Capítulo Seis: Empresas Privadas

— Mãe, vou à casa do tio Hu pegar a bicicleta, quero dar uma olhada na fábrica — disse Fu Xin, quanto mais pensava, mais sentia urgência em ir ver com os próprios olhos. Fertilizante composto, naquela época, era uma ambição inalcançável; não só o composto, até mesmo o simples estava em falta. Se não fosse assim, a fábrica onde seu pai trabalhava não teria tamanho prestígio.

— Filho! Ei, ao menos põe as coisas no chão, venha comer, descanse um pouco, vá amanhã. Agora já está tarde, quando chegar à vila, nem tem onde passar a noite... — Li Fanhua não pôde conter o desgosto ao ver Fu Xin, mal pondo os pés em casa, já querendo sair de novo.

— Bem... — só então Fu Xin se deu conta de que, recém-chegado, nem sequer entrara em casa direito, e já cometia tamanho desatino.

— Está bem, mãe. Se o pai não voltar esta noite, amanhã cedo vou à fábrica procurá-lo, quero ver afinal que tipo de desafio técnico é esse que exige tanto, dia e noite sem parar...

Não podia deixar de lamentar: naquela época, a confidencialidade nas empresas era quase inexistente. Se fosse nos tempos modernos, diante de um desafio técnico, nem pensar em fazer visitas: até para a família saber de algo, tudo era respondido com evasivas.

Claro que isso também abria brechas para os corruptos: viagens de negócio, desafios técnicos, tudo desculpas vagas. O que realmente acontece, só mesmo presumindo...

...

Fu Zhenbang tinha quatro filhos e uma filha: o primogênito Fu Xin, o segundo Fu Jiu, o terceiro Fu Wen, o quarto Fu Jing, e o caçula Fu Wu.

Do mais velho e do mais novo não há o que alongar; falemos dos outros três. Fu Jiu, dois anos mais novo que Fu Xin—e há de se dizer que nomes, às vezes, moldam destinos. Se Fu Xin, não fosse por ter renascido, teria persistido em sua rebeldia, já Fu Jiu, em oposição ao “renovo” de seu irmão, era o protótipo do bom menino, dócil e simples. Cursava o último ano do ensino fundamental; em sua vida anterior, Fu Xin recordava, dentro de poucos meses o irmão ingressaria, com louvor, no magistério, tornando-se mais tarde professor.

O terceiro e o quarto, Fu Wen e Fu Jing, eram gêmeos; Wen nascera poucos minutos antes que Jing, ambos cinco anos mais novos que Fu Xin. O pai lhes dera os nomes Wen e Jing—literato e serena—na esperança de que fossem tranquilos, ao contrário de Fu Xin, cuja rebeldia era proverbial desde os cinco anos...

Ainda que os nomes sugerissem brandura, apenas a quarta fazia jus: Jing era de fato uma menina serena. Já Wen tomou rumo oposto. Na aldeia morava um velho anônimo, supostamente discípulo registrado do lendário Li Shuwen, mestre da lança. Não herdara o domínio da lança, mas era perito em Bajiquan. Ser notado por Li Shuwen, mesmo como discípulo de nome apenas, já dizia muito de sua aptidão. Aos cinco anos, ouvindo falar do mestre, Fu Xin quis ser discípulo, mas acabou, sem querer, levando Wen ao verdadeiro caminho das artes marciais.

Fu Zhenbang, a princípio, não queria o filho envolvido nisso; por que depois consentiu, Fu Xin nunca soube.

Assim, o menino outrora dócil e calmo, sob tutela do velho mestre, tornou-se exímio praticante. Ao menos nas redondezas, ninguém ousava provocá-lo. Contudo, o mestre lhe incutiu ética marcial, e Wen jamais se valia da força por capricho. Contudo, seu rendimento escolar era lastimável. Com doze anos, quatro depois, foi enviado pelo pai ao exército, onde, graças à habilidade marcial, destacou-se e ostentou, mais tarde, a estrela dourada no ombro.

...

A noite ainda não era profunda. Naquela época, televisão era artigo de luxo; apesar da renda razoável, a família Fu Xin não podia se dar a tal. Para assistir, era preciso ir ao comitê da aldeia, onde havia o único aparelho da vizinhança. Após o jantar, nenhum deles saiu de casa, e por isso não havia diversão.

Naquele momento, exceto Fu Jiu, que estudava na vila e tinha aula noturna, todos já se recolhiam para dormir.

A refeição da noite era simples, distante dos futuros banquetes de boas-vindas; mas não faltava afeto. O país vivia carência material, carne era iguaria rara, e, mesmo que quisessem, era difícil comprar, pois exigia cupons. Para receber o filho de volta, Li Fanhua sacrificou dois preciosos ovos, preparando ovos mexidos com cebolinha. Ovos, embora comuns no campo, logo após o fim dos refeitórios coletivos, eram negociados no sindicato para complementar a renda, e não estavam disponíveis a qualquer hora. Assim, a omelete foi motivo de alegria para os três pequenos.

Deitado na cama, Fu Xin não adormecia. A cena do jantar o deixava comovido. Pensava se não deveria recorrer ao conhecimento para ganhar dinheiro—não, era imperativo!

Lembrava-se bem: em sua vida passada, a única irmã, Fu Jing, por não ter tido uma infância de boa alimentação e vestes, cresceu fraca e adoentada, carregando sequelas sérias. Aos dezoito, quando cursava o ensino médio, faleceu de modo inesperado, deixando a família em luto por muito tempo.

Tal desgraça não podia repetir-se. Fu Xin decidiu, em segredo, que precisava encontrar uma forma de ganhar dinheiro. Só com salário, a vida da família pouco mudaria.

Mas como? Ganhando dinheiro exigia capital; as poucas gratificações e prêmios militares que recebera mal bastavam, e talvez ainda tivessem de ser entregues ao pai, que do contrário suspeitaria de dissipação.

Outro obstáculo: a grande catástrofe recém passara, a abertura econômica apenas engatinhava, as empresas estatais ainda digeriam o trauma, quanto mais falar de empresas privadas—estas nem sequer existiam de fato. Mesmo que tivesse dinheiro, não havia onde buscar mercadoria ou empreender.

A reforma, tateando às cegas, encontrava tropelias de toda sorte. Empresas privadas só seriam oficialmente definidas em 28 de agosto de 1988; até lá, melhor manter-se discreto—quem se destaca é o primeiro a cair.

Fu Xin lembrava claramente: naquele dia, o Escritório Nacional de Estatísticas e a Administração Nacional para Indústria e Comércio publicaram o “Regulamento sobre a Classificação para Registro de Empresas” (Ofício 200/1998). O artigo nono definia: “Empresa privada é a organização econômica lucrativa, fundada ou controlada por pessoa física, baseada na contratação de trabalho. Inclui sociedade limitada, sociedade anônima, parceria e empresa individual, desde que registradas conforme as leis pertinentes”.

A partir daí, as empresas privadas tiveram real definição legal.

Mas também não podia ficar inerte; viver de míseros salários não mudaria nada. Para mudar o destino de sua família, o primeiro passo era: dinheiro!