Volume 1: A Energia Reta do Céu e da Terra Capítulo 5: A Despedida
O homem obeso estava prostrado na cadeira, suando bicas. Aquela mulher era aterrorizante; ele não conseguia sequer cogitar a ideia de resistir.
Tentou canalizar um pouco de energia, mas descobriu, de repente, que não restava um pingo de energia espiritual em seu corpo.
Isto...
Isso significava o fim absoluto de seu futuro. De fato, ela era implacável e ousara chamar Yunnan Tian pelo nome; ele claramente encontrara alguém perigoso demais. Um passo em falso, e o arrependimento duraria uma vida inteira.
— Você deveria estar grato por ter perdido apenas o futuro, e não a sua vida — disse a Pequena Muda subitamente.
Seu olhar era afiado, como se pudesse ver através da alma humana.
O homem obeso não ousou mais sentar-se; suportando a dor excruciante por todo o corpo, levantou-se respeitosamente.
A Pequena Muda lançou-lhe um olhar, esboçou um leve sorriso e suspirou: — É uma pena. Eu tenho muitas qualidades, mas ser bondosa demais é o meu defeito. Na verdade, você cometeu um erro sem intenção; não merecia chegar a este ponto. Apenas...
— Apenas acontece que, às vezes, meu temperamento não é dos melhores. Quando me irrito, costumo destruir o cultivo alheio ou até arrancar cabeças. Como sou extremamente cautelosa e não gosto de deixar pontas soltas, geralmente prefiro arrancar a cabeça de uma vez.
O homem obeso pensou consigo mesmo: alguém que mata por qualquer motivo se diz bondosa? Mas ele não ousou dizer isso em voz alta, nem continuar a conversa.
— Deixe para lá. — A Pequena Muda tirou um pequeno frasco de porcelana do peito, despejou uma pílula que emanava um brilho suave e balançou-a diante dele.
— Pílula de Concentração Espiritual? E ainda com aura medicinal? — O homem obeso arregalou os olhos, em choque total.
A Pequena Muda jogou a pílula para ele.
O homem obeso segurou-a como se fosse uma relíquia, surpreso e entusiasmado: — É para mim?
— Eu posso te dar, assim como posso tomar de volta. — Dito isso, jogou o frasco inteiro.
O homem obeso sentiu o coração disparar. Nem se fala em um frasco; mesmo uma única pílula, em toda a Agência de Assuntos Especiais, valeria milhões, sendo algo impossível de encontrar. E ele acabara de ganhar um frasco inteiro? Se levar um tapa garantisse um frasco desses, ele pediria dez tapas agora mesmo.
No entanto, ao refletir melhor, sentiu um calafrio. Era a tática clássica de dar uma surra e depois um doce, e o pior é que não havia como recusar, e ele ainda se sentia grato.
Que método brilhante.
Ela nem precisou perguntar o nome dele, não por arrogância, mas por autoconfiança e desprezo.
Mas aquele frasco não era um presente fácil de aceitar; era a taxa de seguro para aquele rapaz chamado Jiang Yuan.
Ainda assim, o homem não resistiu e guardou o frasco.
— Entendido? — a Pequena Muda perguntou com um sorriso.
— Esta subalterno entendeu — respondeu ele.
— Se entendeu, faça o serviço. Como antes. Se houver qualquer falha, não precisará me incomodar para agir — disse ela.
O homem assentiu.
No instante seguinte, a Pequena Muda virou-se e abriu a porta trancada.
— Tragam-no para dentro — ordenou o homem obeso para o corredor.
Pouco depois, Jiang Yuan foi trazido de volta. Os dois homens que o seguravam soltaram-no e retiraram-se.
— Você está bem? Aquele gordo te fez alguma coisa? — Jiang Yuan caminhou até a Pequena Muda, examinando-a de cima a baixo com preocupação.
O coração da Pequena Muda aqueceu. Aquela sensação de ser cuidada era maravilhosa.
Ela balançou a cabeça, indicando que estava tudo bem.
