Capítulo 33: Por que está se contorcendo tanto?
Lu Xueqi enviou uma mensagem, mas Qin An só a viu na manhã seguinte.
Ele não a ignorou de propósito. É que algo havia acontecido com Qiao Lei.
Justo quando Qin An levava Mu Ziyou para comprar mantimentos, Qiao Lei ligou.
— Velho Qin, me empresta um pouco de dinheiro.
— Hã? — Qin An franziu a testa. — Quase no fim do mês e você já gastou toda a sua mesada?
— Não é uma questão de mesada...
Assim que tocou no assunto, Qiao Lei ficou furioso e despejou toda a história para Qin An.
Hoje, Qiao Lei marcou um encontro com Guan Xiaoyu. O plano original era passear pelo campus e fortalecer a relação, mas Guan Xiaoyu achou entediante e sugeriu ir a um bar. Qiao Lei, ao ouvir isso, pensou que seria uma ótima oportunidade: com um pouco de bebida, quem sabe o que poderia acontecer?
Ele a levou para a rua comercial do Templo Confúcio, a mais movimentada de Jinling, escolheu um bar e reservou uma mesa VIP. Como Qin An já havia notado, Guan Xiaoyu era uma garota que adorava exibir o corpo. Ela foi ao bar vestida de forma provocante: botas pretas de cano alto que cobriam os joelhos, meias finas de nylon por baixo, uma minissaia, uma blusa de alças que deixava a barriga à mostra e saltos altíssimos. Mal entrou no bar, tornou-se o centro das atenções.
Qiao Lei estava orgulhoso, pensando que, como ela estava com ele, os outros só podiam ficar com inveja. Mas bares em áreas comerciais são diferentes dos bares perto da universidade, frequentados apenas por estudantes. Ali, gente de toda espécie se misturava: alguns apenas para beber, outros para se encontrar, e outros para paquerar.
Assim que Qiao Lei pediu a bebida, um jovem de aparência desleixada aproximou-se para flertar.
— Gata, veio sozinha?
O rapaz ignorou completamente Qiao Lei. Guan Xiaoyu sorriu:
— O que você acha?
— Aposto que veio sozinha.
O rapaz era experiente. Do início ao fim, não fez nada excessivo. Quando a bebida chegou, ele abriu uma garrafa para Guan Xiaoyu e, tirando um baralho do bolso, começou a fazer alguns truques de mágica que prenderam a atenção dela.
— Como você sabia que a carta que eu puxei era um Ás de Ouros? — perguntou ela, curiosa.
— Se eu disser que é sintonia, você acredita?
— Não acredito — respondeu ela, balançando a cabeça.
Vendo que ela não caía na conversa, ele pediu o contato dela sob o pretexto de ensiná-la os truques. Qiao Lei, sentado do outro lado, estava fervendo de raiva.
— Ei, ela veio comigo — disse Qiao Lei.
O rapaz ignorou-o e continuou a entreter Guan Xiaoyu.
— Você está surdo? Não entende o que eu disse? — Qiao Lei chegou ao limite.
O rapaz respondeu com calma:
— Entendo o que as pessoas dizem. Mas se tem um cachorro latindo ao lado, por que eu deveria dar atenção?
Droga!
Rapazes de dezoito ou dezenove anos têm o sangue quente. Qiao Lei pegou uma garrafa de cerveja e quebrou na cabeça do rapaz. O caso foi parar na delegacia. Qiao Lei tentou explicar ao oficial que o outro rapaz tinha sido desrespeitoso primeiro, mas o oficial respondeu que isso não justificava a agressão. Qiao Lei argumentou: "Então, se ele me xinga, eu tenho que engolir?". O oficial retrucou: "Ou você nos chama, ou aguenta calado. Leu o regulamento de segurança pública? Quem começa a briga, arca com a responsabilidade principal!".
Sem escolha, Qiao Lei teve que pedir desculpas. O oficial deu a opção: ou a detenção de três dias com multa de dois mil e pagamento das despesas médicas, ou um acordo particular. Se fosse detido, além de ter o registro criminal, a escola seria informada e seu futuro acadêmico estaria em risco. Doze anos de estudos jogados fora. Ele teve que escolher o acordo.
— Bater em você foi um erro meu. Cinco mil resolvem? — perguntou Qiao Lei.
— Cinco mil? Você acha que eu sou mendigo? — respondeu o rapaz.
— Então quanto você quer?
O rapaz levantou dois dedos:
— Vinte mil!
