Errar desde o nascimento
O chuveiro em sua mão tornou-se pesado. Lu Tingzuo permaneceu hesitante no mesmo lugar, com os pés pesando como mil quilos.
Um toque de celular soou no quarto. Lu Tingzuo largou imediatamente o chuveiro e saiu.
O telefone sobre a cama tocava alegremente. Ao olhar para o identificador, viu que era uma ligação da velha residência.
— Alô?
— Onde você está? — A voz do velho senhor soou do outro lado, aparentemente bastante descontente.
Lu Tingzuo lançou um olhar na direção do banheiro e respondeu com indiferença:
— Estou na empresa. Aconteceu alguma coisa?
— Na empresa? — A raiva do velho senhor transpareceu na voz. — Onde você está de verdade? Diga a verdade!
— Velho senhor, o que foi?
O tom de Lu Tingzuo também se tornou impaciente, e sua voz baixou alguns graus.
— Sua esposa foi internada, você ainda não sabe?
Lin Yuqing havia sido internada?
Do outro lado da linha, instalou-se um silêncio vazio. A pausa já havia dado ao velho senhor Xiao a resposta de que precisava.
— Ninguém sabe com o que você fica ocupado todos os dias. Vá imediatamente ao Hospital Popular!
Depois de desligar, Lu Tingzuo olhou para o banheiro. Lin Zhiyi estava toda molhada, encolhida junto à banheira, e um brilho estranho passou por seus olhos.
O ressentimento em seu peito não diminuíra nem um pouco; pelo contrário, tornara-se ainda mais intenso.
Lu Tingzuo se virou e saiu.
No andar de baixo, seu assistente, Yang Yunming, que esperava havia bastante tempo, viu Lu Tingzuo sair. Com o rosto sombrio, desceu do carro e abriu a porta para ele.
Depois de entrar, Lu Tingzuo olhou instintivamente para a janela do quarto no segundo andar.
— Encontre alguém para trazer uma muda de roupa limpa.
Yang Yunming lançou-lhe um olhar pelo retrovisor. Suas sobrancelhas estavam profundamente franzidas, carregadas de preocupação.
— Sim.
O carro deixou a mansão suavemente.
No andar de cima, ninguém sabia quanto tempo Lin Zhiyi permanecera no banheiro. Tempo suficiente para que o frio quase lhe roubasse a consciência.
Embora fosse o início do verão, a água fria continuava gelada demais.
Passos soaram do lado de fora, e dona Wen entrou.
Ela pegou depressa uma toalha de banho e cobriu o corpo de Lin Zhiyi. Sozinha, carregou-a para fora do banheiro.
Afinal, faltava-lhe uma perna, e seu peso era muito menor. No instante em que a tomou nos braços, o coração de dona Wen se encheu de tristeza.
Ela nunca imaginara que Lin Zhiyi, tão orgulhosa e resistente, como uma barata que não podia ser esmagada, tivesse realmente... realmente perdido uma perna.
Durante todo aquele tempo, aquela garota tola sobrevivera às pressões de todos os lados e vendera bebidas no clube noturno todas as noites, sustentando um sorriso no rosto, apoiada em apenas uma perna.
E não dissera nada. Suportara tudo sozinha.
A dor no peito quase fez dona Wen sentir vergonha. Dizia que protegeria Lin Zhiyi, mas não havia percebido absolutamente nada.
Depois de colocá-la na cama, dona Wen envolveu seu corpo com uma toalha e pegou outra para secar delicadamente seus cabelos.
Seus movimentos eram tão suaves, como se a pessoa sob suas mãos fosse feita de uma espuma frágil que se partiria ao menor toque.
O quarto estava muito aquecido, e uma camada de suor surgiu na testa de dona Wen. Ainda assim, Lin Zhiyi tremia cada vez mais intensamente.
Parada atrás dela, dona Wen olhou para a perna direita amputada. Por ter usado uma prótese durante muito tempo, o coto já estava bastante inchado e avermelhado. Além disso, depois de permanecer tanto tempo em pé no palco naquela noite, as bordas começavam a sangrar.
Ninguém era capaz de sentir exatamente a dor de outra pessoa. Dona Wen apenas observava, com o coração tão apertado que mal conseguia respirar. Lin Zhiyi, porém, engolia à força todas as dificuldades.
No início, dona Wen sentira pena dela. Agora, sentia admiração — e, mais do que isso, compaixão. Ela realmente se considerava inferior a Lin Zhiyi.
Uma mulher que já estivera na prisão, que criava uma criança e ainda sofria de uma deficiência física, nunca ficara um passo atrás de qualquer pessoa saudável. Era sempre a primeira a chegar ao estabelecimento e sempre a que vendia bebidas mais depressa e em maior quantidade. Mesmo diante de qualquer provocação, suportava tudo o que podia, sem jamais causar problemas aos outros.
Desde o nascimento, a existência de Lin Zhiyi fora considerada um erro aos olhos de Yao Yuru.
Ela não a amava, embora fosse sua própria filha.
Felizmente, desde pequena, Lin Jianmin a amara profundamente e lhe dera todo o seu amor.
Mas nem mesmo o mais abundante amor paterno poderia substituir a ausência do amor materno.
Talvez fosse justamente por isso que Lin Zhiyi entregava tudo de si a Mu Mu. Ela perdera cinco anos da vida da filha. Não testemunhara suas primeiras palavras, seus primeiros passos, sua primeira corrida. Perd materialmente todos os primeiros momentos de seu crescimento.
