Capítulo 5: A Confusão da Troca de Carro

Zhang Wanwan jamais imaginou que Li Cailin pudesse virar o jogo e acusá-la, e olhou, surpresa, para Yue Qichen, encontrando o olhar dele, repleto de reprovação e desprezo. Yue Qichen, sem sequer trocar os sapatos, avançou apressado em direção à mãe, ajudando-a a levantar-se e perguntando com preocupação:

— Mãe, o que aconteceu? Você se machucou?

Vendo a mãe chorar quase sem conseguir respirar, ele virou-se e gritou para Zhang Wanwan, que havia sumido por alguns dias:

— Zhang Wanwan, o que você está fazendo? Você passou esses dias fora e minha mãe não parou de se preocupar com a segurança de vocês, me pressionava para enviar dinheiro, e agora, ao voltar, começa uma briga com ela? Não tem um pingo de compaixão?

Zhang Wanwan não pôde conter um sorriso irônico diante das palavras de Yue Qichen. Percebeu que, por mais que se esforçasse, era impossível sustentar a aparência de harmonia naquela casa. Decidiu então falar francamente:

— Yue Qichen, vocês sempre se posicionam como donos da moral só porque sabem falar, acusando-me de insensível. Quando estive internada com Ranran, vocês se esconderam em casa, fugindo de qualquer responsabilidade. Tudo bem, posso aceitar isso, afinal, a filha é minha. Mas já ouviu falar de uma sogra que torce para que a nora se case de novo e ainda parte para a agressão?

Quanto mais falava, mais se sentia injustiçada. Os quatro anos de sofrimento e tolerância estavam gravados em sua memória, impossível de ignorar. Diante das acusações da sogra e das palavras cruéis do marido, seu coração se partiu. Sentiu a filha tremer atrás de si, tentando conter o medo, e forçou-se a segurar as lágrimas.

Li Cailin, já recuperada do choro, sentindo-se mais confiante com a chegada do filho, segurou Zhang Wanwan, que queria voltar ao quarto, e questionou, autoritária:

— Por acaso você é filha de alguma família rica, que não pode ouvir umas poucas palavras? Não disputa nem um centavo, mas agora vem com esse temperamento? Veja como falou com meu filho: claramente só quer criar confusão. Você sabe o que é compreensão? Qichen tem muita pressão no trabalho.

Ouvindo essas palavras sufocantes de Li Cailin, Zhang Wanwan apressou-se a levar a filha para o quarto, fechando a porta atrás de si. Não tinha mais vontade de discutir com a sogra; brigar era inútil e só prejudicaria a filha.

Passando por Li Cailin, foi até Yue Qichen e, de maneira fria e distante, deixou claro:

— Se ainda quiser continuar essa vida, seja racional. Você conhece melhor do que eu o caráter da sua mãe. Quando estiver pronto, podemos conversar calmamente.

Com isso, voltou para o quarto da filha. Já havia decidido, antes de voltar para casa, que suportaria algumas injustiças para garantir à filha uma família completa e uma infância feliz. Mas isso não significava que toleraria sem limites o comportamento irracional de Li Cailin.

Acolheu a filha, consolando-a suavemente. Não sabia como Yue Qichen conversaria com Li Cailin naquela noite. Lá fora, o barulho de brigas e choro não cessava, mas ela e a filha dormiram tranquilamente com protetores de ouvido.

Na manhã seguinte, levou a filha para o jardim de infância e a sogra foi jogar cartas na sala de atividades. Vivendo sob o mesmo teto, cada uma seguiu seu caminho, sem interferir na vida da outra.

Zhang Wanwan não ficou ociosa; enquanto estava no hospital, comprou equipamentos pela internet que haviam acabado de chegar. Planejava usar o tempo livre entre levar e buscar a filha para vender linguiças grelhadas. Era cansativo, mas era a melhor solução para cuidar da filha, já que não confiava a menina à sogra.

Com Li Cailin obcecada por jogos de cartas, esquecer de buscar a neta era rotina.

Enquanto montava o equipamento, Yue Qichen apareceu repentinamente, pegando-a de surpresa.

— Wanwan, houve um roubo aqui? O que está fazendo?

— Querido, por que voltou tão cedo hoje?

— Eu... eu preciso ir ao banheiro.

Zhang Wanwan observou o marido apressado a caminho do banheiro, desconfiada. Ele sempre ficava muito tempo no carro antes de entrar em casa, um pequeno segredo que ela já havia notado, mas nunca mencionara, acreditando que era importante respeitar o espaço de cada um.

Algo estranho estava acontecendo. Olhando para o banheiro, deixou de lado as ferramentas e se aproximou. Logo ouviu o som de alguém revirando coisas lá dentro.

Seu cérebro disparou pensamentos: O que ele procura? Algo que não quer que ela veja? O que poderia ser?

Quando ouviu o som da maçaneta, retrocedeu um passo, fingindo arrumar o equipamento, mas percebeu claramente no rosto de Yue Qichen um alívio.

— Querido, precisamos conversar...

Ela sentou-se com ele, começando pelo episódio da doença da filha, explicando calmamente toda a situação e suas consequências.

Yue Qichen ouviu distraído, e por fim, resmungou:

— Ambos erramos, esquece isso. Você se esforçou cuidando de Ranran no hospital. Quanto às despesas, pensei bastante e acho melhor adotarmos um sistema de reembolso com fundo reserva. O que acha?

Zhang Wanwan entendeu a intenção dele; já haviam discutido esse assunto antes. Yue Qichen queria que ela anotasse cada gasto e apresentasse recibos ou extratos oficiais para o reembolso.

