Capítulo 46: Não Cobiçarás

Wang Yichu percebeu a indecisão no coração de Zhang Wanwan, sentou-se diretamente ao lado dela, virou-se para a própria mãe e repreendeu com um tom brincalhão:
— Mãe, vá logo para a cozinha, o seu peixe vai queimar de novo.
— Ah, vejam só para mim! Só estava a pensar na alegria e quase me esqueci.
Com a saída da senhora Wang, toda a família irrompeu em gargalhadas calorosas, restando apenas no rosto de Zhang Wanwan um misto de inveja e culpa. Ela puxou levemente a manga de Wang Yichu e trocou um olhar com ele. Sob o pretexto de mostrar a casa, Wang Yichu levou-a para o escritório.

O espaço fechado trouxe um profundo alívio a Zhang Wanwan. Olhando para Wang Yichu, ela questionou-o com um tom ligeiramente irritado:
— Você não me disse que a sua família era assim. Agora estou numa situação insustentável. O que é que eu faço?

Zhang Wanwan pensara que a família de Wang Yichu seria muito parecida com a de Lin Chaofan, cujos pais, se não fossem empresários, pertenceriam à alta sociedade e à elite financeira. Bastaria que ela adotasse uma postura interesseira ou segurasse a filha nos braços para fazer com que os pais de Wang Yichu rapidamente a rejeitassem, concluindo assim a sua missão.
Contudo, diante daquela realidade, ela sentia que até respirar ali era um pecado. Nunca tendo conhecido o afeto dos pais durante a infância, Zhang Wanwan simplesmente não queria continuar com aquilo.

Wang Yichu abriu os braços, assumindo novamente o seu ar despreocupado:
— Não se preocupe, aja normalmente e deixe o resto comigo. Estes dois velhotes são muito sensatos, não a vão incomodar.
— Isto é uma questão de incomodar ou não? Os seus pais são tão bondosos, e nós estamos a enganá-los. É um pecado terrível!

O coração de Zhang Wanwan amoleceu. Ela era incapaz de pronunciar uma única palavra das sugestões que Lin Chaofan lhe dera na véspera.
Wang Yichu também não esperava que Zhang Wanwan fosse ainda mais bondosa do que imaginara. O seu coração apertou-se de repente e, quando estava prestes a aproveitar a oportunidade para dizer algo mais duro, ouviu um alvoroço vindo do exterior.

Quando ele levou Zhang Wanwan para fora, percebeu que a situação estava a escapar completamente ao controlo.
Zhang Wanwan ficou paralisada de choque com a cena que viu: a sua filha, Yue Ranran, estava nos braços de um velhotão corpulento, rindo de forma totalmente inocente e pura.

Puxando a barba do avô à sua frente, Yue Ranran disse com a sua voz infantil e mimosa:
— Vovô, o senhor é mesmo forte! Consigo carregar-me mesmo eu sendo pesadinha. É muito melhor do que o tio Wang, que nunca me pegou ao colo.
— Oh? É mesmo? Então ele vai ter de treinar mais. Ora toma, Ranran, este é o presente do vovô para o nosso primeiro encontro.

Yue Ranran estendeu as mãozinhas gordinhas, agarrou com firmeza o pendant de jade oferecido pelo vovô e examinou-o na palma da mão, perguntando com ares de adulta:
— Vovô, isto claramente tem muita história. Um presente tão valioso, eu não posso aceitar, miúda como sou. Se o partir, vou desperdiçar a boa intenção do vovô.

O gesto de Zhang Wanwan, que pretendia avançar para detê-la, desvaneceu-se diante da resposta inteligente da filha. Ao ver Ranran devolver o jade ao velho senhor Wang, apressou-se a concordar:
— É verdade, vovô Wang, uma criança não precisa de presentes, por favor guarde-o.

Olhando para o pendant de jade devolvido na sua mão, Wang守石 (Wang Shouzhi) franziu o cenho de imediato, contrariado. Apertou o narizinho de Yue Ranran, olhou para a bela e distante Zhang Wanwan e repreendeu Wang Yichu com o rosto severo:
— Seu rapaz, a menina já está tão crescida e só agora é que me traz a mãe e a filha para casa? Que falta de sentido de responsabilidade!

Zhang Wanwan não esperava que o velho senhor Wang tivesse interpretado mal a situação. Assustada, irrompeu em suores frios e acenou freneticamente com as mãos para se explicar:
— Vovô Wang, a Ranran não é...
— Ainda não estou senil, claro que sei a situação desta criança. Mas, já que se conheceram, devem transferir o registo da menina e mudar-lhe o nome. Ou será que pretendem que ela sofra comentários maldosos quando crescer?

Quanto mais olhava para Yue Ranran, mais Wang Shouzhi gostava dela. Já pouco lhe importava se a criança tinha ou não sangue da família Wang; bastava que fosse criada junto deles desde pequena para ser exatamente a mesma coisa.
Pendurou o jade ao pescoço de Yue Ranran e pôs-se a admirá-lo sozinho, completamente indiferente ao facto de a atónita Zhang Wanwan nem conseguir articular palavras.

Wang Yichu também não esperava que o avô aparecesse naquele dia. Vendo que a situação lhe escapava das mãos, só pôde olhar apologeticamente para Zhang Wanwan, transmitindo-lhe um olhar que dizia "está tudo sob o meu controlo".
Avançou, pegou Yue Ranran ao colo e, esforçando-se por conter o canto dos lábios que teimava em erguer-se, justificou-se humildemente perante Zhang Wanwan:
— Vovô, é a primeira vez que a Wanwan vem cá a casa, por isso contenha-se um pouco para não a assustar.
— Meu rapaz, já sabes como tratar bem dos outros? Eu já vi vídeos desta menina, sou um fã fiel da Ranran. Se te atreveres a tratar mal a mãe e a filha, vais ver como te endireito.

