Capítulo Sessenta e Cinco: Quem Deve, Paga — Lei Universal da Vida
(O capítulo anterior foi censurado, será preciso aguardar um pouco.)
O rádio transmitia: “Com o avanço constante da Zona Misteriosa ocupando o espaço terrestre, o número atual de humanos com superpoderes já ultrapassa cem mil, porém o progresso científico correspondente avança lentamente; a maioria das teorias permanece na superfície, incapaz de explicar a essência dos poderes sobrenaturais.”
“A maioria das pessoas que despertam superpoderes não apresenta grande desenvolvimento.”
“O conflito entre superdotados e pessoas comuns torna-se cada vez mais evidente.”
“Caros ouvintes que nos escutam dos confins do mundo, vocês têm alguma boa solução?”
“Vocês progrediram?”
Zhang Ming ficou em silêncio.
Sabia que Li Xianfeng estava perguntando para ele; essa sintonia ainda existia...
Sentir de fato o fluxo do “espírito” exigia no mínimo 150 pontos nos limites de percepção e mente; do contrário, tudo se resumia a uma vaga sensação de calor corporal.
Os instrumentos científicos da humanidade atual simplesmente não conseguiam detectar esse suposto “calor corporal”.
Por conta dessa contradição, o estudo das ciências sobrenaturais transformou-se numa caixa-preta acadêmica. Sabia-se do funcionamento, mas o princípio real permanecia um completo mistério.
Mas desta vez, Zhang Ming não tinha mesmo o que fazer.
Aumentar seus próprios atributos era uma capacidade inata, impossível de ensinar aos outros. Agora, com o Corpo, Percepção e Espírito elevados a duzentos pontos, ele também estagnara diante de um novo obstáculo.
Os demais poderes adquiridos até então... não apresentavam crescimento algum.
“Um obstáculo... um obstáculo... Se não superar, jamais atravessarei a Zona Misteriosa e estarei condenado a passar a vida preso aqui.”
“Os terráqueos também não têm soluções melhores.”
Zhang Ming observava as tartarugas brincando animadamente ao redor da fogueira, chamando-se com sons de “auu aau”.
As tartarugas comiam e bebiam do bom e do melhor, despreocupadas.
Já ele, incapaz de se integrar ao grupo, via as chamas dançando, projetando sua sombra solitária e melancólica.
Será que passaria o resto da vida na companhia dessas tartarugas?
“Obstáculo, obstáculo...” lamentou Zhang Ming.
“Adô, Arudo...” De repente, a silenciosa Pedra Mama começou a repetir algo.
Aquela sequência de sons enigmáticos entrou na mente de Zhang Ming, transformando-se inexplicavelmente em: “Obstáculo, obstáculo...”
Era como se, há milhares ou dezenas de milhares de anos, um indivíduo da civilização dos Chifres de Fogo tivesse expressado exatamente o mesmo lamento.
Aquela cena foi registrada pela Pedra Mama, a repetidora.
Zhang Ming ergueu a cabeça, despertando do transe, e percebeu que a Pedra Mama continuava.
“Ah lé, Asidora...”
O significado desenhado em sua mente era: (A Tartaruga Negra, apesar de tão poderosa, enfrenta ainda assim um obstáculo.)
(Sua longevidade já alcança um milhão de anos; caso não ultrapasse para o nível dos Deuses Celestiais, morrerá pelo esgotamento da vida, ainda que... tão poderosa... ainda assim morrerá.)
(Um milhão de anos praticando a Respiração da Tartaruga Negra, sem mostrar sinais de declínio.)
(Mas sua longevidade está próxima do limite; se não romper logo, aquelas coisas... virão... e ela morrerá.)
Essas frases estranhas invadiam a mente de Zhang Ming como cenas de um filme.
Alguns indivíduos dos Chifres de Fogo, vestidos com trajes suntuosos, conversavam em um salão majestoso, claramente líderes de alto escalão.
Seus rostos eram indistintos, mas suas expressões eram de profunda preocupação, temendo pelo futuro do seu povo.