Ela achava esse método parecido com trabalhar fora, muito formal, sem o calor de um lar. Mas, depois de tudo que vivenciou e com a paixão desgastada, aceitou a proposta, desde que Yue Qichen reembolsasse integralmente as despesas da internação de Ranran—ela precisava devolver o dinheiro ao médico Lin.

Com a concordância do marido, revelou seu plano de ganhar dinheiro; surpreendentemente, o normalmente machista Yue Qichen aceitou.

De repente, ele lembrou-se de algo e pediu:

— O que você fizer eu não me importo, afinal, ficar em casa sem fazer nada é igual. Mas cozinhar é sua responsabilidade.

Yue Qichen preferia que Zhang Wanwan estivesse ocupada; assim, não brigaria tanto com a mãe nem lhe telefonaria sem motivo.

Wanwan acreditava que, ao superar esse desentendimento com generosidade, conquistaria a sinceridade do marido. Estava enganada.

No dia seguinte, ao voltar do primeiro trabalho vendendo linguiças, quis compartilhar a alegria com o marido, mas deparou-se com ele segurando documentos de compra de um carro novo e o comprovante de reembolso do seguro da filha.

— Querido, você comprou ou trocou de carro?

— Wanwan, você voltou. Meu carro antigo já devia ser trocado. Meus colegas têm carros de luxo de centenas de milhares, só eu tenho um carro velho de alguns milhares.

— Mas comprar um carro é uma decisão grande, por que não conversou comigo antes?

— Conversar pra quê? Esse carro novo custou setenta ou oitenta mil, e sendo usado saiu muito em conta, um carro praticamente novo por pouco mais de cinquenta mil.

Zhang Wanwan observava Yue Qichen, cada vez mais animado, como uma criança com um brinquedo novo, e sentia uma mistura de sentimentos.

O marido era gerente de vendas; embora o salário mensal variasse, o prestígio da marca era alto, rendendo de dezenas a centenas de milhares por mês, com bônus anual generoso, ultrapassando facilmente um milhão por ano.

Depois das despesas domésticas, hipoteca, prestação do carro, apoio aos pais e gastos com a filha, ainda sobravam cinco ou seis mil mensais.

Ela sabia que Yue Qichen não era irresponsável com o dinheiro; antes de casar, quem gastava era ela, mas sem renda, foi obrigada a aceitar que ele controlasse as finanças.

Agora, vendo-o gastar tanto sem pensar, lembrou-se de tudo o que ele fizera antes, esfregou as mãos vermelhas de frio, sentindo-se injustiçada.

— Querido, não sou contra comprar um carro, é bom para negócios. Mas pode me dar primeiro o dinheiro da internação de Ranran?

— Ah, você fala do reembolso do hospital? Se não fosse esse dinheiro, como eu pagaria o carro à vista?

— O quê? Você usou o reembolso da internação de Ranran para comprar o carro?

Ela só deixou Yue Qichen cuidar do reembolso porque tinha negócios a tratar e precisava do dinheiro. Jamais imaginou que, em menos de um dia, ele apareceria com um carro novo.

Furiosa, pegou o documento verde do carro e o atirou contra Yue Qichen, gritando, decepcionada:

— Você sabe o quanto foi difícil pra mim, sem recursos, pagar a internação da nossa filha? Suas ações me colocam numa situação injusta. Só quero cinco mil; não importa se você vende o carro ou retira de algum investimento, amanhã preciso desse dinheiro.

Ela estava segura porque sabia que Yue Qichen tinha muito mais do que esse valor guardado.

Não queria se aproveitar do dinheiro dele, mas lutaria para que ele cumprisse sua responsabilidade como pai.

— Zhang Wanwan, ficou louca? Por causa de alguém que não tem nada a ver, está pressionando assim seu marido?

Antes que Yue Qichen pudesse falar, a sogra saiu apressada do quarto da filha para defender o filho.

Wanwan já conhecia o caráter da sogra, mas não esperava que ela fosse tão longe para proteger Yue Qichen.

Finalmente perdeu o controle e rebateu:

— Como assim alguém que não tem nada a ver? Ele salvou a vida da sua neta e foi generoso no momento de crise. Para você, uma pessoa assim é irrelevante?

Só quem passou pela situação sabia o perigo que a filha enfrentou com a infecção. O “irrelevante” médico Lin Chao Fan dedicou-se exaustivamente ao tratamento da menina, enquanto o marido e a sogra, dizendo-se preocupados, tornaram-se cúmplices de uma clínica irresponsável que atrasou o diagnóstico.

Wanwan achou que, com a doença da filha, poderia superar tudo. Mas, ao lembrar do ocorrido, sentia-se ainda injustiçada e revoltada.

Yue Qichen levantou-se, irritado com Wanwan por relembrar o passado, e, sem olhar para trás, disse:

— O carro não será devolvido. Se você obedecer, talvez eu te dê os cinco mil, mas olha só para você, parece uma mulher amargurada.

Wanwan segurou Yue Qichen, acostumado a fugir dos problemas, e, desiludida, perguntou:

— Você me chama de mulher amargurada, mas quem me transformou nisso? Yue Qichen, se não me der o dinheiro do seguro hoje, ninguém sai daqui.

— Porca... cadela...

Yue Qichen empurrou Wanwan para o sofá, lançou-lhe um olhar de ódio e foi direto para o quarto.

Wanwan nunca imaginou que Yue Qichen, com sua voz morna, pudesse dizer palavras tão cruéis.

Com um estalo, a luz da sala foi apagada por Li Cailin, que alegou economizar energia ao voltar para o quarto.

Sob o manto da noite, Wanwan sentiu apenas uma tristeza imensa, como se seu sangue tivesse congelado.