Capítulo 12 Apenas um pedido de desculpas
Página (1/3)
Assim que ouviu que sua filha estava em apuros, Zhang Wanwan ficou completamente abalada. Ela percebeu que Yue Qichen parecia querer apenas repreendê-la, sem se importar com o estado da filha.
Ela agarrou a mão de Yue Qichen, tremendo, e implorou: “Leve-me para ver Ranran.”
Yue Qichen sacudiu a mão de Zhang Wanwan e respondeu irritado: “Para quê? Já pedi para a mãe levar ela ao hospital. A gente espera o resultado em casa. Ir agora só vai parecer que queremos tirar vantagem.”
Ao ouvir isso, o coração de Zhang Wanwan apertou na garganta. Ele parecia querer jogar a filha e a sogra para enfrentar a raiva da família da outra criança. Pensando no quanto sua filha sensível estava sendo machucada, ela sentiu ainda mais que Yue Qichen não merecia ser pai.
Ela ligou apressadamente para a sogra e, depois de confirmar o local, saiu correndo sem pensar duas vezes.
Quando a porta se fechou, ouviu o grito de Yue Qichen vindo de dentro: “Zhang Wanwan, você não tem cérebro? Minha mãe é uma velhinha, o que eles podem fazer com ela…”
Zhang Wanwan ignorou os gritos atrás de si e só queria acalmar a filha por telefone, mas do outro lado ouviu um barulho estranho.
Chegando ao Hospital Municipal, encontrou a filha assustada encolhida num canto, e para seu espanto, a sogra estava jogada no chão, se contorcendo.
“Ranran, mamãe está aqui...”
“Uuuh... mamãe... eu não bati nela, ela que caiu sozinha.”
Finalmente, Ranran se jogou nos braços da mãe, chorando desesperadamente.
Zhang Wanwan abraçou a filha com força e, ao perceber que ela não estava ferida, seu coração apertado começou a se acalmar.
Mas o trauma emocional da criança certamente era mais assustador. Ela acariciou as costas frágeis da filha e a consolou suavemente: “Mamãe sabe, minha Ranran é a mais bondosa, deve ter algum mal entendido. Vamos juntas esclarecer isso, tudo bem?”
“Tá bom...”
Mal tinha acalmado a filha, quando uma mulher de meia-idade, corpo esguio, cabelos cacheados e um perfume forte chegou.
“Você é a mãe dessa criança?”
“Sim.”
Zhang Wanwan protegeu a filha atrás de si, sem medo da atitude agressiva da outra.
Calmamente, disse: “São crianças, se houve algum problema, nós adultos resolvemos. Se minha filha errou, pagaremos as despesas médicas, mas se não foi ela, vocês precisam se desculpar.”
Diante do impasse, a outra mãe não parecia ser alguém fácil.
A mulher, intimidada pela postura de Zhang Wanwan, baixou o tom e apontou para a sogra de Zhang, que estava se fazendo de difícil: “Essa sua mãe, ou melhor, sogra, está sendo irracional. Nossa filha, Siyu, ainda está fazendo exames, mas já começou a fazer birra por causa das despesas, é impossível dialogar.”
Zhang Wanwan teve que se aproximar e ajudar a sogra a se levantar, cochichando: “Mãe, esse escândalo não vai adiantar, tudo precisa de provas.”
Ela não entendia como, em pleno século XXI, Li Cailing ainda achava que gritar dava razão e que podia fazer cena em qualquer lugar. Agora entendia porque Yue Qichen não queria vir, provavelmente por vergonha.
Após um tempo tentando, Li Cailing finalmente viu que a outra parte estava com medo e esperava conseguir o que queria, mas Zhang Wanwan chegou e bagunçou tudo. Irritada, a sogra empurrou a nora e perguntou com cara dura:
“Zhang Wanwan, o que você está fazendo, defendendo os outros? O dinheiro do meu filho é suado, vocês estão querendo extorquir.”
Quando a mãe da outra criança se aproximou, Li Cailing se animou ainda mais, não dando chance para Zhang Wanwan responder, cruzou os braços e começou a xingar:
“Eu vivi a vida toda e nunca vi criança tão mimada, cai e já quer hospital, ainda faz exames caros, só estão querendo se aproveitar.”
A mãe de Li Siyu, furiosa, pulou de raiva. Ela sempre fora a parte dominante, mas ser dominada por uma velhinha discreta era insuportável. Ignorando o hospital cheio, balançava a cabeça e retrucava como um pião.
Página (2/3)
“Não sejam tão arrogantes! Se algum mal acontecer ao meu filho, vou processar vocês até perderem tudo. E seu filho nem vai continuar na escola.”
“Ah, vai processar? Minha mãe não tem medo, vai lá! Se não for, é covardia.”
...
Logo, toda a discussão ecoava pelo hospital.
Zhang Wanwan suportava em silêncio os olhares estranhos das pessoas e, depois de ouvir um pouco, entendeu o que tinha acontecido.
Eles tinham ido ao hospital porque, após a queda, Li Siyu dizia que a perna doía muito. A professora, sem opção, chamou os pais. Zhang Wanwan, cujo celular estava desligado por falta de bateria na primeira vez, se arrependeu profundamente de não ter conseguido atender.
Ela se virou para acalmar a filha, mas a professora Zhang apareceu correndo com os recibos de pagamento.
Apressada, Zhang Wanwan foi ao encontro dela: “Professora Zhang, desculpe o atraso. Se nossa filha machucou Siyu, assumiremos a responsabilidade.”
A professora, jovem e recém-formada, sentiu um alívio ao ver Zhang Wanwan. Cuidar de crianças pequenas já era complicado, e lidar com pais que faziam cena quase a enlouquecia.
