Amar alguém é tão difícil!

Olhando para o piso de mármore branco-puro, as chamas no fundo dos olhos de Lin Yuqing não se extinguiam há muito tempo.

Por que era tão difícil!

Ela se esforçava ao máximo para amar alguém, então por que diabos era tão difícil!

No início, ela pensou que se apenas matasse Lin Zhiyi, tudo estaria acabado.

Mas depois pensou melhor: se Lin Zhiyi morresse, será que Lu Tingzuo se lembraria dela para o resto da vida?

A morte e o tempo são as coisas que mais conseguem idealizar uma pessoa, e os vivos nunca conseguem vencer os mortos.

Nesta vida, podemos disputar qualquer coisa, mas competir com alguém que já morreu é algo que jamais se pode vencer, porque a pessoa que partiu deixa no coração dos outros a memória mais perfeita, enquanto nós, que continuamos vivos, ainda cometemos erros.

Portanto, o que ela tinha de fazer agora não era deixar Lin Zhiyi morrer; ela queria destruir a imagem de Lin Zhiyi no coração de Lu Tingzuo pedaço por pedaço, estilhaçá-la até virar pó, e só então fazê-la partir carregada de imundície e manchas.

Só assim Lu Tingzuo erradicaria completamente Lin Zhiyi de seu coração, e só assim tudo poderia prosseguir conforme o plano dela.

A poucos passos, ela iria torturar Lin Zhiyi lentamente.

Ela mandou alguém afastar Lu Tingzuo, arrastou Lin Zhiyi à força para fora do camarote, pediu ao gerente que arranjasse o homem mais abjeto do fundo da boate "Noite", deu-lhe uma dose generosa de afrodisíaco e trancou Lin Zhiyi junto com aquele homem.

E ela ficou sentada na sala ao lado, observando pela tela os gritos, rugidos, pedidos de socorro e colapsos de Lin Zhiyi... até vê-la quebrar um copo e, segurando um cacos de vidro, cortar a artéria principal do homem antes de cravar os fragmentos de vidro no próprio seio direito.

Naquele momento, os olhos de Lin Yuqing transbordaram de uma satisfação triunfante.

No entanto, bem quando ela fixava o olhar no sangue de Lin Zhiyi que jorrava incessantemente, uma silhueta familiar apareceu na tela.

Naquele instante, Lin Yuqing viu medo nos olhos de Lu Tingzuo — o medo da morte, o pavor de que Lin Zhiyi estivesse prestes a morrer.

Por isso, ela desejava ardentemente que Lin Zhiyi morresse na mesa de cirurgia e nunca mais pudesse ver o sol do dia seguinte!

Ao longo dos últimos vinte e tantos anos, fora Lin Zhiyi quem convivera intimamente com Lu Tingzuo, fora Lin Zhiyi a companheira de infância dele, fora Lin Zhiyi quem estivera abraçada a ele lado a lado.

Ela já havia perdido uma década de tempo, e agora exigia a próxima década, as duas, as três... Ela exigia a vida inteira de Lu Tingzuo!

Apesar de saber que entre Lu Tingzuo e Lin Zhiyi havia uma barreira intransponível, ela ainda não se sentia segura; não conseguia ficar tranquila em relação àquela década que não a incluíra.

Por isso, ela testava Lu Tingzuo vez após vez, exigindo repetidamente que ele próprio trouxesse desespero e dor a Lin Zhiyi, usando isso para aplacar o medo e a angústia em seu próprio coração.

No entanto, quando ela se encontrou face a face com Lu Tingzuo, viu nos olhos dele uma apatia mortal, uma desolação semelhante à água estagnada, incapaz de suscitar a mais leve ondulação.

Ela sentiu medo, sabia que não podia continuar daquela maneira, e já não tinha paciência para prolongar esse cabo de guerra: Lin Zhiyi tinha de morrer; só com a morte de Lin Zhiyi o perigo dela desapareceria.

Só com a morte de Lin Zhiyi ela poderia ficar com Lu Tingzuo sem escrúpulos.

— Tingzuo... — Com um tom anasalado carregado e um pranto fingido para disfarçar, Lin Yuqing encostou-se firmemente em Lu Tingzuo, como se, em cada uma das vezes do passado em que cometera erros, bastasse fazer manha para que ele a perdoasse.

Apoiando a cabeça no ombro dele, ela o viu ficar totalmente tenso ao contornar o braço dele, mas, após uma breve pausa, Lin Yuqing agiu como se nada tivesse percebido, entrelaçando os dedos e envolvendo a mão grande e fria dele entre as suas próprias mãos.

No corredor silencioso, cujo fim não se conseguia avistar, Lu Tingzuo deixou-se ficar sentado no chão junto de Lin Yuqing. O tempo passava lentamente, e ele permanecia imóvel, tal qual uma estátua de gelo.

A luz da sala de cirurgia apagou-se. Antes que Lin Yuqing pudesse reagir, o Lu Tingzuo ao seu lado levantou-se num ímpeto e caminhou direto para a sala de cirurgia.

O médico principal tirou a máscara, olhou para Lu Tingzuo com um ar pesaroso e disse com voz grave:
— Sr. Lu, a Srtª Lin já está fora de perigo, mas...