(Estamos preparados para o dia que está por vir?)
(Quem sabe... Afinal, se a Tartaruga Negra morrer, seremos enterrados com ela...)
(Deixem que partam em barcos de madeira; já decidi: eles devem partir, esse plano precisa ser executado.)
(Uma vez que partam, serão Errantes; sem o abrigo da terra natal, quanto tempo conseguirão sobreviver?!)
A Pedra Mama parou de repetir neste ponto.
“E depois? E depois?” Zhang Ming insistiu, ansioso; um fragmento de história real de milênios atrás diante de si, e de repente interrompido, era como se garras de gato arranhassem seu coração.
Especialmente porque o poder individual do povo dos Chifres de Fogo era infinitamente superior ao dos humanos da Terra!
Talvez dominassem técnicas para romper limites!
A Pedra Mama permaneceu em silêncio. O temperamento dessa criatura era imprevisível; embora soubesse de incontáveis histórias, recusava-se a contá-las, e ninguém podia obrigá-la.
De repente, ela disse: “Se me ajudar, contarei histórias engraçadas da época do ensino médio e do primeiro amor.”
Zhang Ming praguejou em pensamento; a criatura ainda se lembrava da promessa!
Aparentemente, ele não quitara a dívida!
Por que diabos se importa tanto com meu primeiro amor?
...
Dívida é dívida, deve ser paga.
Sem alternativa, Zhang Ming, contrariado, cumpriu sua obrigação.
Meia hora depois, a Pedra Mama, satisfeita com a história fantástica de “Zhang Ming e sua primeira namorada sendo pegos pelo inspetor escolar”, retomou suas repetições.
“Yahama, Tashidingu...”
Novas imagens nebulosas surgiram.
Os membros dos Chifres de Fogo continuavam a discutir.
(Ainda que se tornem Errantes, e daí? Ao adentrar o Mar dos Deuses Demônios, ainda há uma chance; nossos ancestrais também penaram muito por lá antes de encontrar a oportunidade de ascender...)
(Fiz com que levassem muitos tesouros raros; se encontrarem um novo mundo, poderão prosperar e, em cem anos, recuperar sua força!)
(Permanecer aqui, caso a Tartaruga Negra fracasse, significaria nossa morte coletiva... Precisamos deixar uma alternativa, para garantir a continuidade da civilização.)
(Você não confia na Tartaruga Negra?)
(Não, não confio. Este obstáculo é terrível demais. Os Chifres de Fogo não podem se extinguir aqui!)
(Deixemos que os jovens partam, nós...)
As cenas mudavam sem cessar: os Chifres de Fogo embarcavam em veículos voadores e cruzavam os céus.
Zhang Ming finalmente viu o verdadeiro corpo colossal da Tartaruga Negra!
Era de fato um continente flutuando sobre o oceano, vastas construções antigas erguiam-se como escamas sobre o dorso imenso do animal.
Florestas densas, montanhas solenes, cursos d’água murmurantes, toda sorte de paisagens – e uma única tartaruga sustentava uma civilização inteira!
Zhang Ming não conseguia calcular o nível de poder daquela criatura.
Mas, mesmo um ser capaz de sustentar um mundo, estava fadado ao ocaso.
Que desespero...
Difícil de imaginar.
“Mar dos Deuses Demônios”, “Errantes”, “Nível de Deus Celestial”, “Eles” – esses termos estranhos davam a Zhang Ming uma sensação de fantasia indescritível.
A Pedra Mama parou de repetir ali, deixando Zhang Ming frustrado, pressionando-a inutilmente.
“E depois? Terminou?!”
Mas não era culpa da Pedra Mama, pois as pessoas na carruagem ficaram em silêncio.
Sem mais conversas, não havia o que repetir, nem como criar novas imagens em sua mente.
“Certo, aprenda a pensar por si, pare de se limitar a repetir os outros.”
“Pare de se limitar a repetir os outros”, respondeu a Pedra Mama, aborrecida.
Em seguida, mergulhou novamente em um silêncio longo e incompreensível, como se estivesse morta.