Privado do cheiro a leite que trazia ao colo, Wang Shouzhi lançou um olhar implacável a Wang Yichu. Aquele seu neto tinha qualidades em tudo, mas já era crescido e nunca tinha namorado, o que era deveras desesperante.

Zhang Wanwan também não imaginava que aquele homem de aspeto tão antiquado fosse um adepto fervoroso de vídeos curtos. Quando viu Wang Shouzhi tirar o telemóvel para exibir o seu histórico repleto de "gostos" nos vídeos de Ranran, acreditou finalmente que o velho não estava a brincar com a criança.
— Obrigada, vovô Wang.
— Em breve seremos uma família, para que servem os agradecimentos? Ouvi dizer que também és uma criadora de conteúdos bem conhecida e que abriste uma empresa em parceria com aquele insolente do Lin Chaofan?
— É verdade que nada escapa ao vovô Wang, de facto sou sócia do Lin Chaofan...
— Aquele rapaz é astuto como tudo. Se não gostas dele, podemos trabalhar sozinhos e não ficamos presos às regras dele.

Foi a primeira vez que Zhang Wanwan sentiu o calor da parcialidade e da proteção de uma figura mais velha. Embora soubesse que tudo aquilo era falso, não conseguiu evitar um sorriso genuíno. Aquela família tocou-lhe profundamente o coração, permitindo-lhe saborear o aconchego de um lar.

Após uma conversa leve e agradável, a mãe de Wang já tinha preparado uma mesa farta de pratos, o que deixou Zhang Wanwan a sentir-se extremamente constrangida.
— Tia Wang, peço imensa desculpa, eu devia ter vindo ajudá-la a cozinhar.

Só quem já passou por isso sabe o quão árduo é preparar refeições para uma família tão grande. Antes do divórcio, quando Zhang Wanwan tentava ajudar Li Cailing na cozinha, só recebia troças impiedosas e a retaliação de Yue Qichen para defender a mãe; quanto à sua mãe biológica, esta fizera-a responsabilizar-se de forma autónoma pela cozinha da casa desde o momento em que conseguira segurar num prato de servir.
Embora sempre tivesse sentido repulsa pela cozinha, Zhang Wanwan nunca conseguira escapar-lhe, e nunca imaginara que no mundo houvesse alguém que gostasse genuinamente de cozinhar.

Notando a compaixão no olhar de Zhang Wanwan, a mãe de Wang explicou, entre a surpresa e a alegria:
— Não se preocupe, eu gosto muito do processo de cozinhar. Se alguém me viesse ajudar, só sentiria que estariam a atrapalhar.

Zhang Wanwan não esperava que a mãe de Wang fosse uma pessoa tão otimista; no rosto dela não transparecia a menor sombra de insatisfação, mas sim um profundo carinho por toda a família.
Quando estava prestes a tecer-lhe alguns elogios, ouviu a voz cristalina da filha ao lado:
— Uau... A comidinha da vovó Wang está tão deliciosa! Desculpa, mamã, mas a partir de hoje já não podes ocupar o primeiro lugar no coração da Ranran. O primeiro lugar na comida agora é da vovó Wang.

A voz pura e inocente da criança elevou a cumplicidade do banquete familiar a um novo patamar, e todos riram com genuína descontração.
Zhang Wanwan virou-se ligeiramente para arranjar o cabelo desalinhado da filha e murmurou com doçura:
— Ranran, come devagar.
— Se gostas, podes vir cá muitas vezes, a vovó adora cozinhar.
— Sim!

Não tendo coragem de quebrar aquela harmonia, Zhang Wanwan optou por simplesmente deixar-se levar e desfrutar daquele raro momento de paz.
Terminada a refeição, Zhang Wanwan percebeu que já não podia prolongar mais a sua estadia, pois recebia que o velho senhor Wang voltasse a proferir disparates ou que Ranran deixasse escapar a verdade sem querer.
Sob o pretexto de ter trabalho no dia seguinte, levou Yue Ranran e fugiu da casa dos Wang como se de uma escapadela se tratasse.
Apesar de toda a pressa, quando Wang Yichu as devolveu a casa, já a noite caía.

A carregar a menina adormecida, Zhang Wanwan parou junto ao prédio, retirou o pendant de jade do pescoço da filha e entregou-o a Wang Yichu:
— Eu sei que isto vale uma fortuna, deves levá-lo de volta. Se for inconveniente devolvê-lo agora ao avô, podes guardar e entregar mais tarde, quando a situação estiver resolvida.

Zhang Wanwan ajudara Wang Yichu puramente por causa da empresa. Embora tivesse desfrutado de um afeto familiar raro, sabia perfeitamente que aquele estilo de vida não lhe pertencia. Poder vivenciá-lo de forma imersiva durante um dia já era um luxo extravagante, quanto mais ficar com um objeto tão valioso da família Wang.

Segurando o jade ainda aquecido pelo corpinho de Yue Ranran, Wang Yichu sentiu um fremido estranho no peito. Olhou para Zhang Wanwan, que sob a luz da rua parecia de uma beleza irreal, e não resistiu a sondá-la:
— Na verdade, já que a Ranran gosta tanto, podias considerar...
— Ela não tem de considerar nada, o que a Ranran gostar, compro-lhe eu.

Antes que Wang Yichu pudesse terminar, a frase foi cortada por uma voz familiar que emergiu das sombras.
Os dois vir