— Mas o quê? — rugiu Lu Tingzuo com fúria, agarrando o colarinho do médico e puxando-o para perto de si. Seus olhos negros transbordavam de uma intenção assassina enquanto fitava diretamente os olhos do médico: — Eu perguntei: mas o quê?

O médico, sendo puxado por Lu Tingzuo, começou a tremer incontrolavelmente. A equipe médica logo atrás já estava aterrorizada demais com a aura fria e implacável emanada por Lu Tingzuo para se aproximar, e todos olhavam com compaixão para o colega encurralado.

O coração de Lin Yuqing afundou violentamente; ela jamais imaginara que, a esta altura, Lin Zhiyi ainda estivesse viva! Por que ela simplesmente não morria!

Suprimindo a amargura e o vazio no peito, Lin Yuqing estendeu a mão para segurar o braço de Lu Tingzuo e disse com voz suave e consoladora:
— Tingzuo, não se exalte, ouça o que o médico tem a dizer. Não fique com raiva, por favor.

— Afaste-se!

Com um baque seco, Lu Tingzuo, agindo como um leão ensandecido, empurrou Lin Yuqing ao chão. Com os olhos injetados de sangue, encarou o médico paralisado de pavor:
— Fale, o que aconteceu afinal?

O médico gaguejou, trêmulo:
— O... O fato é que a Srtª Lin talvez nunca mais possa ter filhos.

— Nunca mais poderá ter filhos? — Lu Tingzuo lutou contra a dor lancinante no peito, esforçando-se para conter o tremor em sua voz.

Lin Yuqing, atirada ao chão, ficou momentaneamente atordoada. Olhando para o furioso Lu Tingzuo à sua frente, a sensação de injustiça cresceu infinitamente dentro dela, e as lágrimas brotaram instantaneamente em seus olhos.

Lin Zhiyi foi empurrada para fora da sala de cirurgia pelas enfermeiras. Devido à imensa perda de sangue, seu rosto outrora belo carecia de qualquer traço de cor. Lu Tingzuo deu um passo à frente, mas de repente parou ao ouvir passos vindos de trás.

— Qingqing, por que você está sentada no chão? — a voz de Yao Yuru ecoou pelas costas.

— Mãe? — Lin Yuqing levantou-se do chão, sacudiu a roupa, correu manhosa para junto de Yao Yuru e abraçou o braço da mãe, perguntando com um tom choroso: — Mãe, o que você está fazendo aqui?

Yao Yuru soltou um muxoxo deliberado para Lin Yuqing, com o olhar cheio de mimação:
— Fui ao seu quarto procurá-la, mas a enfermeira disse que você tinha saído. Depois fiquei sabendo que Lin... que a pequena Yi tinha sofrido um acidente, e imaginei que você com certeza viria ver sua irmã. Eu estava preocupada, por isso vim correndo ver como vocês estão.

Yao Yuru examinou Lin Yuqing de cima a baixo e, certificando-se de que ela estava ilesa, perguntou fingindo uma feição "afável":
— Sua irmã já está melhor?

Um lampejo de intenção assassina cruzou os olhos de Lin Yuqing, que balançou a cabeça em silêncio:
— A irmã já está fora de perigo, mas...

Encenando uma falsa aflição, Yao Yuru exclamou:
— Mas o quê?! Fale logo, o que aconteceu?

Quase aos prantos, com a voz embargada, Lin Yuqing disse:
— A irmã... nunca mais poderá ser mãe.

— O quê?! — Exclamando em choque, Yao Yuru fingiu perder todas as forças e desabou no chão. Num ângulo que Lu Tingzuo não podia ver, ela trocou um olhar cúmplice com Lin Yuqing, e mãe e filha abraçaram-se, chorando em silêncio.

— Por que fazem isso com ela? Sua irmã já sofreu tanto na vida, por que tratá-la assim? Minha filha, minha pequena Yi! Por que, meu Deus? Por que teve de ser assim?

— Mãe, não chore mais, a irmã vai ficar bem, por favor, pare de chorar...

Antes que Lin Yuqing pudesse terminar, as enfermeiras empurraram a maca de Lin Zhiyi para fora da sala de cirurgia. Lu Tingzuo lançou um olhar gélido para a dupla de mãe e filha no chão e disparou em perseguição à maca.

Yao Yuru e Lin Yuqing ajudaram-se mutuamente a levantar. Olhando para o perfil de Lu Tingzuo, os olhos da jovem Lin Yuqing endureceram subitamente.

Ele estava preocupado; ela conseguia sentir aquilo, uma preocupação avassaladora.

Fechando os punhos, Lin Yuqing deu leves tapinhas na mão de Yao Yuru, fechou os olhos e deixou-se desabar para trás, fingindo desmaiar.

— Qingqing! — exclamou Yao Yuru num sobressalto, amparando imediatamente o corpo da filha: — Qingqing, não assuste a mãe! Sua irmã acabou de sair do perigo, você não pode inventar de passar mal agora, Qingqing!

Ouvindo os gritos, Lu Tingzuo virou a cabeça com um vislumbre de impaciência e fez um gesto discreto para Chen Ye, que estava ao lado.

Chen Ye assentiu, e Lu Tingzuo seguiu as enfermeiras que levavam Lin Zhiyi para o quarto.