Ela entregou os recibos a Zhang Wanwan e explicou com voz mansa: “Foram dois mil yuans. O médico recomendou uma ressonância para uma boa avaliação, já que a criança é pequena.”
Zhang Wanwan aceitou e, nesse momento, viu o médico saindo com Li Siyu.
“Quem é o responsável por Li Siyu?”
“O que houve, doutor? Minha filha quebrou o osso ou só foi um trauma muscular?”
“Você sabe bastante, não é? Se fosse grave, não saberia que sua filha tem deficiência de cálcio?”
Com isso, Zhang Wanwan respirou aliviada, pensando que a filha não precisava se culpar.
Após o médico repreender a mãe de Siyu, Zhang Wanwan entregou os recibos para pagamento.
“Essa despesa foi adiantada pela professora Zhang, por favor, mãe de Siyu, faça o pagamento.”
Com vergonha, a mãe de Siyu pegou a filha e pagou rapidamente, querendo sair, mas foi parada por Zhang Wanwan.
“Espere, mãe de Siyu, esqueceu algo? Como disse, se Ranran errou, pagamos tudo. Se não, vocês terão que se desculpar.”
O pedido de desculpas era indispensável.
A mãe de Siyu, envergonhada e furiosa, virou-se bruscamente, mas ao encarar o olhar firme de Zhang Wanwan, desviou para a professora, que parecia mais fácil de intimidar.
“Professora, por favor, tenha pena. A mãe dessa criança está sendo agressiva, isso não é bom para a convivência das crianças.”
Zhang Wanwan percebeu uma fraqueza humana: sempre se ataca quem é mais vulnerável.
Ela bloqueou a professora, que hesitava, e corajosamente falou por ela:
“O quê? Agora lembraram da convivência? Quem chorou e trouxe o filho para o hospital foi quem? É assim que vocês educam as crianças, acusando e fugindo?”
Sentindo o apoio de Zhang Wanwan, a professora se posicionou:
“É verdade, Siyu, você acusou Ranran injustamente. Uma criança boa precisa saber distinguir o certo do errado e pedir desculpas.”
Diante do pedido da professora, Li Siyu deu um passo à frente, pronta para se desculpar, mas ouviu um berro severo.
Página (3/3)
“Que desculpa? Para quê desculpa? Queremos indenização! Vocês atrapalharam a nora de ganhar dinheiro e rasgaram a roupa nova da minha esposa. Ah, e não esqueça o táxi, nada pode faltar.”
Zhang Wanwan não esperava que Li Cailing fosse exigir compensação justamente agora. Ela percebeu a sogra rasgando às escondidas uma roupa velha.
Diante da atitude egoísta de Li Cailing, que só pensava em descarregar sua raiva, ignorando os sentimentos da neta, Zhang Wanwan só sentiu decepção com aquela família.
Mas pelo bem da filha, guardou a mágoa, impedindo a sogra, que queria causar mais confusão.
“Mãe, isso é coisa de criança. Nós, adultos, não devemos nos envolver. As crianças ainda vão estudar juntas.”
Li Cailing não quis ouvir, achou que a nora estava louca por abrir mão do dinheiro.
Parecia que ela estava perdendo uma fortuna e gritava: “Não vou discutir com você, professora Zhang. Diga, estou errada? Elas não devem pagar?”
A professora achava que tudo estava resolvido, mas a confusão da avó de Ranran complicava tudo. Porém, pensou e percebeu que a avó tinha um ponto.
“Vovó Yue, por favor, não fique tão exaltada. Vamos conversar com calma.”
Zhang Wanwan suspirou fundo, percebendo que a desculpa da filha hoje seria impossível.
Ela puxou a sogra, ajudando a professora a sair da situação: “Professora Zhang, as crianças vão sair da escola. Já deu por hoje.”
A mãe de Siyu também saiu apressada, com medo de Li Cailing insistir.
Quando todos foram embora, Li Cailing, sem ter onde descarregar a raiva, sentiu pena da roupa rasgada e tentou dar um tapa em Zhang Wanwan.
Felizmente, Zhang Wanwan reagiu rápido, bloqueando o ataque.
“O que está fazendo?”
Com tudo já tão complicado, Zhang Wanwan não se importava com a aparência, só queria que a sogra agisse com razão.
Ela empurrou a mão da sogra e, protegendo a filha, falou pausadamente:
“Eu a respeitava como mãe, por isso a chamei assim. Mas se você só pensa em si mesma, fazendo cena e ignorando o que Ranran terá que enfrentar na escola, então não merece ser avó.”
As crianças hoje são espertas e o jardim de infância é uma pequena sociedade. Zhang Wanwan não podia estar sempre ao lado da filha, mas tentaria criar um ambiente saudável para ela.
Ela lançou um olhar firme para a derrotada Li Cailing, pegou a filha no colo e saiu decidida.
Ranran, encolhida nos braços da mãe, sussurrou: “Mamãe, quero ir ao banheiro.”
Naquele instante, o coração de Zhang Wanwan parecia ter sido golpeado. A filha, tão compreensiva, não ousava contar a vontade no meio daquela confusão.
Ela apressou os passos, levando a filha para um banheiro qualquer.
“Monica, você é tão sortuda. Dizem que mulher amada é a mais linda, e agora, grávida, está ainda mais bela.”
“Ah, só você com essa boca pequena para agradar.”
Enquanto arrumava a roupa da filha, Zhang Wanwan ouviu a conversa do lado de fora sem querer.
Ao abrir a porta, viu uma figura familiar de costas.