Por isso, precisava compensá-la em dobro — não apenas com bens materiais, mas sobretudo com presença, afeto e companhia.
Justamente porque lhe faltara tudo isso, ela valorizava essas coisas ainda mais.
Felizmente, a cirurgia de Mu Mu fora um sucesso, e seu estado havia se estabilizado. Contanto que continuasse assim, tudo ficaria bem. As duas ficariam bem.
Apertando os lábios, Lin Zhiyi conteve à força o choro que quase irrompera.
Embora a dor se espalhasse por seu peito, sua razão lhe dizia que não podia chorar.
Reprimindo uma onda de sofrimento após a outra, Lin Zhiyi finalmente recuperou a voz. Devagar, balançou a cabeça para dona Wen:
— Dona Wen, não posso chorar. Se eu chorar, estarei derrotada. Não posso chorar. Também não vou perder.
Ela não podia perder. Se perdesse, todos os seus esforços seriam em vão.
Se perdesse, o que aconteceria com o futuro de Mu Mu?
Se perdesse, o que aconteceria com o último desejo daquela garota tola?
Se perdesse, o que aconteceria com a velhice de sua avó?
Por isso, não podia perder. Jamais poderia perder!
O destino era injusto, então ela lutaria contra ele até o fim!
Sua vida já não lhe pertencia. Pertencia a Mu Mu, à sua avó e àquela garota tola.
Cada dia a mais que vivesse seria um dia a mais de luta por elas.
— Pequena Yi, você...
Dona Wen ainda queria dizer alguma coisa, mas, ao contemplar os olhos firmes e resolutos de Lin Zhiyi, compreendeu que ela já não precisava de consolo ou conforto.
Aquela Lin Zhiyi indestrutível havia voltado.
Percebendo a preocupação de dona Wen, Lin Zhiyi se esforçou para erguer os cantos dos lábios.
— Dona Wen, não se preocupe. Não sou tão frágil assim. Naqueles anos em que estive na prisão, o que foi que não enfrentei? Agora não quero pensar em mais nada. Só quero ganhar dinheiro.
Desde a última vez que ouvira Lin Zhiyi falar sobre Mu Mu, dona Wen compreendera o motivo de sua luta desesperada.
Uma mãe se torna forte por causa do filho. Não existe mãe capaz de permitir que seu filho enfrente qualquer perigo.
Por isso, por mais sofrimento e dificuldades que Lin Zhiyi suportasse, ela conseguiria resistir. Apenas...
— Pequena Yi, há uma notícia que acho que preciso lhe contar.
A expressão de dona Wen estava constrangida e pesarosa. Lin Zhiyi já havia percebido que algo acontecera.
— Dona Wen, ele não quer mais que eu continue no Santuário, não é?
A expressão de dona Wen congelou. Seu silêncio já era uma resposta.
Percebendo que o próprio rosto a traíra, dona Wen apressou-se a acrescentar:
— Pequena Yi, você também não pode continuar trabalhando no clube noturno para sempre com a criança. Conheço algumas pessoas e posso usar alguns contatos para encontrar um emprego decente para você. O que acha?
Se pudesse escolher, quem desejaria continuar trabalhando em um clube noturno?
Mas ela precisava de dinheiro. Onde conseguiria ganhar tanto, senão ali?
Não havia concluído a faculdade e ainda passara pela prisão. Nenhuma empresa respeitável aceitaria empregá-la.
Por isso, não podia perder aquele trabalho. Ela procuraria pessoalmente Lu Tingzuo para pedir clemência, mesmo que tivesse de suportar sofrimentos ainda maiores.
Nada era impossível de superar. Enquanto houvesse esperança, sempre haveria um caminho.
Quando estava prestes a recusar, o celular, abandonado em algum lugar, tocou.
Lin Zhiyi não conseguia se mover. Dona Wen correu até o aparelho, pegou-o e entregou-o a ela.
— Senhora Lin, sou o médico responsável pelo tratamento de Mu Mu. Venha imediatamente ao hospital. Preciso conversar com você sobre algumas coisas.
Depois de desligar, Lin Zhiyi começou imediatamente a procurar suas roupas para se vestir.
Mas Lu Tingzuo rasgara suas roupas, e as calças também estavam molhadas. Ela não tinha nada para vestir — e sua prótese também havia desaparecido.
Dona Wen se levantou depressa e trouxe um grande pacote com as roupas que já havia deixado preparadas no chão.
Como Lin Zhiyi tinha dificuldade para se locomover, dona Wen não ousou se afastar muito. Também não se sentia tranquila em deixá-la sozinha, então permaneceu atrás da porta, temendo que algo lhe acontecesse.
Quando recebera a ligação do assistente de Lu Tingzuo, dona Wen ficara chocada. Na noite anterior, no Santuário, Lu Tingzuo parecera querer matar Lin Zhiyi. No entanto, providenciara tudo meticulosamente: até a prótese dela fora substituída por uma nova, e ele comprara roupas íntimas, cuidando de cada detalhe.
Quando entrou carregando as compras, dona Wen chegou a pensar que havia entrado no lugar errado. Por que aquilo era tão diferente de tudo que guardava na memória?
O pacote era enorme. Lin Zhiyi não queria usar aquelas coisas, mas estava apressada demais. Tirou rapidamente as roupas e, quando ia vesti-las, só então percebeu a prótese.