarmos este trabalho, arranjarei um homem feroz para você, o que acha?"
"Que tal o Jiang Yuan? Fiquei com vontade dele desde que o vi", disse Xue Qian.
"Jiang Yuan não, eu o uso primeiro", respondeu Yun Yue'er.
Jiang Yuan sentiu um arrepio; elas discutiam sobre ele como se fosse um objeto.
Após as instruções sobre como proceder para identificar o traidor, Xue Qian partiu, desolada por ter que lidar com as exigências absurdas de Yun Yue'er – como instalar internet, pedir entregas e comprar cosméticos.
Quando Xue Qian se foi, Yun Yue'er sorriu para Jiang Yuan: "Chefe, chegou a hora de nos divertirmos de novo." E mais uma surra se seguiu.
Jiang Yuan, não se dando por vencido, começou a praticar as posturas das "Artes das Aves". Ele não entendia bem o método, mas, seguindo a ordem das ilustrações, começou a sentir uma corrente de ar circulando em seu corpo. Ele descobriu que essa energia podia amortecer os golpes de Yun Yue'er, mas fingiu que nada havia mudado.
Dois meses depois, durante uma surra, Yun Yue'er percebeu que ele estava resistindo mais do que o normal e aumentou a força, passando pelos níveis de cultivo até chegar ao estágio de "Entrada no Recinto". Jiang Yuan, sem saber que ela havia intensificado o ataque, apenas cerrou os dentes e resistiu.
Inesperadamente, sob os golpes carregados de rancor pessoal de Yun Yue'er, os 720 pontos de acupuntura de seu corpo se abriram de uma só vez. Ele havia entrado oficialmente no estágio de Refinamento Espiritual.
O monge ficou tão chocado que quase saiu correndo montanha abaixo para ver se não estava sonhando.