Qiao Lei ficou chocado:
— Eu só te dei uma garrafada, o ferimento já está cicatrizando, e você me pede vinte mil por um arranhão?
O rapaz deu de ombros:
— Vinte mil é o preço de mercado. Se não quiser pagar, tudo bem. Pague os trezentos da consulta médica e deixe que o oficial cuide do resto.
Sem saída, Qiao Lei tentou arrecadar o dinheiro. Ligou para todos os amigos, mas ninguém tinha tanto. Entre o que conseguiu emprestado e suas economias, juntou apenas dez mil. Desesperado, recorreu a Qin An.
— Velho Qin, me ajuda, eu te devolvo, prometo — suplicou ele, com medo da detenção.
— Ah... — Qin An suspirou. — Qual o número da sua conta?
— Você não pode trazer o dinheiro aqui?
Qiao Lei estava perdido e queria alguém ao seu lado. Qin An levou Mu Ziyou de volta à escola e seguiu para a delegacia do Templo Confúcio. Entregou os vinte mil ao rapaz, que assinou o termo de perdão. Ao sair, o rapaz provocou Qiao Lei:
— Irmão, use a cabeça na próxima vez. Se não fosse pelo seu amigo ter me oferecido um cigarro, eu teria feito você passar a noite na cela antes de assinar esse papel.
— Seu filho da... — Qiao Lei explodiu novamente.
Se não fosse Qin An segurando-o com força, Qiao Lei teria pegado um tijolo no chão para tentar "abrir a cabeça" do rapaz novamente.
O rapaz riu:
— Vem, pode bater. Garanto que não vou revidar. Com essa sua pancada, pelo preço de mercado, eu compro até um carro.
— Eu...
Para evitar que Qiao Lei perdesse a cabeça de vez, Qin An aconselhou:
— Lei, não seja impulsivo. Você é burro? Na hora de bater, tem que escolher o momento certo. Ele não assinou o papel com o nome dele? Contrate uns caras da região, espere uma noite sem movimento e sem câmeras, e dê uma surra nele na escuridão.
Qiao Lei brilhou os olhos:
— Velho Qin, você é mais maldoso do que eu, gostei!
— A escola já fechou, procure um hotel para passar a noite — disse Qin An.
Qiao Lei esfregou as mãos:
— Velho Qin, posso ir para a sua casa?
— Vai se ferrar — Qin An deu um soco leve no ombro dele. — Minha cama tem um metro e quarenta. Dois marmanjos lá? Vamos dormir cara a cara, costas com costas, ou o quê?
— Qualquer um serve, se você não se importar, eu não ligo — riu Qiao Lei.
— Cai fora!
Aquilo era o fim? Não. Guan Xiaoyu, como testemunha, também estava na delegacia. Quando Qiao Lei foi liberado, ela saiu logo atrás, escoltada pelo oficial.
— Lei, como não tem mais nada, vou voltar para dormir — disse Qin An, sem nem olhar para Guan Xiaoyu, enquanto acenava para um táxi.
Guan Xiaoyu não esperava que Qin An aparecesse. Por algum motivo, ela não queria que ele a visse em um estado tão deplorável. Mas o destino foi irônico: Qiao Lei o chamou, e Qin An veio. E o pior: ele a ignorou completamente, como se ela fosse transparente.
Qiao Lei, sem entender os pensamentos dela, disse feliz:
— Xiaoyu, se não fosse pelo Velho Qin me emprestar dez mil, eu estaria perdido. Teria ficado detido três dias.
Para Qiao Lei, ser detido por defender a garota amada parecia algo glorioso. Guan Xiaoyu forçou um sorriso:
— Qiao Lei, pode ir. Vou ligar para a minha tia vir me buscar, vou dormir na casa dela.
— Ah? — Qiao Lei, que esperava uma chance, ficou desapontado. — Tudo bem, tome cuidado.
...
Qiao Lei pegou um táxi rapidamente, mas Qin An ficou na beira da estrada esperando por um bom tempo sem sucesso. Ele até pensou se a sorte para conseguir um táxi de madrugada dependia da aparência. "Será que a cara desse idiota do Qiao Lei é mais sortuda que a minha?"
Qin An observava a rua, o que deixava Guan Xiaoyu ainda mais incomodada. Ela caminhou até ele, fazendo poses sutis, tentando atrair sua atenção com suas curvas e roupas provocantes. Qin An finalmente olhou para ela, mas não com admiração, e sim com estranheza:
— Você é uma larva? Por que está se contorcendo? Está com hemorroida?
Guan Xiaoyu: "???"