Jiang Yuan suspirou aliviado.
— Ei, garoto, você trouxe uma muda para zombar de mim? Não consegui extrair informação nenhuma — disse o homem obeso, fingindo irritação enquanto observava a Pequena Muda discretamente, sentindo-se aliviado ao notar que ela não reagia.
— Eu já tinha dito que ela era muda, você é que não quis acreditar — respondeu Jiang Yuan, com um tom de voz um tanto insatisfeito.
O homem obeso pensou que a situação estava ruim; o garoto parecia guardar rancor. Mas, com anos de experiência no funcionalismo público, ele tinha seus métodos: — Jovem, não é nada pessoal. Eu estava ansioso para resolver o caso e perdi a compostura. Você sabe, pessoas morrem todos os dias na cidade de Jiangnan; imagine a pressão sob a qual estamos.
Jiang Yuan assentiu; fazia sentido.
— Chamei você aqui para entender a situação. Vamos direto ao ponto, conte tudo o que sabe — disse o homem.
Jiang Yuan organizou os pensamentos e narrou o dia no orfanato, repetindo até mesmo o conteúdo da conversa com o diretor.
O homem obeso ouvia e assentia. Ao final, disse: — Entendi o cenário geral. Não se preocupe, vamos investigar a fundo e dar uma resposta satisfatória às famílias das vítimas. Podem ir. Se descobrirem algo, me avisem imediatamente. Meu nome é Feng Sanjin.
A Pequena Muda ficou levemente surpresa; aquele gordo era interessante, sempre tentando marcar presença.
— Obrigado, policial Feng. A propósito, gostaria de saber se posso ver o corpo da pequena Qian? — perguntou Jiang Yuan.
— Claro, claro, é um pedido razoável — respondeu Feng Sanjin.
Jiang Yuan e a Pequena Muda foram ao necrotério.
Ele viu a pequena Qian. Dizia-se que morrera sangrando pelos sete orifícios. Após a perícia, o corpo fora limpo. Como tantas pessoas morriam naqueles dias, o exame era apenas uma formalidade.
A Pequena Muda notou que, após ver o corpo, Jiang Yuan parecia mais calmo, menos desolado do que antes.
Eles visitaram o orfanato; os olhos do diretor estavam inchados de tanto chorar. Cada criança era como um filho para ele, e enterrar uma criança era uma dor imensurável. Jiang Yuan tentou consolá-lo, mas, quanto mais falava, mais se sentia contagiado pela tristeza, então decidiu levar a Pequena Muda embora.
No caminho, Jiang Yuan conduzia sua pequena moto elétrica pelas ruas sem rumo. Não havia muitas pessoas, mas o movimento não parara totalmente.
Não havia escolha. Para o povo comum, mesmo que o céu desabasse, a vida não podia parar. Aluguel, contas, comida; tudo custava dinheiro. Era a dureza e a impotência do homem comum. E Jiang Yuan era apenas mais um deles.
Não sabia por quê, mas, quanto mais calmo Jiang Yuan parecia, mais sufocada a Pequena Muda se sentia.
Ele estacionou a moto à beira do rio Huan Sha. A neve havia derretido, deixando o solo úmido. Sob o sol, o rio parecia a timidez de uma donzela.
Na antiga cidade de Jiangnan, sob as águas esmeraldas, entre muros vermelhos, telhas verdes e pavilhões sobre a água.
Diante do rio, cantado por tantos poetas, e dos pavilhões erguidos às margens, Jiang Yuan respirou fundo e virou-se para ela, dizendo suavemente: — O rio corre para o leste, suas ondas levam embora os heróis. A vida é curta. Mesmo os grandes nomes da história não escapam do destino da morte. A morte da pequena Qian tocou-me profundamente e, de repente, entendi uma verdade.
A Pequena Muda ouvia em silêncio. Sabia que ele guardava toda a tristeza no peito.
— Eu não tenho amigos, e não sei bem qual o sentido de viver. Mas hoje entendi: cada dia que vivemos é um presente dos céus.
— Devemos viver com força, valorizar o presente e todas as pessoas e coisas ao nosso redor.
O coração da Pequena Muda disparou.
Jiang Yuan segurou-a gentilmente, acariciou seu rosto delicado e disse com ternura: — A propósito, qual é o seu nome? Acho que você é um presente que o céu me enviou. Caso contrário, entre tantos seres no mundo, por que nos encontraríamos?
O olhar da Pequena Muda estava confuso. Ela parecia não conseguir resistir àquelas palavras; elas adoçavam sua alma, penetravam em seus ossos.
Ela pegou o pequeno caderno de comunicação e escreveu dois caracteres: Liuli.
— Liuli? Então seu nome é Liuli... Liuli. — Ele repetiu o nome e disse solenemente: — Sou tão solitário. Não tenho amigos. Na verdade, desejo um lar. Uma casa, duas pessoas, três refeições, as quatro estações. Ir à feira juntos, tomar um chá à tarde, caminhar desde a juventude até os cabelos brancos.
A Pequena Muda jogou-se em seus braços, chorando copiosamente. Suas lágrimas molhavam as roupas de Jiang Yuan, mas ela não conseguia se soltar. Ela tinha medo.
Medo de que, ao virar a esquina sob os beirais de Jiangnan, o destino os separasse para sempre.
Naquele dia, caminharam pelas vielas comuns de Jiangnan, atravessando as pontes de pedra milenares.
— Vamos remar — pensou ela, vendo a vegetação no fundo do rio como os fios de cabelo de um amante.
A moça com seu guarda-chuva de papel oleado não caminhava mais pelas vielas solitárias de Dai Wangshu.
— Quando a primavera chegar e as flores desabrocharem, levarei você para ver as flores de pessegueiro na antiga residência de Xi Shi — prometeu ele.
Com os olhos cheios de lágrimas de felicidade, ela assentiu vigorosamente. Ela deixara o seu sorriso mais belo naquela Jiangnan onírica.
Naquela noite.
No quarto onde viviam, a tempestade foi intensa, sem sinal de calmaria. Ela se entregou freneticamente, até que ele, exausto, caiu em um sono profundo.
A Pequena Muda levantou-se lentamente e olhou para o homem adormecido. Um sorriso de beleza inigualável surgiu em seus lábios. Havia hesitação, mas ela não tinha escolha.
Aproximou-se dele, beijou sua testa e saiu a passos largos.
Sob o luar, uma mulher de vestes verdes e espada às costas esperava na viela.
A Pequena Muda caminhou em sua direção.
— Senhora, quem era aquele homem? — perguntou a mulher de verde.
Um brilho de intenção assassina passou pelos olhos da Pequena Muda: — Não pergunte o que não deve. Quer morrer?
A intenção era genuína. A mulher de verde ajoelhou-se imediatamente, batendo a testa no chão.
— Estou de bom humor hoje. Não haverá uma próxima vez. Algumas coisas devem ser enterradas no estômago, mesmo que você as vomite, eu destruirei seus ossos e aniquilarei sua alma — disse a Pequena Muda.
— Não ouso, a serva não ousa! — A testa da mulher já sangrava, manchando o chão de pedra.
— Chega — disse a Pequena Muda com frieza.
Então, olhou novamente com ternura para o quarto onde ele dormia, e um riso satisfeito escapou de seus lábios: — Jiang Yuan, eu já me saciei. Não me importa se você ficou satisfeito. Quando um dia você pisar sobre o mundo, eu vou alimentar você até que não consiga mais segurar uma espada, nem matar ninguém, nem sequer sair da cama.
Ela deu um passo e saltou para o vazio, partindo como se caminhasse sobre flores de lótus.
Apenas, sob o céu noturno, aquela figura deslumbrante já estava banhada em lágrimas.
O vidro colorido é frágil, as nuvens se dispersam; no mundo humano, a despedida é inevitável.